1 |
1.«اسم» ی [898] |
ضمیر متصل غیر مرفوع صیغه 13 بمعنی من را |
2 |
2.«اسم» ی [32] |
ضمیر مرفوع متصل به افعال مضارع و امر صیغه 10 بمعنی تو یک زن |
3 |
3.«اسم» [ی] [228] |
ضمیر متصل غیر مرفوع صیغه 13 جائز الحذف بمعنی من را |
4 |
4.«حرف» يَا [361] |
ای |
5 |
5.«فعل» يُؤَاخِدُ [7] ← اخذ |
مؤاخذه می کند |
6 |
6.«فعل» يَأْبَ [2] ← ابی |
سرباز می زند |
7 |
7.«اسم» يَابِسٍ [1] ← یبس |
خشک / خشکیده |
8 |
8.«اسم» يَابِسَاتٍ [2] ← یبس |
خشک ها / خشکیده ها |
9 |
9.«فعل» يَأْبَي [1] ← ابی |
سرباز می زند |
10 |
10.«فعل» يَأْتِ [24] ← اتی |
می آید / می آورد |
11 |
11.«فعل» يَأْتِ [3] ← اتی |
می آید / می آورد |
12 |
12.«فعل» يُؤْتَ [2] ← اتی |
داده می شود |
13 |
13.«فعل» يُؤْتِ [8] ← اتی |
می دهد |
14 |
14.«فعل» يَأْتَلِ [1] ← الو- الی |
کوتاهی می کند / سوگند یاد می کند |
15 |
15.«فعل» يَأْتَمِرُونَ [1] ← امر |
مشورت و تفاهم می کنند |
16 |
16.«فعل» يَأْتُوا [12] ← اتی |
می آیند / می آورند |
17 |
17.«فعل» يَأْتُوا [2] ← اتی |
می آیند / می آورند |
18 |
18.«فعل» يُؤْتُوا [2] ← اتی |
می دهند |
19 |
19.«فعل» يَأْتُونَ [6] ← اتی |
می آیند / می آورند |
20 |
20.«فعل» يُؤْتَوْنَ [1] ← اتی |
داده می شوند |
21 |
21.«فعل» يُؤْتُونَ [8] ← اتی |
می دهند |
22 |
22.«فعل» يَأْتِيَ [34] ← اتی |
می آید / می آورد |
23 |
23.«فعل» يَأْتِي [32] ← اتی |
می آید / می آورد |
24 |
24.«فعل» يُؤْتَي [2] ← اتی |
داده می شود |
25 |
25.«فعل» يُؤْتِيَ [3] ← اتی |
می دهد |
26 |
26.«فعل» يُؤْتِي [11] ← اتی |
می دهد |
27 |
27.«فعل» يَأْتِيَانِ [1] ← اتی |
می آیند |
28 |
28.«فعل» يَأْتِينَ [6] ← اتی |
می آیند / می آورند |
29 |
29.«فعل» يُؤْثَرُ [1] ← اثر |
روایت می شود / نقل می شود / بازگفته می شود |
30 |
30.«فعل» يُؤْثِرُونَ [1] ← اثر |
برتری می دهند |
31 |
31.«اسم» يَأْجُوجَ [1] ← یأجوج |
نام طائفه ای که ذوالقرنين برای جلوگيری از حمله آنها به مردم پشت کوه معروف سدی ساخت |
32 |
32.«اسم» يَأْجُوجُ [1] ← یأجوج |
نام طائفه ای که ذوالقرنين برای جلوگيری از حمله آنها به مردم پشت کوه معروف سدی ساخت |
33 |
33.«فعل» يَأْخُذَ [6] ← اخذ |
می گیرد / مجازات می کند |
34 |
34.«فعل» يَأْخُذُ [2] ← اخذ |
می گیرد / مجازات می کند |
35 |
35.«فعل» يَأْخُذْ [1] ← اخذ |
می گیرد / مجازات می کند |
36 |
36.«فعل» يُؤْخَذُ [3] ← اخذ |
گرفته می شود / مجازات می شود |
37 |
37.«فعل» يُؤْخَذْ [2] ← اخذ |
گرفته می شود / مجازات می شود |
38 |
38.«فعل» يَأْخُذُوا [3] ← اخذ |
می گیرند / مجازات می کنند |
39 |
39.«فعل» يَأْخُذُوا [2] ← اخذ |
می گیرند / مجازات می کنند |
40 |
40.«فعل» يَأْخُذُونَ [2] ← اخذ |
می گیرند / مجازات می کنند |
41 |
41.«فعل» يُؤَخَّرُ [1] ← اخر |
تأخیر انداخته می شود |
42 |
42.«فعل» يُؤَخِّرَ [2] ← اخر |
تأخیر می اندازد |
43 |
43.«فعل» يُؤَخِّرُ [3] ← اخر |
تأخیر می اندازد |
44 |
44.«فعل» يُؤَخِّرْ [1] ← اخر |
تأخیر می اندازد |
45 |
45.«فعل» يُؤَدِّ [2] ← ادی |
می رساند / ادا می کند / می پردازد |
46 |
46.«فعل» يُؤَدِّ [1] ← ادی |
می رساند / ادا می کند / می پردازد |
47 |
47.«فعل» يَأْذَنَ [2] ← اذن |
اجازه می دهد |
48 |
48.«فعل» يَأْذَنْ [1] ← اذن |
می داند |
49 |
49.«فعل» يُؤْذَنَ [3] ← اذن |
اجازه داده می شود |
50 |
50.«فعل» يُؤْذَنُ [2] ← اذن |
اجازه داده می شود |
51 |
51.«فعل» يُؤْذُونَ [4] ← اذی |
اذیت می کنند |
52 |
52.«فعل» يُؤْذِي [1] ← اذی |
اذیت می کند |
53 |
53.«فعل» يُؤْذَيْنَ [1] ← اذی |
مورد آزار قرار می گیرند |
54 |
54.«فعل» يَئِسَ [2] ← یاس |
دلسرد و نومید شد |
55 |
55.«فعل» يَئِسْنَ [1] ← یاس |
دلسرد و نومید شدند / یائسه شدند |
56 |
56.«فعل» يَئِسُوا [2] ← یاس |
دلسرد و نومید شدند |
57 |
57.«فعل» يُؤْفَكُ [2] ← افک |
منحرف می شود / منصرف می شود / برگردانده می شود |
58 |
58.«فعل» يَأْفِكُونَ [2] ← افک |
منحرف می کنند/ منصرف می کنند / بر می گردانند / بدروغ می بافند |
59 |
59.«فعل» يُؤْفَكُونَ [6] ← افک |
منحرف می شوند / منصرف می شوند / برگردانده می شوند |
60 |
60.«اسم» الْيَاقُوتُ [1] ← یاقوت |
یاقوت |
61 |
61.«فعل» يَأْكُلَ [2] ← اکل |
می خورد |
62 |
62.«فعل» يَأْكُلُ [7] ← اکل |
می خورد |
63 |
63.«فعل» يَأْكُلْ [1] ← اکل |
می خورد |
64 |
64.«فعل» يَأْكُلاَنِ [1] ← اکل |
می خورند |
65 |
65.«فعل» يَأْكُلْنَ [1] ← اکل |
می خورند |
66 |
66.«فعل» يَأْكُلُوا [2] ← اکل |
می خورند |
67 |
67.«فعل» يَأْكُلُونَ [10] ← اکل |
می خورند |
68 |
68.«فعل» يُؤَلِّفُ [1] ← الف |
الفت ایجاد می کند |
69 |
69.«فعل» يَأْلَمُونَ [1] ← الم |
درد می گیرند / بدرد می آیند |
70 |
70.«فعل» يَأْلُونَ [1] ← الو- الی |
کوتاهی می کنند |
71 |
71.«فعل» يُؤْلُونَ [1] ← الو- الی |
سوگند یاد می کنند / ایلاء می کنند |
72 |
72.«فعل» يَأْمُرَ [1] ← امر |
فرمان می دهد |
73 |
73.«فعل» يَأْمُرُ [12] ← امر |
فرمان می دهد |
74 |
74.«فعل» يَأْمُرُونَ [7] ← امر |
فرمان می دهند |
75 |
75.«فعل» يُؤْمَرُونَ [2] ← امر |
فرمان داده می شوند |
76 |
76.«فعل» يَأْمَنُ [1] ← امن |
اطمینان می کند |
77 |
77.«فعل» يُؤْمِنَ [2] ← امن |
ایمان می آورد |
78 |
78.«فعل» يُؤْمِنَّ [2] ← امن |
ایمان می آورند |
79 |
79.«فعل» يُؤْمِنُ [19] ← امن |
ایمان می آورد |
80 |
80.«فعل» يُؤْمِنُ [1] ← امن |
ایمان می آورند |
81 |
81.«فعل» يُؤْمِنْ [7] ← امن |
ایمان می آورد |
82 |
82.«فعل» يُؤْمِنْ [1] ← امن |
ایمان می آورد |
83 |
83.«فعل» يَأْمَنُوا [2] ← امن |
اطمینان می کنند / ایمن هستند |
84 |
84.«فعل» يُؤْمِنُوا [17] ← امن |
ایمان می آورند |
85 |
85.«فعل» يُؤْمِنُوا [1] ← امن |
ایمان می آورند |
86 |
86.«فعل» يُؤْمِنُونَ [87] ← امن |
ایمان می آورند |
87 |
87.«فعل» يَأْنِ [1] ← انی |
وقت انجام کار می رسد |
88 |
88.«فعل» يَؤُودُ [1] ← اود |
مشکل و سخت می شود |
89 |
89.«اسم» يَؤُوسَاً [1] ← یاس |
دلسرد و نومید |
90 |
90.«اسم» يَؤُوسٌ [2] ← یاس |
دلسرد و نومید |
91 |
91.«فعل» يُؤَيِّدُ [1] ← اید |
تأیید می کند / یاری می کند |
92 |
92.«فعل» يُبَايِعْنَ [1] ← بیع |
بیعت می کنند |
93 |
93.«فعل» يُبَايِعُونَ [3] ← بیع |
بیعت می کنند |
94 |
94.«فعل» يَبْتَغِ [1] ← بغی |
می جوید |
95 |
95.«فعل» يَبْتَغُونَ [7] ← بغی |
می جویند |
96 |
96.«فعل» يُبَتِّكُ [1] ← بتک |
می شکافند |
97 |
97.«فعل» يَبْتَلِيَ [2] ← بلو |
می آزماید |
98 |
98.«فعل» يَبُثُّ [1] ← بثث |
پراکنده می کند / ایجاد می کند |
99 |
99.«فعل» يَبْحَثُ [1] ← بحث |
جستجو می کند / می کاوید |
100 |
100.«فعل» يَبْخَسْ [1] ← بخس |
کم می گذارد / ناقص می دهد |
101 |
101.«فعل» يُبْخَسُونَ [1] ← بخس |
کم گذاشته می شوند / ناقص داده می شوند |
102 |
102.«فعل» يَبْخَلُ [2] ← بخل |
بخل می ورزد / خسیس می شود |
103 |
103.«فعل» يَبْخَلْ [1] ← بخل |
بخل می ورزد / خسیس می شود |
104 |
104.«فعل» يَبْخَلُونَ [3] ← بخل |
بخل می ورزند / خسیس می شوند |
105 |
105.«فعل» يُبْدِ [1] ← بدو |
آشکار می کند |
106 |
106.«فعل» يَبْدَأُ [6] ← بدا |
آغاز می کند / در آغاز می آفریند |
107 |
107.«فعل» يُبْدِئُ [3] ← بدا |
آغاز می کند / در آغاز می آفریند |
108 |
108.«فعل» يُبَدَّلُ [1] ← بدل |
تبدیل می شود |
109 |
109.«فعل» يُبَدِّلَ [2] ← بدل |
تبدیل می کند |
110 |
110.«فعل» يُبَدِّلُ [1] ← بدل |
تبدیل می کند |
111 |
111.«فعل» يُبَدِّلْ [1] ← بدل |
تبدیل می کند |
112 |
112.«فعل» يُبْدِلَ [3] ← بدل |
تبدیل می کند |
113 |
113.«فعل» يُبَدِّلُوا [1] ← بدل |
تبدیل می کنند |
114 |
114.«فعل» يُبَدِّلُونَ [1] ← بدل |
تبدیل می کنند |
115 |
115.«فعل» يُبْدُونَ [1] ← بدو |
آشکار می کنند |
116 |
116.«فعل» يُبْدِيَ [1] ← بدو |
آشکار می کند |
117 |
117.«فعل» يُبْدِينَ [2] ← بدو |
آشکار می کنند |
118 |
118.«اسم» يَبَسَاً [1] ← یبس |
خشک / خشکیده |
119 |
119.«فعل» يَبْسُطُ [10] ← بسط |
می گشاید / می گسترد / دراز می کند |
120 |
120.«فعل» يَبْسُطُوا [2] ← بسط |
می گشایند / می گسترند / دراز می کنند |
121 |
121.«فعل» يُبَشِّرَ [1] ← بشر |
بشارت و مژده می دهد |
122 |
122.«فعل» يُبَشِّرُ [5] ← بشر |
بشارت و مژده می دهد |
123 |
123.«فعل» يُبْصِرُ [1] ← بصر |
می بیند |
124 |
124.«فعل» يَبْصُرُوا [1] ← بصر |
می بینند |
125 |
125.«فعل» يُبْصِرُونَ [12] ← بصر |
می بینند |
126 |
126.«فعل» يُبَصَّرُونَ [1] ← بصر |
نشان می دهند |
127 |
127.«فعل» يَبْصُطُ [1] ← بسط |
می گشاید / می گسترد / دراز می کند |
128 |
128.«فعل» يُبَطِّئَ [1] ← بطا |
درنگ و کندی می کند / بتأخیر می اندازد |
129 |
129.«فعل» يَبْطِشَ [1] ← بطش |
بقهر می گیرد / بشدت مجازات می کند |
130 |
130.«فعل» يَبْطِشُونَ [1] ← بطش |
بقهر می گیرند / بشدت مجازات می کنند |
131 |
131.«فعل» يُبْطِلَ [1] ← بطل |
باطل می کند |
132 |
132.«فعل» يُبْطِلُ [1] ← بطل |
باطل می کند |
133 |
133.«فعل» يَبْعَثَ [6] ← بعث |
بر می انگیزد |
134 |
134.«فعل» يَبْعَثُ [6] ← بعث |
بر می انگیزد |
135 |
135.«فعل» يُبْعَثُ [1] ← بعث |
بر می انگیخته می شود |
136 |
136.«فعل» يُبْعَثُوا [1] ← بعث |
بر می انگیخته می شوند |
137 |
137.«فعل» يُبْعَثُونَ [8] ← بعث |
بر می انگیخته می شوند |
138 |
138.«فعل» يَبْغُونَ [9] ← بغی |
می خواهند / تجاوز می کنند |
139 |
139.«فعل» يَبْغِي [1] ← بغی |
تجاوز می کند |
140 |
140.«فعل» يَبْغِيَانِ [1] ← بغی |
تجاوز می کنند |
141 |
141.«فعل» يَبْقَي [1] ← بقی |
باقی می ماند |
142 |
142.«فعل» يَبْكُوا [1] ← بکی |
می گریند |
143 |
143.«فعل» يَبْكُونَ [2] ← بکی |
می گریند |
144 |
144.«فعل» يُبْلِسُ [1] ← بلس |
از شدت یأس و نومیدی غمگین و اندوهناک می شود |
145 |
145.«فعل» يَبْلُغَ [7] ← بلغ |
می رسد |
146 |
146.«فعل» يَبْلُغَا [1] ← بلغ |
می رسند |
147 |
147.«فعل» يَبْلُغُوا [1] ← بلغ |
می رسند |
148 |
148.«فعل» يُبَلِّغُونَ [1] ← بلغ |
می رسانند |
149 |
149.«فعل» يَبْلُوَ [7] ← بلو |
می آزماید |
150 |
150.«فعل» يَبْلُو [1] ← بلو |
می آزماید |
151 |
151.«فعل» يَبْلَي [1] ← بلو |
کهنه و فرسوده می شود |
152 |
152.«فعل» يُبْلِيَ [1] ← بلو |
می آزماید |
153 |
153.«فعل» يَبُورُ [1] ← بور |
نابود می شود / تباه و بی اثر می شود |
154 |
154.«فعل» يَبِيتُونَ [1] ← بیت |
بیتوته می کنند / شب را روز می کنند |
155 |
155.«فعل» يُبَيِّتُونَ [2] ← بیت |
نقشه می کشند / در شب انجام می دهند |
156 |
156.«فعل» يُبِينُ [1] ← بین |
روشن می کند |
157 |
157.«فعل» يُبَيِّنَ [5] ← بین |
روشن می کند |
158 |
158.«فعل» يُبَيِّنُ [15] ← بین |
روشن می کند |
159 |
159.«فعل» يُبَيِّنْ [3] ← بین |
روشن می کند |
160 |
160.«اسم» يَتَامَي [1] ← یتم |
یتیم ها |
161 |
161.«اسم» الْيَتَامَي [13] ← یتم |
یتیم ها |
162 |
162.«فعل» يَتَأَخَّرَ [1] ← اخر |
عقب می ماند |
163 |
163.«فعل» يَتُبْ [1] ← توب |
توبه می کند |
164 |
164.«فعل» يَتَبَدَّلْ [1] ← بدل |
تبدیل می کند |
165 |
165.«فعل» يُتَبِّرُوا [1] ← تبر |
هلاک می کنند / نابود می کنند |
166 |
166.«فعل» يَتَّبِعُ [5] ← تبع |
پیروی می کند |
167 |
167.«فعل» يَتَّبِعْ [2] ← تبع |
پیروی می کند |
168 |
168.«فعل» يَتْبَعُ [1] ← تبع |
دنبال می کند |
169 |
169.«فعل» يُتَّبَعَ [1] ← تبع |
پیروی می شود |
170 |
170.«فعل» يَتَّبِعُوا [1] ← تبع |
پیروی می کنند |
171 |
171.«فعل» يَتَّبِعُونَ [10] ← تبع |
پیروی می کنند |
172 |
172.«فعل» يُتْبِعُونَ [1] ← تبع |
دنبال می کنند |
173 |
173.«فعل» يَتَبَوَّأُ [1] ← بوا |
اقامت می گزیند / مسکن می کند |
174 |
174.«فعل» يَتَبَيَّنَ [3] ← بین |
روشن می شود |
175 |
175.«فعل» يَتَجَرَّعُ [1] ← جرع |
جرعه جرعه می نوشد |
176 |
176.«فعل» يَتَجَنَّبُ [1] ← جنب |
دوری می کند |
177 |
177.«فعل» يَتَحَاجُّونَ [1] ← حجج |
محاجّه می کنند / مخاصمه می کنند |
178 |
178.«فعل» يَتَحَاكَمُوا [1] ← حکم |
به داوری می روند / شکایت می کنند |
179 |
179.«فعل» يَتَخَافَتُونَ [2] ← خفت |
آهسته و پنهانی سخن می گویند |
180 |
180.«فعل» يَتَخَبَّطُ [1] ← خبط |
آشفته و دیوانه می کند / می آزارد / کج و معوج راه می برد |
181 |
181.«فعل» يَتَّخِذَ [8] ← اخذ |
می گیرد |
182 |
182.«فعل» يَتَّخِذُ [3] ← اخذ |
می گیرد |
183 |
183.«فعل» يَتَّخِذْ [4] ← اخذ |
می گیرد |
184 |
184.«فعل» يَتَّخِذُوا [5] ← اخذ |
می گیرند |
185 |
185.«فعل» يَتَّخِذُونَ [3] ← اخذ |
می گیرند |
186 |
186.«فعل» يَتَخَطَّفَ [1] ← خطف |
بسرعت می رباید |
187 |
187.«فعل» يُتَخَطَّفُ [1] ← خطف |
بسرعت ربوده می شود |
188 |
188.«فعل» يَتَخَلَّفُوا [1] ← خلف |
تخلف می کنند |
189 |
189.«فعل» يَتَخَيَّرُونَ [1] ← خیر |
انتخاب می کنند |
190 |
190.«فعل» يَتَدَبَّرُونَ [2] ← دبر |
تدبّر می کنند / نتائج و عواقب و پشت و رو را بررسی می کنند |
191 |
191.«فعل» يَتَذَكَّرَ [1] ← ذکر |
متذکر می شود / پند می گیرد |
192 |
192.«فعل» يَتَذَكَّرُ [7] ← ذکر |
متذکر می شود / پند می گیرد |
193 |
193.«فعل» يَتَذَكَّرُونَ [7] ← ذکر |
متذکر می شوند / پند می گیرند |
194 |
194.«فعل» يَتِرَ [1] ← وتر |
کم می کند / می کاهد |
195 |
195.«فعل» يَتَرَاجَعَا [1] ← رجع |
بیکدیگر بر می گردند |
196 |
196.«فعل» يَتَرَبَّصُ [1] ← ربص |
انتظار می کشد |
197 |
197.«فعل» يَتَرَبَّصْنَ [2] ← ربص |
انتظار می کشند |
198 |
198.«فعل» يَتَرَبَّصُونَ [1] ← ربص |
انتظار می کشند |
199 |
199.«فعل» يَتَرَدَّدُونَ [1] ← ردد |
رفت و آمد می کنند / سرگردان می شوند |
200 |
200.«فعل» يَتَرَقَّبُ [2] ← رقب |
انتظار می کشد |
201 |
201.«فعل» يُتْرَكَ [1] ← ترک |
رها می شود / بجای گذاشته می شود |
202 |
202.«فعل» يُتْرَكُوا [1] ← ترک |
رها می شوند / بجای گذاشته می شوند |
203 |
203.«فعل» يَتَزَكَّي [2] ← زکو |
پاک می شود |
204 |
204.«فعل» يَتَسَاءَلُوا [1] ← سال |
از یکدیگر درخواست می کنند / از یکدیگر سؤال می کنند |
205 |
205.«فعل» يَتَسَاءَلُونَ [7] ← سال |
از یکدیگر درخواست می کنند / از یکدیگر سؤال می کنند |
206 |
206.«فعل» يَتَسَلَّلُونَ [1] ← سلل |
آهسته و پنهانی پنهان و دک می شوند |
207 |
207.«فعل» يَتَسَنَّهْ [1] ← سنه |
تغییر می کند / بو می گیرد و گند می زند |
208 |
208.«فعل» يَتَضَرَّعُونَ [2] ← ضرع |
گریه و زاری می کنند / ذلت بخرج می دهند |
209 |
209.«فعل» يَتَطَهَّرُوا [1] ← طهر |
خود را پاک و منزه می کنند |
210 |
210.«فعل» يَتَطَهَّرُونَ [2] ← طهر |
خود را پاک و منزه می کنند |
211 |
211.«فعل» يَتَعَارَفُونَ [1] ← عرف |
یکدیگر را می شناسند |
212 |
212.«فعل» يَتَعَدَّ [3] ← عدو |
تعدی می کند / رد می شود |
213 |
213.«فعل» يَتَعَلَّمُونَ [2] ← علم |
یاد می گیرند |
214 |
214.«فعل» يَتَغَامَزُونَ [1] ← غمز |
با اشاره به چشم يكديگر را به استهزا وا مى دارند |
215 |
215.«فعل» يَتَغَيَّرْ [1] ← غیر |
تغییر می کند |
216 |
216.«فعل» يَتَفَجَّرُ [1] ← فجر |
می شکافد و بجریان می افتد |
217 |
217.«فعل» يَتَفَرَّقَا [1] ← فرق |
پراکنده می شوند |
218 |
218.«فعل» يَتَفَرَّقُونَ [1] ← فرق |
پراکنده می شوند |
219 |
219.«فعل» يَتَفَضَّلَ [1] ← فضل |
خود را برتر می داند |
220 |
220.«فعل» يَتَفَطَّرْنَ [2] ← فطر |
شکافته می شوند |
221 |
221.«فعل» يَتَفَقَّهُوا [1] ← فقه |
درک می کنند و می فهمند / فقیه و دانشمند دینی می شوند |
222 |
222.«فعل» يَتَفَكَّرُوا [2] ← فکر |
می اندیشند / فکر می کنند |
223 |
223.«فعل» يَتَفَكَّرُونَ [11] ← فکر |
می اندیشند / فکر می کنند |
224 |
224.«فعل» يَتَفَيَّأُ [1] ← فیا |
برمی گردد / جابجا می شود |
225 |
225.«فعل» يَتَّقِ [4] ← وقی |
پروا می کند |
226 |
226.«فعل» يَتَّقِ [2] ← وقی |
پروا می کند |
227 |
227.«فعل» يَتَّقْ [1] ← وقی |
پروا می کند |
228 |
228.«فعل» يَتَقَبَّلُ [1] ← قبل |
قبول می کند |
229 |
229.«فعل» يُتَقَبَّلَ [1] ← قبل |
قبول می شود |
230 |
230.«فعل» يُتَقَبَّلْ [1] ← قبل |
قبول می شود |
231 |
231.«فعل» يَتَقَدَّمَ [1] ← قدم |
پیش می افتد / جلو می آید |
232 |
232.«فعل» يَتَّقُوا [1] ← وقی |
پروا می کنند |
233 |
233.«فعل» يَتَّقُونَ [18] ← وقی |
پروا می کنند |
234 |
234.«فعل» يَتَّقِي [1] ← وقی |
پروا می کند |
235 |
235.«فعل» يتَّكِئُونَ [1] ← وکا |
تکیه می کنند |
236 |
236.«فعل» يَتَكَبَّرُونَ [1] ← کبر |
متکبّر می باشند |
237 |
237.«فعل» يَتَكَلَّمُ [1] ← کلم |
سخن می گوید |
238 |
238.«فعل» يَتَكَلَّمُونَ [1] ← کلم |
سخن می گویند |
239 |
239.«فعل» يَتَلاَوَمُونَ [1] ← لوم |
یکدیگر را ملامت می کنند |
240 |
240.«فعل» يَتَلَطَّفْ [1] ← لطف |
فروتنی می کند / نرمی و مدارا و خوش زبانی می کند |
241 |
241.«فعل» يَتَلَقَّي [1] ← لقی |
دریافت می کند / به پیشواز می رود |
242 |
242.«فعل» يَتْلُو [8] ← تلو |
تلاوت می کند / در پی در می آید |
243 |
243.«فعل» يَتْلُونَ [6] ← تلو |
تلاوت می کنند |
244 |
244.«فعل» يُتْلَي [7] ← تلو |
تلاوت می شود |
245 |
245.«فعل» يُتِمَّ [4] ← تمم |
تمام می کند |
246 |
246.«فعل» يُتِمُّ [2] ← تمم |
تمام می کند |
247 |
247.«فعل» يَتَمَـاسَّا [2] ← مسس |
باهم تماس می گیرند / همدیگر را لمس می کنند / باهم آمیزش می کنند |
248 |
248.«فعل» يَتَمَتَّعُوا [2] ← متع |
بهره برداری کامل می کنند |
249 |
249.«فعل» يَتَمَتَّعُونَ [1] ← متع |
بهره برداری کامل می کنند |
250 |
250.«فعل» يَتَمَطَّي [1] ← مطی- مطو |
متکبرانه و متبخترانه راه می رود |
251 |
251.«فعل» يَتَمَنَّوْا [1] ← منی |
آرزو می کنند / می خواهند |
252 |
252.«فعل» يَتَمَنَّوْنَ [1] ← منی |
آرزو می کنند / می خواهند |
253 |
253.«فعل» يَتَنَاجَوْنَ [1] ← نجو |
با یکدیگر نجوا می کنند / با یکدیگر درگوشی سخن می گویند |
254 |
254.«فعل» يَتَنَازَعُونَ [2] ← نزع |
با یکدیگر نزاع می کنند / با یکدیگر اختلاف پیدا می کنند |
255 |
255.«فعل» يَتَنَافَسْ [1] ← نفس |
رغبت پیدا می کنند |
256 |
256.«فعل» يَتَنَاهَوْنَ [1] ← نهی |
یکدیگر را نهی می کنند |
257 |
257.«فعل» يَتَنَزَّلُ [1] ← نزل |
نازل می شود |
258 |
258.«فعل» يَتَوَارَي [1] ← وری |
پنهان می شود |
259 |
259.«فعل» يَتُوبَ [6] ← توب |
توبه می کند |
260 |
260.«فعل» يَتُوبُ [6] ← توب |
توبه می کند |
261 |
261.«فعل» يَتُوبُوا [3] ← توب |
توبه می کنند |
262 |
262.«فعل» يَتُوبُونَ [3] ← توب |
توبه می کنند |
263 |
263.«فعل» يَتَوَفَّوْنَ [1] ← وفی |
قبض روح می کنند |
264 |
264.«فعل» يُتَوَفَّوْنَ [2] ← وفی |
قبض روح می شوند |
265 |
265.«فعل» يَتَوَفَّي [7] ← وفی |
قبض روح می کند |
266 |
266.«فعل» يُتَوَفَّي [2] ← وفی |
قبض روح می شود |
267 |
267.«فعل» يَتَوَكَّلُ [1] ← وکل |
توکل می کند |
268 |
268.«فعل» يَتَوَكَّلْ [2] ← وکل |
توکل می کند |
269 |
269.«فعل» يَتَوَكَّلْ [9] ← وکل |
توکل می کند |
270 |
270.«فعل» يَتَوَكَّلُونَ [5] ← وکل |
توکل می کنند |
271 |
271.«فعل» يَتَوَلَّ [7] ← ولی |
رویگردان می شود / دوستی می کند / سرپرست و دوست می گیرد |
272 |
272.«فعل» يَتَوَلَّوْا [2] ← ولی |
رویگردان می شوند / دوستی می کنند / سرپرست و دوست می گیرند |
273 |
273.«فعل» يَتَوَلَّوْنَ [3] ← ولی |
رویگردان می شوند / دوستی می کنند / سرپرست و دوست می گیرند |
274 |
274.«فعل» يَتَوَلَّي [3] ← ولی |
رویگردان می شود / دوستی می کند / سرپرست و دوست می گیرد / سرپرستی می کند |
275 |
275.«اسم» الْيَتِيمَ [3] ← یتم |
یتیم |
276 |
276.«اسم» يَتِيمَاً [3] ← یتم |
یتیم |
277 |
277.«اسم» الْيَتِيمِ [2] ← یتم |
یتیم |
278 |
278.«اسم» يَتِيمَيْنِ [1] ← یتم |
دو یتیم |
279 |
279.«فعل» يَتِيهُونَ [1] ← تیه |
سرگردان می روند / راه گم می کنند |
280 |
280.«فعل» يُثَبِّتَ [2] ← ثبت |
استوار می کند |
281 |
281.«فعل» يُثَبِّتُ [1] ← ثبت |
استوار می کند |
282 |
282.«فعل» يُثَبِّتْ [1] ← ثبت |
استوار می کند |
283 |
283.«فعل» يُثْبِتُ [1] ← ثبت |
ثابت می کند |
284 |
284.«فعل» يُثْبِتُوا [1] ← ثبت |
ثابت می کنند |
285 |
285.«فعل» يُثْخِنَ [1] ← ثخن |
غلبه کامل می یابد |
286 |
286.«اسم» يَثْرِبَ [1] ← یثرب |
يثرب، نام قديمى مدينه النبی قبل از ظهور اسلام بود |
287 |
287.«فعل» يَثْقَفُوا [1] ← ثقف |
دست می یابند / پیروز می شوند |
288 |
288.«فعل» يَثْنُونَ [1] ← ثنی |
بهم نزدیک می کنند / در کنار هم قرار می دهند |
289 |
289.«فعل» يُجَادِلُ [7] ← جدل |
مجادله و دفاع می کند |
290 |
290.«فعل» يُجَادِلُوا [1] ← جدل |
مجادله و دفاع می کنند |
291 |
291.«فعل» يُجَادِلُونَ [7] ← جدل |
مجادله و دفاع می کنند |
292 |
292.«فعل» يُجَارُ [1] ← جور |
پناه داده می شود |
293 |
293.«فعل» يَجْأَرُونَ [1] ← جار |
تضرع و زاری می کنند / ناله و فریاد می کنند |
294 |
294.«فعل» يُجَاهِدُ [1] ← جهد |
جهاد می کند / کوشش می کند / می جنگد |
295 |
295.«فعل» يُجَاهِدُوا [2] ← جهد |
جهاد می کنند / کوشش می کنند / می جنگند |
296 |
296.«فعل» يُجَاهِدُونَ [1] ← جهد |
جهاد می کنند / کوشش می کنند / می جنگند |
297 |
297.«فعل» يُجَاوِرُونَ [1] ← جور |
مجاورت می کنند |
298 |
298.«فعل» يُجِبْ [1] ← جوب |
اجابت می کند |
299 |
299.«فعل» يُجْبَي [1] ← جبی |
جمع می شود |
300 |
300.«فعل» يَجْتَبِي [3] ← جبی |
برمی گزیند |
301 |
301.«فعل» يَجْتَنِبُونَ [2] ← جنب |
دوری می کنند |
302 |
302.«فعل» يَجْحَدُ [3] ← جحد |
انکار می کند |
303 |
303.«فعل» يَجْحَدُونَ [7] ← جحد |
انکار می کنند |
304 |
304.«فعل» يَجِدْ [10] ← وجد |
می یابد |
305 |
305.«فعل» يَجِدُوا [5] ← وجد |
می یابند |
306 |
306.«فعل» يَجِدُوا [1] ← وجد |
می یابند |
307 |
307.«فعل» يَجِدُونَ [11] ← وجد |
می یابند |
308 |
308.«فعل» يَجُرُّ [1] ← جرر |
می کِشَد |
309 |
309.«فعل» يُجِرْ [1] ← جور |
پناه می دهد |
310 |
310.«فعل» يَجْرِمَ [3] ← جرم |
به کار خلاف وادار می کند |
311 |
311.«فعل» يَجْرِي [4] ← جری |
بجریان می افتد / حرکت می کند / جاری می شود |
312 |
312.«فعل» يُجْزَ [1] ← جزی |
جزا داده می شود / پاداش داده می شود |
313 |
313.«فعل» يُجْزَوْنَ [5] ← جزی |
جزا داده می شوند / پاداش داده می شوند |
314 |
314.«فعل» يَجْزِيَ [12] ← جزی |
جزا می دهد / پاداش می دهد / کفایت می کند / قبول مسئولیت می کند |
315 |
315.«فعل» يَجْزِي [6] ← جزی |
جزا می دهد / پاداش می دهد / کفایت می کند / قبول مسئولیت می کند |
316 |
316.«فعل» يُجْزَي [4] ← جزی |
جزا داده می شود / پاداش داده می شود |
317 |
317.«فعل» يَجْعَلَ [10] ← جعل |
قرار می دهد |
318 |
318.«فعل» يَجْعَلُ [12] ← جعل |
قرار می دهد |
319 |
319.«فعل» يَجْعَلْ [13] ← جعل |
قرار می دهد |
320 |
320.«فعل» يَجْعَلُوا [1] ← جعل |
قرار می دهند |
321 |
321.«فعل» يَجْعَلُونَ [5] ← جعل |
قرار می دهند |
322 |
322.«فعل» يُجَلِّي [1] ← جلو |
روشن می کند |
323 |
323.«فعل» يَجْمَحُونَ [1] ← جمح |
کنترل خود را از دست داده و بتاخت می روند |
324 |
324.«فعل» يَجْمَعَ [2] ← جمع |
جمع می کند |
325 |
325.«فعل» يَجْمَعُ [5] ← جمع |
جمع می کند |
326 |
326.«فعل» يَجْمَعُونَ [3] ← جمع |
جمع می کنند |
327 |
327.«فعل» يُجَنَّبُ [1] ← جنب |
دور داشته می شود |
328 |
328.«فعل» يَجْهَلُونَ [1] ← جهل |
جهالت و حماقت می ورزند / نادانی می کنند |
329 |
329.«فعل» يُجِيبُ [1] ← جوب |
اجابت می کند |
330 |
330.«فعل» يُجِيرَ [1] ← جور |
پناه می دهد |
331 |
331.«فعل» يُجِيرُ [2] ← جور |
پناه می دهد |
332 |
332.«فعل» يُحَاجُّوا [2] ← حجج |
محاجّه می کنند / مخاصمه می کنند |
333 |
333.«فعل» يُحَاجُّونَ [1] ← حجج |
محاجّه می کنند / مخاصمه می کنند |
334 |
334.«فعل» يُحَادِدْ [1] ← حدد |
دشمن می دارد / دشمنی می کند / کینه بدل می گیرد |
335 |
335.«فعل» يُحَادُّونَ [2] ← حدد |
دشمن می دارند / دشمنی می کنند / کینه بدل می گیرند |
336 |
336.«فعل» يُحَارِبُونَ [1] ← حرب |
می جنگند / مبارزه می کنند |
337 |
337.«فعل» يُحَاسَبُ [1] ← حسب |
محاسبه می شود |
338 |
338.«فعل» يُحَاسِبْ [1] ← حسب |
محاسبه می کند |
339 |
339.«فعل» يُحَاطَ [1] ← حوط |
احاطه می شود |
340 |
340.«فعل» يُحَافِظُونَ [3] ← حفظ |
مراقبت می کنند |
341 |
341.«فعل» يُحَاوِرُ [2] ← حور |
گفتگو می کند |
342 |
342.«فعل» يُحِبُّ [42] ← حبب |
دوست می دارد |
343 |
343.«فعل» يُحْبِبْ [1] ← حبب |
دوست می دارد |
344 |
344.«فعل» يُحْبَرُونَ [1] ← حبر |
زینت داده می شوند |
345 |
345.«فعل» يَحْبِسُ [1] ← حبس |
باز می دارد |
346 |
346.«فعل» يَحْبَطَ [1] ← حبط |
هدر می شود |
347 |
347.«فعل» يُحْبِطُ [1] ← حبط |
هدر می دهد |
348 |
348.«فعل» يُحِبُّونَ [8] ← حبب |
دوست می دارند |
349 |
349.«فعل» يَحْتَسِبُ [1] ← حسب |
می پندارد و بحساب می آورد |
350 |
350.«فعل» يَحْتَسِبُوا [1] ← حسب |
می پندارند و بحساب می آورند |
351 |
351.«فعل» يَحْتَسِبُونَ [1] ← حسب |
می پندارند و بحساب می آورند |
352 |
352.«فعل» يُحْدِثُ [2] ← حدث |
بوجود می آورد |
353 |
353.«فعل» يَحْذَرُ [2] ← حذر |
پرهیز می کند / می ترسد |
354 |
354.«فعل» يَحْذَرْ [1] ← حذر |
پرهیز می کند / می ترسد |
355 |
355.«فعل» يُحَذِّرُ [2] ← حذر |
پرهیز می دهد / می ترساند |
356 |
356.«فعل» يَحْذَرُونَ [2] ← حذر |
پرهیز می کنند / می ترسند |
357 |
357.«فعل» يُحَرِّفُونَ [4] ← حرف |
تحریف می کنند |
358 |
358.«فعل» يُحَرِّمُ [1] ← حرم |
تحریم می کند |
359 |
359.«فعل» يُحَرِّمُونَ [2] ← حرم |
تحریم می کنند |
360 |
360.«فعل» يَحْزَنَّ [1] ← حزن |
محزون می شوند |
361 |
361.«فعل» يَحْزُنَ [1] ← حزن |
محزون می کند |
362 |
362.«فعل» يَحْزُنُ [3] ← حزن |
محزون می کند |
363 |
363.«فعل» يَحْزُنْ [5] ← حزن |
محزون می کند |
364 |
364.«فعل» يَحْزَنُونَ [13] ← حزن |
محزون می شوند |
365 |
365.«فعل» يَحْسَبَ [3] ← حسب |
می پندارد |
366 |
366.«فعل» يَحْسَبُ [7] ← حسب |
می پندارد |
367 |
367.«فعل» يَحْسَبُونَ [8] ← حسب |
می پندارند |
368 |
368.«فعل» يَحْسُدُونَ [1] ← حسد |
حسادت می ورزند |
369 |
369.«فعل» يُحْسِنُونَ [1] ← حسن |
نیکی می کنند / احسان می کنند |
370 |
370.«فعل» يَحْشُرُ [6] ← حشر |
جمع آوری می کند |
371 |
371.«فعل» يُحْشَرَ [1] ← حشر |
جمع آوری می شود |
372 |
372.«فعل» يُحْشَرُ [1] ← حشر |
جمع آوری می شود |
373 |
373.«فعل» يُحْشَرُوا [1] ← حشر |
جمع آوری می شوند |
374 |
374.«فعل» يُحْشَرُونَ [3] ← حشر |
جمع آوری می شوند |
375 |
375.«فعل» يَحُضُّ [2] ← حضض |
تشویق می کند |
376 |
376.«فعل» يَحْضُرُوا [1] ← حضر |
حاضر می شوند |
377 |
377.«فعل» يَحِضْنَ [1] ← حیض |
حائض می شود / عادت ماهانه می بیند |
378 |
378.«فعل» يَحْطِمَ [1] ← حطم |
می شکند / لگد می کند |
379 |
379.«فعل» يُحْفِ [1] ← حفو- حفی |
اصرار می کند / مشقت بزرگى تحميل می کند |
380 |
380.«فعل» يَحْفَظْنَ [1] ← حفظ |
حفظ می کنند |
381 |
381.«فعل» يَحْفَظُوا [1] ← حفظ |
حفظ می کنند |
382 |
382.«فعل» يَحْفَظُونَ [1] ← حفظ |
حفظ می کنند |
383 |
383.«فعل» يَحِقَّ [1] ← حقق |
قطعی می شود / ثابت و محقق می شود |
384 |
384.«فعل» يُحِقَّ [2] ← حقق |
قطعی می کند / ثابت و محقق می کند |
385 |
385.«فعل» يُحِقُّ [2] ← حقق |
قطعی می کند / ثابت و محقق می کند |
386 |
386.«فعل» يَحْكُمَ [7] ← حکم |
داوری می کند |
387 |
387.«فعل» يَحْكُمُ [11] ← حکم |
داوری می کند |
388 |
388.«فعل» يَحْكُمْ [3] ← حکم |
داوری می کند |
389 |
389.«فعل» يَحْكُمْ [1] ← حکم |
داوری می کند |
390 |
390.«فعل» يُحْكِمُ [1] ← حکم |
محکم و استوار می کند |
391 |
391.«فعل» يَحْكُمَانِ [1] ← حکم |
داوری می کنند |
392 |
392.«فعل» يُحَكِّمُوا [1] ← حکم |
داور قرار می دهند |
393 |
393.«فعل» يَحْكُمُونَ [4] ← حکم |
داوری می کنند |
394 |
394.«فعل» يُحَكِّمُونَ [1] ← حکم |
داور قرار می دهند |
395 |
395.«فعل» يَحِلَّ [2] ← حلل |
حلال می شود / فرود می آید |
396 |
396.«فعل» يَحِلُّ [6] ← حلل |
حلال می شود / فرود می آید |
397 |
397.«فعل» يُحِلُّ [1] ← حلل |
حلال می کند |
398 |
398.«فعل» يَحْلِفُ [1] ← حلف |
سوگند می خورد |
399 |
399.«فعل» يَحْلِفُونَ [10] ← حلف |
سوگند می خورند |
400 |
400.«فعل» يَحْلِلْ [1] ← حلل |
حلال می شود / فرود می آید |
401 |
401.«فعل» يُحِلُّوا [1] ← حلل |
حلال می کنند |
402 |
402.«فعل» يَحِلُّونَ [1] ← حلل |
حلال می شوند |
403 |
403.«فعل» يُحَلَّوْنَ [3] ← حلل |
آراسته می شوند |
404 |
404.«فعل» يُحِلُّونَ [1] ← حلل |
حلال می کنند |
405 |
405.«فعل» يُحْمَدُوا [1] ← حمد |
ستایش می شوند |
406 |
406.«فعل» يَحْمِلُ [3] ← حمل |
بر می دارد / حمل می کند |
407 |
407.«فعل» يَحْمِلُ [1] ← حمل |
بر می دارند / حمل می کنند |
408 |
408.«فعل» يُحْمَلْ [1] ← حمل |
برداشته می شود / حمل می شود |
409 |
409.«فعل» يَحْمِلْنَ [1] ← حمل |
بر می دارند / حمل می کنند |
410 |
410.«فعل» يَحْمِلُوا [2] ← حمل |
بر می دارند / حمل می کنند |
411 |
411.«فعل» يَحْمِلُونَ [2] ← حمل |
بر می دارند / حمل می کنند |
412 |
412.«اسم» يَحْمُومٍ [1] ← حمم |
دود سیاه |
413 |
413.«فعل» يُحْمَي [1] ← حمی |
با آتش افروخته می شود تا داغ شود |
414 |
414.«فعل» يَحُورَ [1] ← حور |
بازگشت می کند |
415 |
415.«فعل» يَحُولُ [1] ← حول |
حایل می شود / حاجز و مانع می شود |
416 |
416.«فعل» يُحَيِّ [1] ← حیی |
تحیت و سلام می کند |
417 |
417.«فعل» يُحِيطُوا [1] ← حوط |
احاطه می یابند |
418 |
418.«فعل» يُحِيطُونَ [2] ← حوط |
احاطه می یابند |
419 |
419.«فعل» يَحِيفَ [1] ← حیف |
جور و ستم می کند |
420 |
420.«فعل» يَحِيقُ [1] ← حیق |
دامنگیر می شود / می رسد |
421 |
421.«اسم» يَحْيَي [5] ← یحیی |
یحیی، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
422 |
422.«فعل» يَحْيَي [3] ← حیی |
زنده می شود |
423 |
423.«فعل» يُحْيِيَ [2] ← حیی |
زنده می کند |
424 |
424.«فعل» يُحْيِي [25] ← حیی |
زنده می کند |
425 |
425.«فعل» يُخادِعُونَ [2] ← خدع |
خدعه می کنند / مکر می کنند/ فریب می دهند |
426 |
426.«فعل» يَخَافُ [6] ← خوف |
می ترسد |
427 |
427.«فعل» يَخَافَا [1] ← خوف |
می ترسند |
428 |
428.«فعل» يَخَافُوا [1] ← خوف |
می ترسند |
429 |
429.«فعل» يَخَافُونَ [11] ← خوف |
می ترسند |
430 |
430.«فعل» يُخَالِفُونَ [1] ← خلف |
مخالفت می کنند |
431 |
431.«فعل» يَخْتَارُ [1] ← خیر |
برمی گزیند |
432 |
432.«فعل» يَخْتَانُونَ [1] ← خون |
خیانت می کنند |
433 |
433.«فعل» يَخْتَصُّ [2] ← خصص |
اختصاص می دهد |
434 |
434.«فعل» يَخْتَصِمُونَ [4] ← خصم |
با هم دشمنی و مخاصمه می کنند |
435 |
435.«فعل» يَخْتَلِفُونَ [10] ← خلف |
اختلاف می کنند |
436 |
436.«فعل» يَخْتِمْ [1] ← ختم |
مُهر می نهد |
437 |
437.«فعل» يَخْدَعُوا [1] ← خدع |
خدعه می کنند / مکر می کنند / فریب می دهند |
438 |
438.«فعل» يَخْدَعُونَ [1] ← خدع |
خدعه می کنند / مکر می کنند / فریب می دهند |
439 |
439.«فعل» يَخْذُلْ [1] ← خذل |
خوار می کند / دست از یاری بر می دارد |
440 |
440.«فعل» يُخْرِبُونَ [1] ← خرب |
ویرانه رها می کنند / ویران می کنند |
441 |
441.«فعل» يَخْرُجُ [10] ← خرج |
خارج می شود / بیرون می آید |
442 |
442.«فعل» يَخْرُجُ [1] ← خرج |
خارج می شوند / بیرون می آیند |
443 |
443.«فعل» يَخْرُجْ [1] ← خرج |
خارج می شود / بیرون می آید |
444 |
444.«فعل» يُخْرِجَ [8] ← خرج |
خارج می کند / بیرون می آورد |
445 |
445.«فعل» يُخْرِجُ [11] ← خرج |
خارج می کند / بیرون می آورد |
446 |
446.«فعل» يُخْرِجْ [2] ← خرج |
خارج می کند / بیرون می آورد |
447 |
447.«فعل» يُخْرِجَا [1] ← خرج |
خارج می کنند / بیرون می آورند |
448 |
448.«فعل» يَخْرُجْنَ [1] ← خرج |
خارج می شوند / بیرون می آیند |
449 |
449.«فعل» يَخْرُجُوا [6] ← خرج |
خارج می شوند / بیرون می آیند |
450 |
450.«فعل» يُخْرِجُوا [3] ← خرج |
خارج می کنند / بیرون می آورند |
451 |
451.«فعل» يَخْرُجُونَ [3] ← خرج |
خارج می شوند / بیرون می آیند |
452 |
452.«فعل» يُخْرَجُونَ [1] ← خرج |
اخراج می شوند / بیرون می گردند |
453 |
453.«فعل» يُخْرِجُونَ [2] ← خرج |
خارج می کنند / بیرون می آورند |
454 |
454.«فعل» يَخْرُصُونَ [3] ← خرص |
دروغ می گویند / از روی حدس و گمان بیان می کنند |
455 |
455.«فعل» يَخِرُّوا [1] ← خرر |
بزمین می افتند / ناگهان سقوط می کنند |
456 |
456.«فعل» يَخِرُّونَ [2] ← خرر |
بزمین می افتند / ناگهان سقوط می کنند |
457 |
457.«فعل» يُخْزِ [1] ← خزی |
خوار می کند |
458 |
458.«فعل» يُخْزِيَ [1] ← خزی |
خوار می کند |
459 |
459.«فعل» يُخْزِي [5] ← خزی |
خوار می کند |
460 |
460.«فعل» يَخْسَرُ [1] ← خسر |
زیان می کند / گمراه و نابود می شود |
461 |
461.«فعل» يُخْسِرُونَ [1] ← خسر |
کم فروشی می کنند |
462 |
462.«فعل» يَخْسِفَ [3] ← خسف |
فرو می برد / پنهان و پوشیده می کند |
463 |
463.«فعل» يَخْشَ [2] ← خشی |
می ترسد |
464 |
464.«فعل» يَخْشَ [1] ← خشی |
می ترسد |
465 |
465.«فعل» يَخْشَوْنَ [8] ← خشی |
می ترسند |
466 |
466.«فعل» يَخْشَی [7] ← خشی |
می ترسد |
467 |
467.«فعل» يَخْصِفَانِ [2] ← خصف |
می چسبانند |
468 |
468.«فعل» يَخِصِّمُونَ [1] ← خصم |
با هم دشمنی و مخاصمه می کنند |
469 |
469.«فعل» يَخْطَفُ [1] ← خطف |
خیره می کند / می رباید |
470 |
470.«فعل» يُخَفَّفُ [5] ← خفف |
تخفیف داده می شود |
471 |
471.«فعل» يُخَفِّفَ [1] ← خفف |
تخفیف می دهد |
472 |
472.«فعل» يُخَفِّفْ [1] ← خفف |
تخفیف می دهد |
473 |
473.«فعل» يَخْفَوْنَ [1] ← خفی |
مخفی می شوند |
474 |
474.«فعل» يُخْفُونَ [2] ← خفی |
مخفی می کنند |
475 |
475.«فعل» يَخْفَي [4] ← خفی |
مخفی می شود |
476 |
476.«فعل» يُخْفِينَ [1] ← خفی |
مخفی می کنند |
477 |
477.«فعل» يَخْلُ [1] ← خلو |
بتنهایی مخصوص و معطوف می شود / تخلیه می شود |
478 |
478.«فعل» يَخْلُدْ [1] ← خلد |
جاودان می شود |
479 |
479.«فعل» يُخْلِفَ [2] ← خلف |
تخلف می کند / خلف می کند |
480 |
480.«فعل» يُخْلِفُ [5] ← خلف |
تخلف می کند / خلف می کند |
481 |
481.«فعل» يَخْلُفُونَ [1] ← خلف |
جانشین می شوند |
482 |
482.«فعل» يَخْلُقَ [2] ← خلق |
خلق می کند / می آفریند |
483 |
483.«فعل» يَخْلُقُ [13] ← خلق |
خلق می کند / می آفریند |
484 |
484.«فعل» يُخْلَقْ [1] ← خلق |
خلق می شود / آفریده می شود |
485 |
485.«فعل» يَخْلُقُوا [1] ← خلق |
خلق می کنند / می آفرینند |
486 |
486.«فعل» يَخْلُقُونَ [2] ← خلق |
خلق می کنند / می آفرینند |
487 |
487.«فعل» يُخْلَقُونَ [3] ← خلق |
خلق می شوند / آفریده می شوند |
488 |
488.«فعل» يَخُوضُوا [4] ← خوض |
در سرگرمی های باطل فرو می روند |
489 |
489.«فعل» يَخُوضُونَ [1] ← خوض |
در سرگرمی های باطل فرو می روند |
490 |
490.«فعل» يُخَوِّفُ [2] ← خوف |
می ترساند |
491 |
491.«فعل» يُخَوِّفُونَ [1] ← خوف |
می ترسانند |
492 |
492.«فعل» يُخَيَّلُ [1] ← خیل |
به نظر می رسد / تصور می شود / در خیال وانمود می شود |
493 |
493.«اسم» يَدَ [8] ← یدی |
دست / دست قدرت و چیرگی |
494 |
494.«اسم» يَدِ [10] ← یدی |
دست / دست قدرت و چیرگی |
495 |
495.«اسم» يَدٍ [1] ← یدی |
دست / دست قدرت و چیرگی |
496 |
496.«اسم» يَدُ [2] ← یدی |
دست / دست قدرت و چیرگی |
497 |
497.«اسم» يَدَا [5] ← یدی |
دو دست |
498 |
498.«فعل» يُدَافِعُ [1] ← دفع |
حمایت می کند / دفاع می کند |
499 |
499.«فعل» يُدَبِّرُ [4] ← دبر |
تدبیر می کند |
500 |
500.«فعل» يَدَّبَّرُوا [2] ← دبر |
تدبّر می کنند / نتائج و عواقب و پشت و رو را بررسی می کنند |
501 |
501.«فعل» يُدْحِضُوا [2] ← دحض |
باطل می کنند / از بین می برند |
502 |
502.«فعل» يَدْخُلَ [2] ← دخل |
وارد می شود |
503 |
503.«فعل» يَدْخُلْ [1] ← دخل |
وارد می شود |
504 |
504.«فعل» يُدْخَلَ [1] ← دخل |
وارد گردیده می شود |
505 |
505.«فعل» يُدْخِلَ [5] ← دخل |
وارد می کند |
506 |
506.«فعل» يُدْخِلُ [10] ← دخل |
وارد می کند |
507 |
507.«فعل» يُدْخِلْ [6] ← دخل |
وارد می کند |
508 |
508.«فعل» يَدْخُلُوا [3] ← دخل |
وارد می شوند |
509 |
509.«فعل» يَدْخُلُونَ [10] ← دخل |
وارد می شوند |
510 |
510.«فعل» يَدْرَأُ [1] ← درا |
دفع می کند |
511 |
511.«فعل» يَدْرَءُونَ [2] ← درا |
دفع می کنند |
512 |
512.«فعل» يَدْرُسُونَ [1] ← درس |
درس می خوانند |
513 |
513.«فعل» يُدْرِكُ [1] ← درک |
می بیند / درک می کند / در می یابد / دست می یابد / می رسد |
514 |
514.«فعل» يُدْرِكْ [2] ← درک |
می بیند / درک می کند / در می یابد / دست می یابد / می رسد |
515 |
515.«فعل» يُدْرِي [3] ← دری |
یاد می دهد |
516 |
516.«فعل» يَدُسُّ [1] ← دسس |
پنهان می کند |
517 |
517.«فعل» يَدُعُّ [1] ← دعع |
بشدت دفع و پرت می کند |
518 |
518.«فعل» يَدْعُ [4] ← دعو |
می خواند |
519 |
519.«فعل» يَدْعُ [2] ← دعو |
می خواند |
520 |
520.«فعل» يَدْعُو [15] ← دعو |
می خواند |
521 |
521.«فعل» يَدَّعُونَ [1] ← دعو |
آرزو می کنند |
522 |
522.«فعل» يَدْعُونَ [26] ← دعو |
می خوانند |
523 |
523.«فعل» يُدَعُّونَ [1] ← دعع |
بشدت دفع و پرت می شوند |
524 |
524.«فعل» يُدْعَوْنَ [3] ← دعو |
خوانده می شوند |
525 |
525.«فعل» يُدْعَي [1] ← دعو |
خوانده می شود |
526 |
526.«فعل» يَدْمَغُ [1] ← دمغ |
از فرق سر تا مغز سر را می شکافد |
527 |
527.«فعل» يُدْنِينَ [1] ← دنو |
می اندازند / پیش می کشند |
528 |
528.«فعل» يُدْهِنُونَ [1] ← دهن |
فریب می دهند / مداهنه و مدارا می کنند / نرمش و سازش می کنند |
529 |
529.«اسم» يَدَيْ [28] ← یدی |
دو دست / (با ترکیب لما بین یدیه یعنی) معاصر، پیشین، پیش |
530 |
530.«فعل» يَدِينُونَ [1] ← دین |
قبول می کنند / در می آیند |
531 |
531.«فعل» يُذبِّحُ [1] ← ذبح |
ذبح می کند |
532 |
532.«فعل» يُذَبِّحُونَ [2] ← ذبح |
ذبح می کنند |
533 |
533.«فعل» يَذَرَ [2] ← وذر |
ترک می کند / رها می کند / وا می گذارد |
534 |
534.«فعل» يَذَرُ [2] ← وذر |
ترک می کند / رها می کند / وا می گذارد |
535 |
535.«فعل» يَذْرَأُ [1] ← ذرا |
می آفریند / خلق می کند |
536 |
536.«فعل» يَذَرُونَ [3] ← وذر |
ترک می کنند / رها می کنند / وا می گذارند |
537 |
537.«فعل» يَذَّكَّرَ [2] ← ذکر |
متذکر می شود / پند می گیرد |
538 |
538.«فعل» يَذَّكَّرُ [4] ← ذکر |
متذکر می شود / پند می گیرد |
539 |
539.«فعل» يَذْكُرُ [3] ← ذکر |
یاد می کند |
540 |
540.«فعل» يُذْكَرَ [2] ← ذکر |
یاد می شود / بُرده می شود |
541 |
541.«فعل» يُذْكَرُ [1] ← ذکر |
یاد می شود / بُرده می شود |
542 |
542.«فعل» يُذْكَرْ [1] ← ذکر |
یاد می شود / بُرده می شود |
543 |
543.«فعل» يَذَّكَّرُوا [2] ← ذکر |
متذکر می شوند / پند می گیرند |
544 |
544.«فعل» يَذْكُرُوا [2] ← ذکر |
یاد می کنند |
545 |
545.«فعل» يَذَّكَّرُونَ [6] ← ذکر |
متذکر می شوند / پند می گیرند |
546 |
546.«فعل» يَذْكُرُونَ [5] ← ذکر |
یاد می کنند |
547 |
547.«فعل» يَذْهَبُ [2] ← ذهب |
می رود /پایان می یابد / می بَرد |
548 |
548.«فعل» يُذْهِبَ [3] ← ذهب |
پایان می دهد / می بَرد |
549 |
549.«فعل» يُذْهِبْ [5] ← ذهب |
پایان می دهد / می بَرد |
550 |
550.«فعل» يَذْهَبَا [1] ← ذهب |
پایان می دهند / می بَرند |
551 |
551.«فعل» يُذْهِبْنَ [1] ← ذهب |
پایان می دهند / می بَرند |
552 |
552.«فعل» يَذْهَبُوا [2] ← ذهب |
می روند |
553 |
553.«فعل» يَذُوقَ [1] ← ذوق |
می چشد / تحمل می کند |
554 |
554.«فعل» يَذُوقُوا [2] ← ذوق |
می چشند / تحمل می کنند |
555 |
555.«فعل» يَذُوقُوا [1] ← ذوق |
می چشند / تحمل می کنند |
556 |
556.«فعل» يَذُوقُونَ [2] ← ذوق |
می چشند / تحمل می کنند |
557 |
557.«فعل» يُذِيقَ [3] ← ذوق |
می چشاند |
558 |
558.«فعل» يَرَ [5] ← رای |
می بیند |
559 |
559.«فعل» يُرَاءُونَ [2] ← رای |
ریا می ورزند / ریاکاری می کنند |
560 |
560.«فعل» يُرَادُ [1] ← رود |
اراده می شود / خواسته می شود |
561 |
561.«فعل» یَرْبِطَ [1] ← ربط |
محکم می بندد |
562 |
562.«فعل» يَرْبُوَ [1] ← ربو |
اضافه می شود / رشد می کند و زیاد می شود |
563 |
563.«فعل» يَرْبُو [1] ← ربو |
اضافه می شود / رشد می کند و زیاد می شود |
564 |
564.«فعل» يُرْبِي [1] ← ربو |
اضافه می کند / رشد می دهد و زیاد می کند |
565 |
565.«فعل» يَرْتَابَ [1] ← ریب |
شک می کند |
566 |
566.«فعل» يَرْتَابُوا [1] ← ریب |
شک می کنند |
567 |
567.«فعل» يَرْتَدَّ [2] ← ردد |
بر می گردد |
568 |
568.«فعل» يَرْتَدُّ [1] ← ردد |
بر می گردد |
569 |
569.«فعل» يَرْتَدِدْ [1] ← ردد |
بر می گردد |
570 |
570.«فعل» يَرْتَعْ [1] ← رتع |
آزادانه گردش می کند و ميوه می خورد |
571 |
571.«فعل» يَرْتَقُوا [1] ← رقی |
بالا می روند |
572 |
572.«فعل» يَرِثُ [4] ← ورث |
ارث می برد |
573 |
573.«فعل» يَرِثُونَ [2] ← ورث |
ارث می برند |
574 |
574.«فعل» يَرْجِعَ [1] ← رجع |
بر می گردد / باز می گرداند |
575 |
575.«فعل» يَرْجِعُ [3] ← رجع |
بر می گردد / باز می گرداند |
576 |
576.«فعل» يُرْجَعُ [1] ← رجع |
بازگشت داده می شود / باز گردانده می شود |
577 |
577.«فعل» يَرْجِعُونَ [16] ← رجع |
بر می گردند / باز می گردانند |
578 |
578.«فعل» يُرْجَعُونَ [6] ← رجع |
بازگشت داده می شوند / باز گردانده می شوند |
579 |
579.«فعل» يَرْجُمُوا [1] ← رجم |
سنگسار می کنند / طرد می کنند |
580 |
580.«فعل» يَرْجُو [5] ← رجو |
امیدوار می شود |
581 |
581.«فعل» يَرْجُونَ [12] ← رجو |
امیدوار می شوند |
582 |
582.«فعل» يَرْحَمَ [1] ← رحم |
مهر می ورزد / رحم می کند |
583 |
583.«فعل» يَرْحَمُ [2] ← رحم |
مهر می ورزد / رحم می کند |
584 |
584.«فعل» يَرْحَمْ [2] ← رحم |
مهر می ورزد / رحم می کند |
585 |
585.«فعل» يُرَدُّ [6] ← ردد |
برگردانده می شود |
586 |
586.«فعل» يُرِدْ [10] ← رود |
اراده می کند / می خواهد |
587 |
587.«فعل» يَرُدُّوا [3] ← ردد |
بر می گردانند |
588 |
588.«فعل» يُرْدُوا [1] ← ردی |
در ورطه هلاکت می افکنند |
589 |
589.«فعل» يَرُدُّونَ [1] ← ردد |
بر می گردانند |
590 |
590.«فعل» يُرَدُّونَ [2] ← ردد |
بر گردانده می شوند |
591 |
591.«فعل» يَرْزُقَ [1] ← رزق |
روزی می دهد |
592 |
592.«فعل» يَرْزُقُ [10] ← رزق |
روزی می دهد |
593 |
593.«فعل» يَرْزُقْ [1] ← رزق |
روزی می دهد |
594 |
594.«فعل» يُرْزَقُونَ [2] ← رزق |
رزق و روزی بآنها می رسد / روزی داده می شوند |
595 |
595.«فعل» يُرْسَلُ [1] ← رسل |
فرستاده می شود |
596 |
596.«فعل» يُرْسِلَ [6] ← رسل |
می فرستد |
597 |
597.«فعل» يُرْسِلُ [6] ← رسل |
می فرستد |
598 |
598.«فعل» يُرْسِلْ [2] ← رسل |
می فرستد |
599 |
599.«فعل» يَرْشُدُونَ [1] ← رشد |
براه راست راه می یابند / هدایت می شوند |
600 |
600.«فعل» يَرْضَ [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شود |
601 |
601.«فعل» يُرْضِعْنَ [1] ← رضع |
شیر می دهند |
602 |
602.«فعل» يَرْضَوْا [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوند |
603 |
603.«فعل» يُرْضُوا [2] ← رضی- رضو |
راضی می کنند |
604 |
604.«فعل» يَرْضَوْنَ [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوند |
605 |
605.«فعل» يُرْضُونَ [1] ← رضی- رضو |
راضی می کنند |
606 |
606.«فعل» يَرْضَي [5] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شود |
607 |
607.«فعل» يَرْضَيْنَ [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوند |
608 |
608.«فعل» يَرْغَبُ [1] ← رغب |
رویگردان می شود / بیزار می شود |
609 |
609.«فعل» يَرْغَبُوا [1] ← رغب |
ترجیح می دهند / برمی گزینند |
610 |
610.«فعل» يَرْفَعُ [2] ← رفع |
بالا می برد / بلند می کند |
611 |
611.«فعل» يَرْفَعْ [1] ← رفع |
بالا می برد / بلند می کند |
612 |
612.«فعل» يَرْقُبُوا [1] ← رقب |
مراقبت می کنند / رعایت می کنند |
613 |
613.«فعل» يَرْقُبُونَ [1] ← رقب |
مراقبت می کنند / رعایت می کنند |
614 |
614.«فعل» يَرْكَبُونَ [1] ← رکب |
سوار می شوند |
615 |
615.«فعل» يَرْكُضُونَ [1] ← رکض |
می دوند |
616 |
616.«فعل» يَرْكَعُونَ [1] ← رکع |
رکوع می کنند |
617 |
617.«فعل» يَرْكُمَ [1] ← رکم |
رویهم قرار می دهد |
618 |
618.«فعل» يَرْمِ [1] ← رمی |
تهمت می زند |
619 |
619.«فعل» يَرْمُونَ [3] ← رمی |
تهمت می زنند |
620 |
620.«فعل» يَرْهَبُونَ [1] ← رهب |
می ترسند |
621 |
621.«فعل» يَرْهَقُ [1] ← رهق |
فرا می گیرد / می پوشاند |
622 |
622.«فعل» يُرْهِقَ [1] ← رهق |
وا می دارد / می اندازد |
623 |
623.«فعل» يَرَوْا [27] ← رای |
می بینند |
624 |
624.«فعل» يُرَوْا [1] ← رای |
نشان داده می شوند / نمایانده می شوند |
625 |
625.«فعل» يَرَوْنَ [12] ← رای |
می بینند |
626 |
626.«فعل» يَرَی [12] ← رای |
می بیند |
627 |
627.«فعل» يُرَي [2] ← رای |
نشان داده می شود / نمایانده می شود |
628 |
628.«فعل» يُرِيَ [3] ← رای |
نشان می دهد / می نمایاند |
629 |
629.«فعل» يُرِي [9] ← رای |
نشان می دهد / می نمایاند |
630 |
630.«فعل» يُرِيدُ [41] ← رود |
اراده می کند / می خواهد |
631 |
631.«فعل» يُرِيدَا [1] ← رود |
اراده می کنند / می خواهند |
632 |
632.«فعل» يُرِيدَانِ [1] ← رود |
اراده می کنند / می خواهند |
633 |
633.«فعل» يُرِيدُوا [2] ← رود |
اراده می کنند / می خواهند |
634 |
634.«فعل» يُرِيدُونَ [16] ← رود |
اراده می کنند / می خواهند |
635 |
635.«فعل» يَزَالُ [3] ← زیل |
(با ترکیب لا یزال یعنی) پیوسته و همواره می باشد |
636 |
636.«فعل» يَزَالُونَ [2] ← زیل |
(با ترکیب لا یزالون یعنی) پیوسته و همواره می باشند |
637 |
637.«فعل» يُزْجِي [2] ← زجو |
بجلو می راند |
638 |
638.«فعل» يَزِدْ [3] ← زید |
می افزاید |
639 |
639.«فعل» يَزْدَادَ [1] ← زید |
می افزاید |
640 |
640.«فعل» يَزْدَادُوا [2] ← زید |
می افزایند |
641 |
641.«فعل» يَزِرُونَ [2] ← وزر |
حمل می کنند / بدوش می کشند |
642 |
642.«فعل» يَزْعُمُونَ [1] ← زعم |
گمان می کنند / می پندارند |
643 |
643.«فعل» يَزِغْ [1] ← زیغ |
منحرف می شود |
644 |
644.«فعل» يَزِفُّونَ [1] ← زفف |
با سرعت می آیند |
645 |
645.«فعل» يُزَكُّونَ [1] ← زکو |
مدح می کنند / تبرئه می کنند |
646 |
646.«فعل» يَزَّكَّي [2] ← زکو |
پاکیزه می شود / پارسا می شود |
647 |
647.«فعل» يُزَكِّي [8] ← زکو |
پاکیزه می کند |
648 |
648.«فعل» يُزْلِقُونَ [1] ← زلق |
می لغزانند / از پای در می آورند / چشم زخم می زنند |
649 |
649.«فعل» يَزْنُونَ [1] ← زنی |
زنا می کنند |
650 |
650.«فعل» يَزْنِينَ [1] ← زنی |
زنا می کنند |
651 |
651.«فعل» يُزَوِّجُ [1] ← زوج |
جفت می کند / در کنار هم قرار می دهد |
652 |
652.«فعل» يَزِيدَ [4] ← زید |
می افزاید |
653 |
653.«فعل» يَزِيدُ [10] ← زید |
می افزاید |
654 |
654.«فعل» يَزِيدُونَ [1] ← زید |
می افزایند |
655 |
655.«فعل» يَزِيغُ [1] ← زیغ |
منحرف می شود |
656 |
656.«حروف مقطعه» یس [1] |
_ |
657 |
657.«فعل» يُسَارِعُونَ [7] ← سرع |
شتاب می کنند |
658 |
658.«فعل» يُساقُونَ [1] ← سوق |
رانده می شوند |
659 |
659.«فعل» يَسْأَلَ [1] ← سال |
درخواست می کند/ سؤال می کند |
660 |
660.«فعل» يَسْأَلُ [6] ← سال |
درخواست می کند/ سؤال می کند |
661 |
661.«فعل» يَسْأَلْ [2] ← سال |
درخواست می کند/ سؤال می کند |
662 |
662.«فعل» يُسْأَلُ [3] ← سال |
سؤال می شود |
663 |
663.«فعل» يُسْأَلُ [1] ← سال |
سؤال می شوند |
664 |
664.«فعل» يَسْأَلُوا [1] ← سال |
درخواست می کنند/ سؤال می کنند |
665 |
665.«فعل» يَسْأَلُونَ [18] ← سال |
درخواست می کنند/ سؤال می کنند |
666 |
666.«فعل» يُسْأَلُونَ [2] ← سال |
سؤال می شوند |
667 |
667.«فعل» يَسْأَمُ [1] ← سام |
بستوه می آید / ملول می شود |
668 |
668.«فعل» يَسْأَمُونَ [1] ← سام |
بستوه می آیند / ملول می شوند |
669 |
669.«فعل» يَسْبِتُونَ [1] ← سبت |
بمنظور استراحت تعطیل می کنند / داخل شنبه می شوند |
670 |
670.«فعل» يُسَبِّحُ [7] ← سبح |
تسبیح می گوید |
671 |
671.«فعل» يُسَبِّحْنَ [2] ← سبح |
تسبیح می گویند |
672 |
672.«فعل» يَسْبَحُونَ [2] ← سبح |
شناور می شوند |
673 |
673.«فعل» يُسَبِّحُونَ [6] ← سبح |
تسبیح می گویند |
674 |
674.«فعل» يَسْبِقُوا [1] ← سبق |
پیشی می گیرند |
675 |
675.«فعل» يَسْبِقُونَ [1] ← سبق |
پیشی می گیرند |
676 |
676.«فعل» يَسُبُّوا [1] ← سبب |
دشنام می دهند |
677 |
677.«فعل» يَستَأْخِرُونَ [5] ← اخر |
تأخیر می کنند / عقب می مانند |
678 |
678.«فعل» يَسْتَأْذِنُ [3] ← اذن |
اجازه می خواهد |
679 |
679.«فعل» يَسْتَأْذِنْ [1] ← اذن |
اجازه می خواهد |
680 |
680.«فعل» يَسْتَأْذِنُوا [1] ← اذن |
اجازه می خواهند |
681 |
681.«فعل» يَسْتَأْذِنُوا [1] ← اذن |
اجازه می خواهند |
682 |
682.«فعل» يَسْتَأْذِنُونَ [2] ← اذن |
اجازه می خواهند |
683 |
683.«فعل» يَسْتَبْدِلْ [2] ← بدل |
طلب جایگزینی می کند |
684 |
684.«فعل» يَسْتَبْشِرُونَ [6] ← بشر |
خوشحال می شوند و ذوق می کنند |
685 |
685.«فعل» يَسْتَثْنُونَ [1] ← ثنی |
استثنا می کنند |
686 |
686.«فعل» يَسْتَجِيبُ [3] ← جوب |
اجابت می کند |
687 |
687.«فعل» يَسْتَجِيبُوا [5] ← جوب |
اجابت می کنند |
688 |
688.«فعل» يَسْتَجِيبُوا [2] ← جوب |
اجابت می کنند |
689 |
689.«فعل» يَسْتَجِيبُونَ [1] ← جوب |
اجابت می کنند |
690 |
690.«فعل» يَسْتَحِبُّونَ [1] ← حبب |
دوست می دارند |
691 |
691.«فعل» يَسْتَحْسِرُونَ [1] ← حسر |
خسته و مانده می شوند |
692 |
692.«فعل» يَسْتَحْيُونَ [3] ← حیی |
زنده می گذارند |
693 |
693.«فعل» يَسْتَحْيِي [4] ← حیی |
زنده می گذارد |
694 |
694.«فعل» يَسْتَخْرِجَا [1] ← خرج |
خارج می کنند / بیرون می آورند |
695 |
695.«فعل» يَسْتَخِفَّ [1] ← خفف |
به سبکسری وادار می کند / از حقیقت دور می کند |
696 |
696.«فعل» يَسْتَخفُوا [1] ← خفی |
می خواهند مخفی شوند |
697 |
697.«فعل» يَسْتَخْفُونَ [2] ← خفی |
می خواهند مخفی شوند |
698 |
698.«فعل» يَسْتَخْلِفَ [2] ← خلف |
جانشین قرار می دهد |
699 |
699.«فعل» يَسْتَخْلِفُ [1] ← خلف |
جانشین قرار می دهد |
700 |
700.«فعل» يَسْتَخْلِفْ [1] ← خلف |
جانشین قرار می دهد |
701 |
701.«فعل» يَسْتَسْخِرُونَ [1] ← سخر |
مسخره می کنند |
702 |
702.«فعل» يَسْتَصْرِخُ [1] ← صرخ |
فریاد می زند و کمک می خواهد |
703 |
703.«فعل» يَسْتَضْعِفُ [1] ← ضعف |
ناتوان می شمرد |
704 |
704.«فعل» يُسْتَضْعَفُونَ [1] ← ضعف |
ناتوان شمرده می شوند |
705 |
705.«فعل» يَسْتَطِعْ [2] ← طوع |
قادر می شود |
706 |
706.«فعل» يَسْتَطِيعُ [2] ← طوع |
قادر می شود |
707 |
707.«فعل» يَسْتَطِيعُونَ [15] ← طوع |
قادر می شوند |
708 |
708.«فعل» يَسْتَعْتِبُوا [1] ← عتب |
طلب عفو و رضایت می کنند |
709 |
709.«فعل» يُسْتَعْتَبُونَ [3] ← عتب |
طلب می شوند که عذرخواهی کنند |
710 |
710.«فعل» يَسْتَعْجِلُ [2] ← عجل |
شتاب می خواهد |
711 |
711.«فعل» يَسْتَعْجِلُوا [1] ← عجل |
شتاب می خواهند |
712 |
712.«فعل» يَسْتَعْجِلُونَ [6] ← عجل |
شتاب می خواهند |
713 |
713.«فعل» يَسْتَعْفِفْ [2] ← عفف |
خودداری می کند / پارسایی پیشه می کند |
714 |
714.«فعل» يَسْتَعْفِفْنَ [1] ← عفف |
خودداری می کنند / پارسایی پیشه می کنند |
715 |
715.«فعل» يَستَغْشُونَ [1] ← غشی |
روی خود می کشند که دیده نشوند |
716 |
716.«فعل» يَسْتَغْفِرْ [2] ← غفر |
استغفار می کند |
717 |
717.«فعل» يَسْتَغْفِرُوا [2] ← غفر |
استغفار می کنند |
718 |
718.«فعل» يَسْتَغْفِرُونَ [5] ← غفر |
استغفار می کنند |
719 |
719.«فعل» يَسْتَغِيثَانِ [1] ← غوث- غیث |
کمک می خواهند |
720 |
720.«فعل» يَسْتَغِيثُوا [1] ← غوث- غیث |
کمک می خواهند |
721 |
721.«فعل» يَسْتَفْتِحُونَ [1] ← فتح |
پیروزی می خواهند |
722 |
722.«فعل» يَسْتَفْتُونَ [2] ← فتی |
اظهار نظر می خواهند |
723 |
723.«فعل» يَسْتَفِزَّ [1] ← فزز |
با زور بیرون می کند / بر می انگیزد / می لغزاند |
724 |
724.«فعل» يَسْتَفِزُّونَ [1] ← فزز |
با زور بیرون می کنند / بر می انگیزند / می لغزانند |
725 |
725.«فعل» يَسْتَقْدِمُونَ [3] ← قدم |
پیشی می گیرند / جلو می افتند |
726 |
726.«فعل» يَسْتَقِيمَ [1] ← قوم |
استقامت می کند / مستقیم می شود |
727 |
727.«فعل» يَسْتَكْبِرْ [1] ← کبر |
تکبر می ورزد |
728 |
728.«فعل» يَسْتَكْبِرُونَ [7] ← کبر |
تکبر می ورزند |
729 |
729.«فعل» يَسْتَمِعُ [2] ← سمع |
گوش فرا می دهد |
730 |
730.«فعل» يَسْتَمِعْ [1] ← سمع |
گوش فرا می دهد |
731 |
731.«فعل» يَسْتَمِعُونَ [6] ← سمع |
گوش فرا می دهند |
732 |
732.«فعل» يَسْتَنْبِئُونَ [1] ← نبا |
خبر می گیرند / جویای خبر می شوند |
733 |
733.«فعل» يَسْتَنْبِطُونَ [1] ← نبط |
کشف و استنباط می کنند و به عمق و باطن پی می برند |
734 |
734.«فعل» يَسْتَنقِذُوا [1] ← نقذ |
رها می کنند / باز پس می گیرند |
735 |
735.«فعل» يَسْتَنْكِحَ [1] ← نکح |
بازدواج در می آورد |
736 |
736.«فعل» يَسْتَنْكِفَ [1] ← نکف |
استنکاف می کند |
737 |
737.«فعل» يَسْتَنْكِفْ [1] ← نکف |
استنکاف می کند |
738 |
738.«فعل» يَسْتَهْزِئُ [1] ← هزا |
مسخره می کند |
739 |
739.«فعل» يُسْتَهْزَأُ [1] ← هزا |
مسخره می شود |
740 |
740.«فعل» يَسْتَهْزِئُونَ [14] ← هزا |
مسخره می کنند |
741 |
741.«فعل» يَسْتَوْفُونَ [1] ← وفی |
بطور کامل می گیرند |
742 |
742.«فعل» يَسْتَوُونَ [3] ← سوی |
یکسان می باشند |
743 |
743.«فعل» يَسْتَوِي [12] ← سوی |
یکسان می باشد |
744 |
744.«فعل» يَسْتَوِيَانِ [2] ← سوی |
یکسان می باشند |
745 |
745.«فعل» يَسْتَيْقِنَ [1] ← یقن |
یقین پیدا می کند |
746 |
746.«فعل» يَسْجُدُ [3] ← سجد |
سجده می کند / از روی خضوع و خشوع خم می شود |
747 |
747.«فعل» يَسْجُدَانِ [1] ← سجد |
سجده می کنند / از روی خضوع و خشوع خم می شوند |
748 |
748.«فعل» يَسْجُدُوا [1] ← سجد |
سجده می کنند / از روی خضوع و خشوع خم می شوند |
749 |
749.«فعل» يَسْجُدُونَ [4] ← سجد |
سجده می کنند / از روی خضوع و خشوع خم می شوند |
750 |
750.«فعل» يُسْجَرُونَ [1] ← سجر |
مشتعل و برافروخته می شوند |
751 |
751.«فعل» يَسْجُنُ [1] ← سجن |
زندانی می کند |
752 |
752.«فعل» يُسْجَنَ [2] ← سجن |
زندانی می شود |
753 |
753.«فعل» يُسْحَبُونَ [2] ← سحب |
بر روی زمین کشانده می شوند |
754 |
754.«فعل» يُسْحِتَ [1] ← سحت |
مستأصل و هلاک می کند |
755 |
755.«فعل» يَسْخَرْ [1] ← سخر |
مسخره می کند |
756 |
756.«فعل» يَسْخَرُونَ [3] ← سخر |
مسخره می کنند |
757 |
757.«فعل» يَسْخَطُونَ [1] ← سخط |
خشمگین می شوند |
758 |
758.«فعل» يَسَّرَ [1] ← یسر |
میسر و ممکن کرد / راحت و آسان کرد |
759 |
759.«فعل» يَسِّرْ [1] ← یسر |
میسر و ممکن کن / راحت و آسان کن |
760 |
760.«فعل» يَسْرِ [1] ← سری |
شبروی می کند |
761 |
761.«اسم» الْيُسْرَ [1] ← یسر |
سهولت و آسانی |
762 |
762.«اسم» يُسْرَاً [6] ← یسر |
سهولت و آسانی |
763 |
763.«فعل» يُسْرِفْ [1] ← سرف |
اسراف می کند |
764 |
764.«فعل» يُسْرِفُوا [1] ← سرف |
اسراف می کنند |
765 |
765.«فعل» يَسْرِقْ [1] ← سرق |
دزدی می کند |
766 |
766.«فعل» يَسْرِقْنَ [1] ← سرق |
دزدی می کنند |
767 |
767.«فعل» يَسَّرْنَا [6] ← یسر |
میسر و ممکن کردیم / راحت و آسان کردیم |
768 |
768.«فعل» يُسِرُّونَ [4] ← سرر |
کتمان می کنند / بطور سرّی می گویند |
769 |
769.«اسم» الْيُسْرَي [2] ← یسر |
سهولت و آسانی |
770 |
770.«فعل» يَسْطُرُونَ [1] ← سطر |
می نویسند |
771 |
771.«فعل» يَسْطُونَ [1] ← سطو |
هجوم و یورش می برند |
772 |
772.«فعل» يَسْعَوْنَ [3] ← سعی |
سعی می کنند / می شتابند |
773 |
773.«فعل» يَسْعَي [6] ← سعی |
سعی می کند/ می شتابد |
774 |
774.«فعل» يَسْفِكُ [1] ← سفک |
می ریزد |
775 |
775.«فعل» يَسْقُونَ [1] ← سقی |
آب می دهند / سیراب می کنند |
776 |
776.«فعل» يُسْقَوْنَ [2] ← سقی |
نوشانده می شوند / سیراب می شوند |
777 |
777.«فعل» يَسْقِي [2] ← سقی |
آب می دهد / سیراب می کند |
778 |
778.«فعل» يُسْقَي [2] ← سقی |
نوشانده می شود / سیراب می شود |
779 |
779.«فعل» يَسْكُنَ [1] ← سکن |
آرامش می یابد |
780 |
780.«فعل» يُسْكِنْ [1] ← سکن |
ساکن و بی حرکت می کند |
781 |
781.«فعل» يَسْكُنُوا [1] ← سکن |
آرامش می یابند |
782 |
782.«فعل» يَسْلُبْ [1] ← سلب |
می رباید / بزور می گیرد |
783 |
783.«فعل» يُسَلِّطُ [1] ← سلط |
مسلط می کند |
784 |
784.«فعل» يَسْلُكُ [1] ← سلک |
داخل می کند / فرو می کند / می پیماید |
785 |
785.«فعل» يَسْلُكْ [1] ← سلک |
داخل می کند / فرو می کند / می پیماید |
786 |
786.«فعل» يُسْلِمْ [1] ← سلم |
تسلیم می شود / تسلیم می کند / مسلمان می شود |
787 |
787.«فعل» يُسَلِّمُوا [1] ← سلم |
تسلیم می شوند / تسلیم می کنند / قبول می کنند / تن در می دهند |
788 |
788.«فعل» يُسْلِمُونَ [1] ← سلم |
تسلیم می شوند / تسلیم می کنند / مسلمان می شوند |
789 |
789.«فعل» يَسْمَعَ [1] ← سمع |
می شنود |
790 |
790.«فعل» يَسْمَعُ [5] ← سمع |
می شنود |
791 |
791.«فعل» يَسْمَعْ [2] ← سمع |
می شنود |
792 |
792.«فعل» يُسْمِعُ [1] ← سمع |
بگوش می رساند |
793 |
793.«فعل» يَسْمَعُوا [2] ← سمع |
می شنوند |
794 |
794.«فعل» يَسَّمَّعُونَ [1] ← سمع |
گوش فرا می دهند |
795 |
795.«فعل» يَسْمَعُونَ [20] ← سمع |
می شنوند |
796 |
796.«فعل» يُسْمِنُ [1] ← سمن |
چاق می کند |
797 |
797.«فعل» يُسَمُّونَ [1] ← سمو |
می نامند |
798 |
798.«فعل» يَسُوءُوا [1] ← سوا |
دلگیر و دلتنگ می کنند / زشت می کنند |
799 |
799.«فعل» يَسُومُ [1] ← سوم |
تحمیل می کند |
800 |
800.«فعل» يَسُومُونَ [3] ← سوم |
تحمیل می کنند |
801 |
801.«اسم» يَسِيرَاً [7] ← یسر |
آسان / کم کم / اندک |
802 |
802.«اسم» يَسِيرٍ [1] ← یسر |
آسان / کم کم / اندک |
803 |
803.«اسم» يَسِيرٌ [7] ← یسر |
آسان / کم کم / اندک |
804 |
804.«فعل» يُسَيِّرُ [1] ← سیر |
بحرکت وا می دارد |
805 |
805.«فعل» يَسِيرُوا [7] ← سیر |
سیر می کنند |
806 |
806.«فعل» يُسِيغُ [1] ← سوغ |
در حلق می ریزد |
807 |
807.«فعل» يَشَاءَ [8] ← شیا |
می خواهد / اراده می کند |
808 |
808.«فعل» يَشَاءُ [108] ← شیا |
می خواهد / اراده می کند |
809 |
809.«فعل» يَشَأْ [10] ← شیا |
می خواهد / اراده می کند |
810 |
810.«فعل» يَشَاءُونَ [5] ← شیا |
می خواهند / اراده می کنند |
811 |
811.«فعل» يُشَاقِّ [1] ← شقق |
مخالفت و دشمنی می کند |
812 |
812.«فعل» يُشَاقِقْ [2] ← شقق |
مخالفت و دشمنی می کند |
813 |
813.«فعل» يَشْتَرُوا [1] ← شری |
می فروشند / می خرند |
814 |
814.«فعل» يَشْتَرُونَ [5] ← شری |
می فروشند / می خرند |
815 |
815.«فعل» يَشْتَرِي [1] ← شری |
می فروشد / می خرد |
816 |
816.«فعل» يَشْتَهُونَ [5] ← شهو |
میل و رغبت پیدا می کنند |
817 |
817.«فعل» يَشْرَبُ [3] ← شرب |
می نوشد |
818 |
818.«فعل» يَشْرَبُونَ [1] ← شرب |
می نوشند |
819 |
819.«فعل» يَشْرَحْ [1] ← شرح |
گشاده می کند |
820 |
820.«فعل» يُشْرَكَ [2] ← شرک |
شرک ورزیده می شود/ شریک کرده می شود |
821 |
821.«فعل» يُشْرَكْ [1] ← شرک |
شرک ورزیده می شود/ شریک کرده می شود |
822 |
822.«فعل» يُشْرِكُ [1] ← شرک |
شرک می ورزد/ شریک می کند |
823 |
823.«فعل» يُشْرِكْ [5] ← شرک |
شرک می ورزد/ شریک می کند |
824 |
824.«فعل» يُشْرِكْنَ [1] ← شرک |
شرک می ورزند/ شریک می کنند |
825 |
825.«فعل» يُشْرِكُونَ [20] ← شرک |
شرک می ورزند/ شریک می کنند |
826 |
826.«فعل» يَشْرُونَ [1] ← شری |
می فروشند / می خرند |
827 |
827.«فعل» يَشْرِي [1] ← شری |
می فروشد / می خرد |
828 |
828.«فعل» يُشْعِرَ [1] ← شعر |
خبر می دهد |
829 |
829.«فعل» يُشْعِرُ [1] ← شعر |
خبر می دهد |
830 |
830.«فعل» يَشْعُرُونَ [21] ← شعر |
دریافت می کنند / در می یابند |
831 |
831.«فعل» يَشْفِ [1] ← شفی |
شفا می دهد / خوب می کند |
832 |
832.«فعل» يَشْفَعُ [1] ← شفع |
شفاعت می کند |
833 |
833.«فعل» يَشْفَعْ [2] ← شفع |
شفاعت می کند |
834 |
834.«فعل» يَشْفَعُوا [1] ← شفع |
شفاعت می کنند |
835 |
835.«فعل» يَشْفَعُونَ [1] ← شفع |
شفاعت می کنند |
836 |
836.«فعل» يَشْفِي [1] ← شفی |
شفا می دهد / خوب می کند |
837 |
837.«فعل» يَشَّقَّقُ [1] ← شقق |
می شکافد |
838 |
838.«فعل» يَشْقَي [1] ← شقو- شقی |
به تنگی و سختی می افتد / بدبخت می شود |
839 |
839.«فعل» يَشْكُرُ [2] ← شکر |
تشکر می کند |
840 |
840.«فعل» يَشْكُرْ [1] ← شکر |
تشکر می کند |
841 |
841.«فعل» يَشْكُرُونَ [9] ← شکر |
تشکر می کنند |
842 |
842.«فعل» يَشْهَدَ [1] ← شهد |
گواهی می دهد |
843 |
843.«فعل» يَشْهَدُ [5] ← شهد |
گواهی می دهد |
844 |
844.«فعل» يَشْهَدْ [1] ← شهد |
گواهی می دهد |
845 |
845.«فعل» يُشْهِدُ [1] ← شهد |
بگواهی می گیرد |
846 |
846.«فعل» يَشْهَدُوا [1] ← شهد |
گواهی می دهند |
847 |
847.«فعل» يَشْهَدُونَ [4] ← شهد |
گواهی می دهند |
848 |
848.«فعل» يَشْوِي [1] ← شوی |
بریان می کند |
849 |
849.«فعل» يُصَبُّ [1] ← صبب |
فرو ریخته می شود |
850 |
850.«فعل» يُصِبْ [2] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
851 |
851.«فعل» يُصْبِحَ [1] ← صبح |
می شود / می گردد |
852 |
852.«فعل» يُصْبِحُ [1] ← صبح |
می شوند / می گردند |
853 |
853.«فعل» يُصْبِحُوا [1] ← صبح |
می شوند / می گردند |
854 |
854.«فعل» يَصْبِرْ [1] ← صبر |
صبر می کند |
855 |
855.«فعل» يَصْبِرُوا [1] ← صبر |
صبر می کنند |
856 |
856.«فعل» يُصْحَبُونَ [1] ← صحب |
همراهی می شوند |
857 |
857.«فعل» يَصُدَّ [4] ← صدد |
باز می دارد / اعراض می کند |
858 |
858.«فعل» يَصُدُّ [1] ← صدد |
باز می دارد / اعراض می کند |
859 |
859.«فعل» يَصْدُرُ [1] ← صدر |
بر می گردد |
860 |
860.«فعل» يُصْدِرَ [1] ← صدر |
بر می گرداند |
861 |
861.«فعل» يَصَّدَّعُونَ [1] ← صدع |
پراکنده می شوند |
862 |
862.«فعل» يُصَدَّعُونَ [1] ← صدع |
سردرد می گیرند |
863 |
863.«فعل» يَصْدِفُونَ [3] ← صدف |
اعراض می کنند |
864 |
864.«فعل» يُصَدِّقُ [1] ← صدق |
تصدیق می کند |
865 |
865.«فعل» يَصَّدَّقُوا [1] ← صدق |
صدقه می دهند |
866 |
866.«فعل» يُصَدِّقُونَ [1] ← صدق |
تصدیق می کنند |
867 |
867.«فعل» يَصُدُّوا [1] ← صدد |
باز می دارند / اعراض می کنند |
868 |
868.«فعل» يَصِدُّونَ [1] ← صدد |
داد و فریاد براه می اندازند |
869 |
869.«فعل» يَصُدُّونَ [10] ← صدد |
باز می دارند / اعراض می کنند |
870 |
870.«فعل» يُصِرُّ [1] ← صرر |
اصرار می کند |
871 |
871.«فعل» يَصْرِفُ [1] ← صرف |
منصرف می کند |
872 |
872.«فعل» يُصْرَفْ [1] ← صرف |
منصرف می شود |
873 |
873.«فعل» يُصْرَفُونَ [1] ← صرف |
منصرف می شوند |
874 |
874.«فعل» يَصْرِمُ [1] ← صرم |
میوه ها را از درخت می چینند |
875 |
875.«فعل» يُصِرُّوا [1] ← صرر |
اصرار می کنند |
876 |
876.«فعل» يُصِرُّونَ [1] ← صرر |
اصرار می کنند |
877 |
877.«فعل» يَصْطَرِخُونَ [1] ← صرخ |
فریاد می زنند و کمک می خواهند |
878 |
878.«فعل» يَصْطَفِي [1] ← صفو |
برمی گزیند |
879 |
879.«فعل» يَصَّعَّدُ [1] ← صعد |
بالا می رود |
880 |
880.«فعل» يَصْعَدُ [1] ← صعد |
بالا می رود |
881 |
881.«فعل» يُصْعَقُونَ [1] ← صعق |
مدهوش مرگ می شوند / با سکته میرانده می شوند |
882 |
882.«فعل» يَصْفَحُوا [1] ← صفح |
روی می گردانند |
883 |
883.«فعل» يَصِفُونَ [7] ← وصف |
وصف می کنند |
884 |
884.«فعل» يَصِلُ [2] ← وصل |
می رسد |
885 |
885.«فعل» يُصْلَبُ [1] ← صلب |
به دار آویخته می شود |
886 |
886.«فعل» يُصَلَّبُوا [1] ← صلب |
به دار آویخته می شوند |
887 |
887.«فعل» يُصْلِحُ [2] ← صلح |
اصلاح می کند |
888 |
888.«فعل» يُصْلِحْ [1] ← صلح |
اصلاح می کند |
889 |
889.«فعل» يُصْلِحَا [1] ← صلح |
اصلاح می کنند |
890 |
890.«فعل» يُصْلِحُونَ [2] ← صلح |
اصلاح می کنند |
891 |
891.«فعل» يَصِلُوا [1] ← وصل |
می رسند |
892 |
892.«فعل» يُصَلُّوا [1] ← صلو |
نماز می خوانند / درود می فرستند / دعا می کنند |
893 |
893.«فعل» يُصَلُّوا [1] ← صلو |
نماز می خوانند / درود می فرستند / دعا می کنند |
894 |
894.«فعل» يَصِلُونَ [3] ← وصل |
وصل می شوند / می پیوندند / دست می یابند |
895 |
895.«فعل» يَصْلَوْنَ [5] ← صلی |
وارد آتش می شوند و حرارتش را می چشند |
896 |
896.«فعل» يُصَلُّونَ [1] ← صلو |
نماز می خوانند / درود می فرستند / دعا می کنند |
897 |
897.«فعل» يَصْلَی [5] ← صلی |
وارد آتش می شود و حرارتش را می چشد |
898 |
898.«فعل» يُصَلِّي [2] ← صلو |
نماز می خواند / درود می فرستد / دعا می کند |
899 |
899.«فعل» يَصُمْ [1] ← صوم |
روزه می گیرد |
900 |
900.«فعل» يَصْنَعُ [2] ← صنع |
می سازد |
901 |
901.«فعل» يَصْنَعُونَ [5] ← صنع |
می سازند |
902 |
902.«فعل» يُصْهَرُ [1] ← صهر |
آب می شود |
903 |
903.«فعل» يُصَوِّرُ [1] ← صور |
تصویر می کند / تصویر بندی می کند |
904 |
904.«فعل» يُصِيبَ [5] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
905 |
905.«فعل» يُصِيبُ [7] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
906 |
906.«فعل» يُضَارَّ [1] ← ضرر |
منضرر می شود |
907 |
907.«فعل» يُضَاعَفُ [2] ← ضعف |
چند برابر می شود |
908 |
908.«فعل» يُضَاعَفْ [2] ← ضعف |
چند برابر می شود |
909 |
909.«فعل» يُضَاعِفَ [2] ← ضعف |
چند برابر می کند |
910 |
910.«فعل» يُضَاعِفُ [1] ← ضعف |
چند برابر می کند |
911 |
911.«فعل» يُضَاعِفْ [2] ← ضعف |
چند برابر می کند |
912 |
912.«فعل» يُضَاهِئُونَ [1] ← ضها |
شبیه می کنند / هم شکل می کنند |
913 |
913.«فعل» يَضْحَكُوا [1] ← ضحک |
می خندند |
914 |
914.«فعل» يَضْحَكُونَ [3] ← ضحک |
می خندند |
915 |
915.«فعل» يَضُرَّ [1] ← ضرر |
ضرر می زند |
916 |
916.«فعل» يَضُرُّ [9] ← ضرر |
ضرر می زند |
917 |
917.«فعل» يَضْرِبَ [1] ← ضرب |
می زند |
918 |
918.«فعل» يَضْرِبُ [5] ← ضرب |
می زند |
919 |
919.«فعل» يَضْرِبْنَ [1] ← ضرب |
می زنند |
920 |
920.«فعل» يَضْرِبْنَ [1] ← ضرب |
می زنند |
921 |
921.«فعل» يَضْرِبُونَ [3] ← ضرب |
می زنند |
922 |
922.«فعل» يَضَّرَّعُونَ [1] ← ضرع |
گریه و زاری می کنند / ذلت بخرج می دهند |
923 |
923.«فعل» يَضُرُّوا [5] ← ضرر |
ضرر می زنند |
924 |
924.«فعل» يَضُرُّونَ [2] ← ضرر |
ضرر می زنند |
925 |
925.«فعل» يَضَعُ [1] ← وضع |
بزمین می نهد / بر می دارد |
926 |
926.«فعل» يَضَعْنَ [3] ← وضع |
بزمین می نهند / بر می دارند / وضع حمل می کنند |
927 |
927.«فعل» يَضِلُّ [6] ← ضلل |
گمراه می شود |
928 |
928.«فعل» يُضَلُّ [1] ← ضلل |
به گمراهی کشیده می شود |
929 |
929.«فعل» يُضِلَّ [9] ← ضلل |
گمراه می کند |
930 |
930.«فعل» يُضِلُّ [13] ← ضلل |
گمراه می کند |
931 |
931.«فعل» يُضْلِلْ [13] ← ضلل |
گمراه می کند |
932 |
932.«فعل» يُضِلُّوا [5] ← ضلل |
گمراه می کنند |
933 |
933.«فعل» يَضِلُّونَ [1] ← ضلل |
گمراه می شوند |
934 |
934.«فعل» يُضِلُّونَ [5] ← ضلل |
گمراه می کنند |
935 |
935.«فعل» يُضِيءُ [1] ← ضوا |
روشن می شود / روشن می کند |
936 |
936.«فعل» يُضِيعَ [1] ← ضیع |
ضایع می کند |
937 |
937.«فعل» يُضِيعُ [4] ← ضیع |
ضایع می کند |
938 |
938.«فعل» يُضَيِّفُوا [1] ← ضیف |
پذیرایی می کنند / مهمانداری می کنند |
939 |
939.«فعل» يَضِيقُ [2] ← ضیق |
تنگ می شود / در فشار قرار می گیرد |
940 |
940.«فعل» يُطَاعَ [1] ← طوع |
اطاعت می شود |
941 |
941.«فعل» يُطَاعُ [1] ← طوع |
اطاعت می شود |
942 |
942.«فعل» يُطَافُ [3] ← طوف |
طواف می شود / گردانده می شود |
943 |
943.«فعل» يَطَئُونَ [1] ← وطا |
قدم می گذارند / گام می نهند |
944 |
944.«فعل» يَطْبَعُ [3] ← طبع |
مُهر می زند |
945 |
945.«فعل» يُطِعْ [6] ← طوع |
اطاعت می کند |
946 |
946.«فعل» يَطْعَمُ [2] ← طعم |
غذا می خورد |
947 |
947.«فعل» يَطْعَمْ [1] ← طعم |
غذا می خورد |
948 |
948.«فعل» يُطْعَمُ [1] ← طعم |
غذا داده می شود |
949 |
949.«فعل» يُطْعِمُ [2] ← طعم |
غذا می دهد |
950 |
950.«فعل» يُطْعِمُوا [1] ← طعم |
غذا می دهند |
951 |
951.«فعل» يُطْعِمُونَ [1] ← طعم |
غذا می دهند |
952 |
952.«فعل» يَطْغَي [2] ← طغی- طغو |
طغیان می کند |
953 |
953.«فعل» يُطْفِئُوا [2] ← طفا |
خاموش می کنند |
954 |
954.«فعل» يَطْلُبُ [1] ← طلب |
می طلبد / می جوید |
955 |
955.«فعل» يُطْلِعَ [1] ← طلع |
مطلع می کند |
956 |
956.«فعل» يَطْمَئِنَّ [1] ← طمان- طمن |
مطمئن می شود / آرامش می یابد |
957 |
957.«فعل» يَطْمِثْ [2] ← طمث |
ازاله بکارت می کند |
958 |
958.«فعل» يَطْمَعَ [1] ← طمع |
طمع می کند |
959 |
959.«فعل» يَطْمَعُ [2] ← طمع |
طمع می کند |
960 |
960.«فعل» يَطْمَعُونَ [1] ← طمع |
طمع می کنند |
961 |
961.«فعل» يُطَهِّرَ [4] ← طهر |
پاک می کند |
962 |
962.«فعل» يَطْهُرْنَ [1] ← طهر |
پاک می شوند |
963 |
963.«فعل» يَطَّوَّفَ [1] ← طوف |
طواف می کند / دور می زند |
964 |
964.«فعل» يَطُوفُ [3] ← طوف |
طواف می کند / دور می زند |
965 |
965.«فعل» يَطَّوَّفُوا [1] ← طوف |
طواف می کنند / دور می زنند |
966 |
966.«فعل» يَطُوفُونَ [1] ← طوف |
طواف می کنند / دور می زنند |
967 |
967.«فعل» يُطَوَّقُونَ [1] ← طوق |
بگردنشان انداخته می شود |
968 |
968.«فعل» يَطِيرُ [1] ← طیر |
پرواز می کند / بال می زند |
969 |
969.«فعل» يَطَّيَّرُوا [1] ← طیر |
بفال بد می گیرند |
970 |
970.«فعل» يُطِيعُ [1] ← طوع |
اطاعت می کند |
971 |
971.«فعل» يُطِيعُونَ [1] ← طوع |
اطاعت می کنند |
972 |
972.«فعل» يُطِيقُونَ [1] ← طوق |
توان تحمل را ندارند / قدرت ندارند / شديدا به زحمت می افتند |
973 |
973.«فعل» يُظَاهِرُوا [1] ← ظهر |
کمک می کنند / پشتیبانی می کنند |
974 |
974.«فعل» يُظَاهِرُونَ [2] ← ظهر |
ظِهار می کنند |
975 |
975.«فعل» يَظْلَلْنَ [1] ← ظلل |
می شوند / می گردند |
976 |
976.«فعل» يَظْلِمَ [3] ← ظلم |
ظلم می کند |
977 |
977.«فعل» يَظْلِمُ [3] ← ظلم |
ظلم می کند |
978 |
978.«فعل» يَظْلِمْ [2] ← ظلم |
ظلم می کند |
979 |
979.«فعل» يَظْلِمُونَ [13] ← ظلم |
ظلم می کنند |
980 |
980.«فعل» يُظْلَمُونَ [15] ← ظلم |
ظلم می شوند / مورد ستم واقع می شوند |
981 |
981.«فعل» يَظُنُّ [2] ← ظنن |
گمان می کند / بیقین می داند |
982 |
982.«فعل» يَظُنُّونَ [5] ← ظنن |
گمان می کنند / بیقین می دانند |
983 |
983.«فعل» يُظْهِرَ [4] ← ظهر |
پیروز می کند / آشکار می کند |
984 |
984.«فعل» يُظْهِرُ [1] ← ظهر |
روشن می کند |
985 |
985.«فعل» يَظْهَرُوا [4] ← ظهر |
پیروز می شوند / بالا می روند / مهیا و پذیرا می باشند |
986 |
986.«فعل» يَظْهَرُونَ [1] ← ظهر |
بالا می روند |
987 |
987.«فعل» يَعْبَأُ [1] ← عبا |
اعتنا می کند / ارج و قدر می نهد |
988 |
988.«فعل» يَعْبُدُ [8] ← عبد |
پرستش می کند |
989 |
989.«فعل» يَعْبُدُوا [4] ← عبد |
پرستش می کنند |
990 |
990.«فعل» يَعْبُدُوا [1] ← عبد |
پرستش می کنند |
991 |
991.«فعل» يَعْبُدُونَ [13] ← عبد |
پرستش می کنند |
992 |
992.«فعل» يُعْبَدُونَ [1] ← عبد |
پرستش می شوند |
993 |
993.«فعل» يَعْتَدُونَ [3] ← عدو |
تعدی می کنند |
994 |
994.«فعل» يَعْتَذِرُونَ [2] ← عذر |
پوزش می طلبند / عذر می آورند |
995 |
995.«فعل» يَعْتَزِلُوا [1] ← عزل |
کناره می گیرند |
996 |
996.«فعل» يَعْتَصِمْ [1] ← عصم |
پناه می برد |
997 |
997.«فعل» يُعْجِبُ [2] ← عجب |
بشگفتی وا می دارد |
998 |
998.«فعل» يُعْجِزَ [1] ← عجز |
عاجز می کند |
999 |
999.«فعل» يُعْجِزُونَ [1] ← عجز |
عاجز می کنند |
1000 |
1000.«فعل» يُعَجِّلُ [1] ← عجل |
نعجیل می کند |
1001 |
1001.«فعل» يَعِدُ [9] ← وعد |
وعده می دهد |
1002 |
1002.«فعل» يَعِدْ [1] ← وعد |
وعده می دهد |
1003 |
1003.«فعل» يَعْدِلُونَ [5] ← عدل |
دادگری می کنند / همتا قرار می دهند |
1004 |
1004.«فعل» يَعْدُونَ [1] ← عدو |
تعدی می کنند |
1005 |
1005.«فعل» يُعَذِّبَ [8] ← عذب |
عذاب می کند |
1006 |
1006.«فعل» يُعَذِّبُ [13] ← عذب |
عذاب می کند |
1007 |
1007.«فعل» يُعَذِّبْ [6] ← عذب |
عذاب می کند |
1008 |
1008.«فعل» يَعْرُجُ [3] ← عرج |
بالا می رود / عروج می کند |
1009 |
1009.«فعل» يَعْرُجُونَ [1] ← عرج |
بالا می روند / عروج می کنند |
1010 |
1010.«فعل» يَعْرِشُونَ [2] ← عرش |
داربست و سایبان درست می کنند |
1011 |
1011.«فعل» يُعْرَضُ [2] ← عرض |
عرضه می شود |
1012 |
1012.«فعل» يُعْرِضْ [1] ← عرض |
اعراض می کند |
1013 |
1013.«فعل» يُعْرِضُوا [1] ← عرض |
اعراض می کنند |
1014 |
1014.«فعل» يُعْرَضُونَ [3] ← عرض |
عرضه می شوند |
1015 |
1015.«فعل» يُعْرَفُ [1] ← عرف |
شناخته می شود |
1016 |
1016.«فعل» يُعْرَفْنَ [1] ← عرف |
شناخته می شوند |
1017 |
1017.«فعل» يَعْرِفُوا [1] ← عرف |
می شناسند |
1018 |
1018.«فعل» يَعْرِفُونَ [8] ← عرف |
می شناسند |
1019 |
1019.«فعل» يَعْزُبُ [2] ← عزب |
پوشیده و پنهان می شود |
1020 |
1020.«فعل» يَعْشُ [1] ← عشو |
خود را به كورى می زند / اعراض می کند |
1021 |
1021.«فعل» يَعْصِ [3] ← عصی |
نافرمانی می کند |
1022 |
1022.«فعل» يَعْصِرُونَ [1] ← عصر |
می فشارند / آب می گیرند |
1023 |
1023.«فعل» يَعْصِمُ [3] ← عصم |
نگه می دارد |
1024 |
1024.«فعل» يَعْصُونَ [1] ← عصی |
نافرمانی می کنند |
1025 |
1025.«فعل» يَعْصِينَ [1] ← عصی |
نافرمانی می کنند |
1026 |
1026.«فعل» يَعَضُّ [1] ← عضض |
با فشار با دندان گاز می گیرد |
1027 |
1027.«فعل» يُعْطَوْا [1] ← عطو |
داده می شوند / عطا می شوند |
1028 |
1028.«فعل» يُعْطُوا [1] ← عطو |
می دهند / عطا می کنند |
1029 |
1029.«فعل» يُعْطِي [1] ← عطو |
می دهد / عطا می کند |
1030 |
1030.«فعل» يَعِظُ [5] ← وعظ |
موعظه می کند |
1031 |
1031.«فعل» يُعَظِّمْ [2] ← عظم |
بزرگ می شمارد |
1032 |
1032.«فعل» يُعْظِمْ [1] ← عظم |
بزرگ می کند |
1033 |
1033.«فعل» يَعْفُ [1] ← عفو |
عفو می کند / می بخشد/ گذشت می کند |
1034 |
1034.«فعل» يَعْفُوَ [2] ← عفو |
عفو می کند / می بخشد/ گذشت می کند |
1035 |
1035.«فعل» يَعْفُو [3] ← عفو |
عفو می کند / می بخشد/ گذشت می کند |
1036 |
1036.«فعل» يَعْفُوا [1] ← عفو |
عفو می کنند / می بخشند/ گذشت می کنند |
1037 |
1037.«فعل» يَعْفُونَ [1] ← عفو |
عفو می کنند / می بخشند/ گذشت می کنند |
1038 |
1038.«فعل» يُعَقِّبْ [2] ← عقب |
به عقب بر می گردد |
1039 |
1039.«فعل» يَعْقِلُ [1] ← عقل |
تعقل و فهم می کند |
1040 |
1040.«فعل» يَعْقِلُونَ [22] ← عقل |
اندیشه می کنند / عقل خود را بکار می گیرند |
1041 |
1041.«اسم» يَعْقُوبَ [15] ← یعقوب |
یعقوب، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
1042 |
1042.«اسم» يَعْقُوبُ [1] ← یعقوب |
یعقوب، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
1043 |
1043.«فعل» يَعْكُفُونَ [1] ← عکف |
بسوی چیزی روى می آورند و بر تعظيم آن ملازمت می کنند |
1044 |
1044.«فعل» يَعْلَمَ [19] ← علم |
می داند |
1045 |
1045.«فعل» يَعْلَمُ [81] ← علم |
می داند |
1046 |
1046.«فعل» يَعْلَمْ [8] ← علم |
می داند |
1047 |
1047.«فعل» يُعَلِّمُ [9] ← علم |
یاد می دهد |
1048 |
1048.«فعل» يُعْلَمَ [1] ← علم |
دانسته می شود |
1049 |
1049.«فعل» يُعَلِّمَانِ [1] ← علم |
یاد می دهند |
1050 |
1050.«فعل» يَعْلَمُوا [7] ← علم |
می دانند |
1051 |
1051.«فعل» يَعْلَمُونَ [90] ← علم |
می دانند |
1052 |
1052.«فعل» يُعَلِّمُونَ [1] ← علم |
یاد می دهند |
1053 |
1053.«فعل» يُعْلِنُونَ [6] ← علن |
علنی می کنند / آشکار می گویند |
1054 |
1054.«فعل» يَعْمُرُ [1] ← عمر |
آباد می کند |
1055 |
1055.«فعل» يُعَمَّرَ [1] ← عمر |
عمر طولانی داده می شود |
1056 |
1056.«فعل» يُعَمَّرُ [2] ← عمر |
عمر طولانی داده می شود |
1057 |
1057.«فعل» يَعْمُرُوا [1] ← عمر |
آباد می کنند |
1058 |
1058.«فعل» يَعْمَلُ [3] ← عمل |
عمل می کند |
1059 |
1059.«فعل» يَعْمَلْ [9] ← عمل |
عمل می کند |
1060 |
1060.«فعل» يَعْمَلْ [2] ← عمل |
عمل می کند |
1061 |
1061.«فعل» يَعْمَلُونَ [57] ← عمل |
عمل می کنند |
1062 |
1062.«فعل» يَعْمَهُونَ [7] ← عمه |
سرگردان می شوند / کوردل می شوند |
1063 |
1063.«فعل» يَعُودُوا [1] ← عود |
بر می گردند |
1064 |
1064.«فعل» يَعُودُونَ [2] ← عود |
بر می گردند |
1065 |
1065.«فعل» يَعُوذُونَ [1] ← عوذ |
پناه می برند |
1066 |
1066.«اسم» يَعُوقَ [1] ← یعوق |
نام یکی از بت های پنجگانه قوم نوح |
1067 |
1067.«فعل» يَعْيَ [1] ← عیی |
خسته و درمانده می شود |
1068 |
1068.«فعل» يُعِيدَ [1] ← عود |
بر می گرداند |
1069 |
1069.«فعل» يُعِيدُ [11] ← عود |
بر می گرداند |
1070 |
1070.«فعل» يُعِيدُوا [1] ← عود |
بر می گردانند |
1071 |
1071.«فعل» يُغَاثُ [1] ← غوث- غیث |
یاری می شود / باران زده می شود |
1072 |
1072.«فعل» يُغَاثُوا [1] ← غوث- غیث |
یاری می شوند / باران زده می شوند |
1073 |
1073.«فعل» يُغَادِرُ [1] ← غدر |
رها و ترک می کند / جای می گذارد |
1074 |
1074.«فعل» يَغْتَبْ [1] ← غیب |
غیبت می کند / بدگویی می کند |
1075 |
1075.«فعل» يَغُرَّ [3] ← غرر |
فریب می دهد / مغرور می کند |
1076 |
1076.«فعل» يَغْرُرْ [1] ← غرر |
فریب می دهد / مغرور می کند |
1077 |
1077.«فعل» يُغْرِقَ [1] ← غرق |
غرق می کند |
1078 |
1078.«فعل» يَغْشَی [8] ← غشی |
می پوشاند |
1079 |
1079.«فعل» يُغَشِّي [1] ← غشی |
می پوشاند |
1080 |
1080.«فعل» يُغْشَي [1] ← غشی |
بیهوش می شود |
1081 |
1081.«فعل» يُغْشِي [2] ← غشی |
می پوشاند |
1082 |
1082.«فعل» يَغْضُضْنَ [1] ← غضض |
پایین می اندازند |
1083 |
1083.«فعل» يَغُضُّوا [1] ← غضض |
پایین می اندازند |
1084 |
1084.«فعل» يَغُضُّونَ [1] ← غضض |
پایین می اندازند |
1085 |
1085.«فعل» يَغْفِرَ [11] ← غفر |
می آمرزد |
1086 |
1086.«فعل» يَغْفِرُ [12] ← غفر |
می آمرزد |
1087 |
1087.«فعل» يَغْفِرْ [10] ← غفر |
می آمرزد |
1088 |
1088.«فعل» يُغْفَرُ [1] ← غفر |
آمرزیده می شود |
1089 |
1089.«فعل» يُغْفَرْ [1] ← غفر |
آمرزیده می شود |
1090 |
1090.«فعل» يَغْفِرُوا [1] ← غفر |
می آمرزند |
1091 |
1091.«فعل» يَغْفِرُونَ [1] ← غفر |
می آمرزند |
1092 |
1092.«فعل» يَغُلَّ [1] ← غلل |
خیانت می کند |
1093 |
1093.«فعل» يَغْلِبْ [1] ← غلب |
غلبه می کند / پیروز می شود |
1094 |
1094.«فعل» يَغْلِبُوا [4] ← غلب |
غلبه می کنند / پیروز می شوند |
1095 |
1095.«فعل» يَغْلِبُونَ [1] ← غلب |
غلبه می کنند / پیروز می شوند |
1096 |
1096.«فعل» يُغْلَبُونَ [1] ← غلب |
مغلوب می شوند / شکست می خورند |
1097 |
1097.«فعل» يَغْلُلْ [1] ← غلل |
خیانت می کند |
1098 |
1098.«فعل» يَغْلِي [1] ← غلی |
می جوشد |
1099 |
1099.«فعل» يُغْنِ [2] ← غنی |
بی نیاز می کند |
1100 |
1100.«فعل» يَغْنَوْا [3] ← غنی |
اقامت می کنند / زندگی می کنند |
1101 |
1101.«فعل» يُغْنُوا [1] ← غنی |
بی نیاز می کنند / سود می دهند/ دور می کنند |
1102 |
1102.«فعل» يُغْنِيَ [1] ← غنی |
بی نیاز می کند |
1103 |
1103.«فعل» يُغْنِي [12] ← غنی |
بی نیاز می کند / سود می دهد/ دور می کند |
1104 |
1104.«فعل» يُغْنِيَا [1] ← غنی |
بی نیاز می کنند / سود می دهند/ دور می کنند |
1105 |
1105.«اسم» يَغُوثَ [1] ← یغوث |
نام یکی از بت های پنجگانه قوم نوح |
1106 |
1106.«فعل» يَغُوصُونَ [1] ← غوص |
غوّاصی می کنند |
1107 |
1107.«فعل» يُغْوِيَ [1] ← غوی |
گمراه می کند |
1108 |
1108.«فعل» يُغَيِّرُ [1] ← غیر |
تغییر می دهد |
1109 |
1109.«فعل» يُغَيِّرُ [1] ← غیر |
تغییر می دهد |
1110 |
1110.«فعل» يُغَيِّرُوا [2] ← غیر |
تغییر می دهند |
1111 |
1111.«فعل» يَغِيظَ [1] ← غیظ |
بخشم شدید می آورد |
1112 |
1112.«فعل» يَغِيظُ [2] ← غیظ |
بخشم شَدید می آورد |
1113 |
1113.«فعل» يَفْتَحُ [1] ← فتح |
داوری می کند / می گشاید |
1114 |
1114.«فعل» يَفْتَحْ [1] ← فتح |
داوری می کند / می گشاید |
1115 |
1115.«فعل» يَفْتَدُوا [1] ← فدی |
بهای رهایی را می دهند |
1116 |
1116.«فعل» يَفْتَدِي [1] ← فدی |
بهای رهایی را می دهد |
1117 |
1117.«فعل» يُفَتَّرُ [1] ← فتر |
تخفیف می یابد / کم کرده می شود |
1118 |
1118.«فعل» يَفْتَرُونَ [17] ← فری |
افترا می بندند |
1119 |
1119.«فعل» يَفْتُرُونَ [1] ← فتر |
سست می شوند |
1120 |
1120.«فعل» يَفْتَرِي [1] ← فری |
افترا می بندد |
1121 |
1121.«فعل» يُفْتَرَي [2] ← فری |
افترا بسته می شود |
1122 |
1122.«فعل» يَفْتَرِينَ [1] ← فری |
افترا می بندند |
1123 |
1123.«فعل» يَفْتِنَ [3] ← فتن |
به فتنه می اندازد/ به بلا و آزمایش مبتلا می کند |
1124 |
1124.«فعل» يَفْتِنُوا [1] ← فتن |
به فتنه می اندازند/ به بلا و آزمایش مبتلا می کنند |
1125 |
1125.«فعل» يَفْتِنُونَ [1] ← فتن |
به فتنه می اندازند/ به بلا و آزمایش مبتلا می کنند |
1126 |
1126.«فعل» يُفْتَنُونَ [3] ← فتن |
به فتنه افکنده می شوند/ به بلا و آزمایش مبتلا می شوند |
1127 |
1127.«فعل» يُفْتِي [2] ← فتی |
فتوا می دهد / اظهارنظر می کند |
1128 |
1128.«فعل» يَفْجُرَ [1] ← فجر |
می شکافد / مرتکب معصیت می شود |
1129 |
1129.«فعل» يُفَجِّرُونَ [1] ← فجر |
می شکافند و بجریان می اندازند |
1130 |
1130.«فعل» يَفِرُّ [1] ← فرر |
فرار می کند |
1131 |
1131.«فعل» يَفْرَحُ [1] ← فرح |
سرمستی می کند / ناسپاسانه شاد می شود |
1132 |
1132.«فعل» يَفْرَحُوا [1] ← فرح |
سرمستی می کنند / ناسپاسانه شاد می شوند |
1133 |
1133.«فعل» يَفْرَحُوا [1] ← فرح |
سرمستی می کنند / ناسپاسانه شاد می شوند |
1134 |
1134.«فعل» يَفْرَحُونَ [2] ← فرح |
سرمستی می کنند / ناسپاسانه شاد می شوند |
1135 |
1135.«فعل» يَفْرُطَ [1] ← فرط |
پیشی می گیرد / تعجیل در عقوبت می کند |
1136 |
1136.«فعل» يُفَرِّطُونَ [1] ← فرط |
اهمال می کنند / کوتاهی می کنند |
1137 |
1137.«فعل» يُفْرَقُ [1] ← فرق |
روشن و معلوم می شود |
1138 |
1138.«فعل» يُفَرِّقُوا [2] ← فرق |
پراکنده می کنند |
1139 |
1139.«فعل» يَفْرَقُونَ [1] ← فرق |
وحشت می کنند / می ترسند |
1140 |
1140.«فعل» يُفَرِّقُونَ [1] ← فرق |
پراکنده می کنند |
1141 |
1141.«فعل» يَفْسَحْ [1] ← فسح |
می گشاید / وسعت می دهد |
1142 |
1142.«فعل» يُفْسِدَ [1] ← فسد |
فساد می کند |
1143 |
1143.«فعل» يُفْسِدُ [1] ← فسد |
فساد می کند |
1144 |
1144.«فعل» يُفْسِدُوا [1] ← فسد |
فساد می کنند |
1145 |
1145.«فعل» يُفْسِدُونَ [5] ← فسد |
فساد می کنند |
1146 |
1146.«فعل» يَفْسُقُونَ [5] ← فسق |
فسق و فجور می کنند/ گناه می کنند/ بیراهه می روند |
1147 |
1147.«فعل» يَفْصِلُ [3] ← فصل |
جدایی می افکند / قضاوت می کند |
1148 |
1148.«فعل» يُفَصِّلُ [2] ← فصل |
شرح و توضیح می دهد/ روشن می کند/ فاصله بین اجزای در هم ایجاد می کند |
1149 |
1149.«فعل» يَفْعَلَ [1] ← فعل |
انجام می دهد/ عمل می کند |
1150 |
1150.«فعل» يَفْعَلُ [9] ← فعل |
انجام می دهد/ عمل می کند |
1151 |
1151.«فعل» يَفْعَلْ [7] ← فعل |
انجام می دهد/ عمل می کند |
1152 |
1152.«فعل» يُفْعَلَ [1] ← فعل |
انجام می شود / عمل می شود |
1153 |
1153.«فعل» يُفْعَلُ [1] ← فعل |
انجام می شود / عمل می شود |
1154 |
1154.«فعل» يَفْعَلُوا [2] ← فعل |
انجام می دهند/ عمل می کنند |
1155 |
1155.«فعل» يَفْعَلُونَ [15] ← فعل |
انجام می دهند/ عمل می کنند |
1156 |
1156.«فعل» يَفْقَهُوا [4] ← فقه |
می فهمند / دانا و آگاه می شوند |
1157 |
1157.«فعل» يَفْقَهُونَ [13] ← فقه |
می فهمند / دانا و آگاه می شوند |
1158 |
1158.«فعل» يُفْلِحُ [9] ← فلح |
رستگار می شود |
1159 |
1159.«فعل» يُفْلِحُونَ [2] ← فلح |
رستگار می شوند |
1160 |
1160.«فعل» يُقَاتِلْ [1] ← قتل |
می جنگد |
1161 |
1161.«فعل» يُقَاتِلْ [1] ← قتل |
می جنگد |
1162 |
1162.«فعل» يُقَاتِلُوا [6] ← قتل |
می جنگند |
1163 |
1163.«فعل» يُقَاتَلُونَ [1] ← قتل |
جنگیده می شوند |
1164 |
1164.«فعل» يُقَاتِلُونَ [9] ← قتل |
می جنگند |
1165 |
1165.«فعل» يُقَالُ [3] ← قول |
گفته می شود |
1166 |
1166.«فعل» يَقْبِضُ [1] ← قبض |
تنگ می گیرد / محدود می کند |
1167 |
1167.«فعل» يَقْبِضْنَ [1] ← قبض |
جمع می کنند / می بندند |
1168 |
1168.«فعل» يَقْبِضُونَ [1] ← قبض |
جمع می کنند / می بندند |
1169 |
1169.«فعل» يَقْبَلُ [2] ← قبل |
قبول می کند |
1170 |
1170.«فعل» يُقْبَلَ [2] ← قبل |
قبول می شود |
1171 |
1171.«فعل» يُقْبَلُ [2] ← قبل |
قبول می شود |
1172 |
1172.«فعل» يَقْتَتِلاَنِ [1] ← قتل |
با یکدیگر می جنگند |
1173 |
1173.«فعل» يَقْتَرِفْ [1] ← قرف |
مرتکب می شود |
1174 |
1174.«فعل» يَقْتَرِفُوا [1] ← قرف |
مرتکب می شوند |
1175 |
1175.«فعل» يَقْتَرِفُونَ [1] ← قرف |
مرتکب می شوند |
1176 |
1176.«فعل» يَقْتُرُوا [1] ← قتر |
تنگ نظری می کنند / کمتر انفاق می کنند |
1177 |
1177.«فعل» يَقْتُلَ [1] ← قتل |
می کُشد |
1178 |
1178.«فعل» يَقْتُلْ [1] ← قتل |
می کُشد |
1179 |
1179.«فعل» يُقْتَلُ [1] ← قتل |
کشته می شود |
1180 |
1180.«فعل» يُقْتَلْ [1] ← قتل |
کشته می شود |
1181 |
1181.«فعل» يَقْتُلْنَ [1] ← قتل |
می کُشند |
1182 |
1182.«فعل» يَقْتُلُوا [4] ← قتل |
می کُشند |
1183 |
1183.«فعل» يُقَتَّلُوا [1] ← قتل |
عده زیادی کشته می شوند |
1184 |
1184.«فعل» يَقْتُلُونَ [8] ← قتل |
می کُشند |
1185 |
1185.«فعل» يُقَتِّلُونَ [1] ← قتل |
عده زیادی را می کُشند |
1186 |
1186.«فعل» يُقْتَلُونَ [1] ← قتل |
کشته می شوند |
1187 |
1187.«فعل» يَقْدِرَ [1] ← قدر |
قادر و توانا می شود / دست می یابد / سخت می گیرد |
1188 |
1188.«فعل» يَقْدِرُ [11] ← قدر |
قادر و توانا می شود / دست می یابد / سخت می گیرد |
1189 |
1189.«فعل» يُقَدِّرُ [1] ← قدر |
اندازه گیری می کند / ارزیابی و برآورد می کند/ مقدر می نماید/ قدرت و توانایی می دهد |
1190 |
1190.«فعل» يَقْدِرُونَ [3] ← قدر |
دست می یابند / قادر و توانا می شوند |
1191 |
1191.«فعل» يَقْدُمُ [1] ← قدم |
پیش می آید / جلو می رود |
1192 |
1192.«فعل» يَقْذِفُ [1] ← قذف |
می اندازد / پرتاب می کند |
1193 |
1193.«فعل» يَقْذِفُونَ [1] ← قذف |
می اندازند / پرتاب می کنند |
1194 |
1194.«فعل» يُقْذَفُونَ [1] ← قذف |
انداخته می شوند / پرتاب می شوند |
1195 |
1195.«فعل» يَقْرَءُونَ [2] ← قرا |
می خوانند |
1196 |
1196.«فعل» يَقْرَبُوا [1] ← قرب |
نزدیک می شوند |
1197 |
1197.«فعل» يُقَرِّبُوا [1] ← قرب |
نزدیک می کنند |
1198 |
1198.«فعل» يُقْرِضُ [2] ← قرض |
وام می دهد |
1199 |
1199.«فعل» يُقْسِمُ [1] ← قسم |
قسم می خورد |
1200 |
1200.«فعل» يُقْسِمَانِ [2] ← قسم |
قسم می خورند |
1201 |
1201.«فعل» يَقْسِمُونَ [1] ← قسم |
تقسیم می کنند |
1202 |
1202.«فعل» يَقُصُّ [2] ← قصص |
نقل می کند / روایت می کند |
1203 |
1203.«فعل» يُقْصِرُونَ [1] ← قصر |
کوتاهی می کنند |
1204 |
1204.«فعل» يَقُصُّونَ [2] ← قصص |
نقل می کنند / روایت می کنند |
1205 |
1205.«فعل» يَقْضِ [1] ← قضی |
حکم می کند / انجام می دهد / پایان می دهد |
1206 |
1206.«فعل» يَقْضِ [1] ← قضی |
حکم می کند / انجام می دهد / پایان می دهد |
1207 |
1207.«فعل» يَقْضُوا [1] ← قضی |
حکم می کنند / انجام می دهند / پایان می دهند |
1208 |
1208.«فعل» يَقْضُونَ [1] ← قضی |
حکم می کنند / انجام می دهند / پایان می دهند |
1209 |
1209.«فعل» يَقْضِي [4] ← قضی |
حکم می کند / انجام می دهد / پایان می دهد |
1210 |
1210.«فعل» يَقْضِيَ [2] ← قضی |
حکم می کند / انجام می دهد / پایان می دهد |
1211 |
1211.«فعل» يُقْضَي [3] ← قضی |
حکم می شود / انجام می شود / پایان می یابد |
1212 |
1212.«فعل» يَقْطَعَ [2] ← قطع |
می بُرَد |
1213 |
1213.«فعل» يَقْطَعْ [1] ← قطع |
می بُرَد |
1214 |
1214.«فعل» يَقْطَعُونَ [3] ← قطع |
می بُرَند |
1215 |
1215.«اسم» يَقْطِينٍ [1] ← قطن- یقطین |
نوعى كدو با برگهاى پهن و مدور |
1216 |
1216.«فعل» يَقُلْ [1] ← قول |
می گوید |
1217 |
1217.«فعل» يُقَلِّبُ [2] ← قلب |
دگرگون می کند / زیرورو می کند/ می مالد |
1218 |
1218.«فعل» يُقَلِّلُ [1] ← قلل |
اندک می گرداند |
1219 |
1219.«فعل» يَقْنُتْ [1] ← قنت |
تواضع می کند / اطاعت می کند |
1220 |
1220.«فعل» يَقْنَطُ [1] ← قنط |
مأیوس می شود / نومید می شود |
1221 |
1221.«فعل» يَقْنَطُونَ [1] ← قنط |
مأیوس می شوند / نومید می شوند |
1222 |
1222.«فعل» يَقُولَ [11] ← قول |
می گوید |
1223 |
1223.«فعل» يَقُولُ [62] ← قول |
می گوید |
1224 |
1224.«فعل» يَقُولُ [10] ← قول |
می گویند |
1225 |
1225.«فعل» يَقُولاَ [1] ← قول |
می گویند |
1226 |
1226.«فعل» يَقُولُوا [16] ← قول |
می گویند |
1227 |
1227.«فعل» يَقُولُوا [1] ← قول |
می گویند |
1228 |
1228.«فعل» يَقُولُونَ [92] ← قول |
می گویند |
1229 |
1229.«فعل» يَقُومَ [1] ← قوم |
می ایستد / بر می خیزد |
1230 |
1230.«فعل» يَقُومُ [5] ← قوم |
می ایستد / بر می خیزد |
1231 |
1231.«فعل» يَقُومَانِ [1] ← قوم |
می ایستند / بر می خیزند |
1232 |
1232.«فعل» يَقُومُونَ [1] ← قوم |
می ایستند / بر می خیزند |
1233 |
1233.«فعل» يُقِيَما [3] ← قوم |
اقامه می کنند |
1234 |
1234.«فعل» يُقِيمُوا [3] ← قوم |
اقامه می کنند |
1235 |
1235.«فعل» يُقِيمُونَ [6] ← قوم |
اقامه می کنند |
1236 |
1236.«اسم» يَقِينَاً [1] ← یقن |
یقین / یقین کردن |
1237 |
1237.«اسم» الْيَقِينِ [4] ← یقن |
یقین / یقین کردن |
1238 |
1238.«اسم» يَقِينٍ [1] ← یقن |
یقین / یقین کردن |
1239 |
1239.«اسم» الْيَقِينُ [2] ← یقن |
یقین / یقین کردن |
1240 |
1240.«فعل» يَكُ [8] ← کون |
می باشد |
1241 |
1241.«فعل» يَكَادُ [6] ← کود |
نزدیک است |
1242 |
1242.«فعل» يَكَادُونَ [3] ← کود |
نزدیک است / می خواهند |
1243 |
1243.«فعل» يَكْبِتَ [1] ← کبت |
خوار و ذلیل می کند |
1244 |
1244.«فعل» يَكْبُرُ [1] ← کبر |
بزرگ قدر می شود |
1245 |
1245.«فعل» يَكْبَرُوا [1] ← کبر |
سالخورده می شوند |
1246 |
1246.«فعل» يَكْتُبَ [1] ← کتب |
می نویسد / مقرر می کند / واجب می کند |
1247 |
1247.«فعل» يَكْتُبُ [1] ← کتب |
می نویسد / مقرر می کند / واجب می کند |
1248 |
1248.«فعل» يَكْتُبْ [2] ← کتب |
می نویسد / مقرر می کند / واجب می کند |
1249 |
1249.«فعل» يَكْتُبُونَ [5] ← کتب |
می نویسند / مقرر می کنند / واجب می کنند |
1250 |
1250.«فعل» يَكْتُمُ [1] ← کتم |
کتمان می کند |
1251 |
1251.«فعل» يَكْتُمْ [1] ← کتم |
کتمان می کند |
1252 |
1252.«فعل» يَكْتُمْنَ [1] ← کتم |
کتمان می کنند |
1253 |
1253.«فعل» يَكْتُمُونَ [7] ← کتم |
کتمان می کنند |
1254 |
1254.«فعل» يَكَدْ [1] ← کود |
نزدیک است |
1255 |
1255.«فعل» يُكَذِّبُ [6] ← کذب |
تکذیب می کند |
1256 |
1256.«فعل» يُكَذِّبُوا [5] ← کذب |
تکذیب می کنند |
1257 |
1257.«فعل» يَكْذِبُونَ [2] ← کذب |
دروغ می گویند |
1258 |
1258.«فعل» يُكَذِّبُونَ [3] ← کذب |
تکذیب می کنند |
1259 |
1259.«فعل» يُكْرِهْ [1] ← کره |
مجبور می کند |
1260 |
1260.«فعل» يَكْرَهُونَ [1] ← کره |
متنفر می شوند / دوست نمی دارند |
1261 |
1261.«فعل» يَكْسِبُ [1] ← کسب |
کسب می کند/ بدست می آورد / جمع می کند |
1262 |
1262.«فعل» يَكْسِبْ [2] ← کسب |
کسب می کند/ بدست می آورد / جمع می کند |
1263 |
1263.«فعل» يَكْسِبُونَ [14] ← کسب |
کسب می کنند/ بدست می آورند / جمع می کنند |
1264 |
1264.«فعل» يَكْشِفُ [2] ← کشف |
برطرف می کند / کنار می زند |
1265 |
1265.«فعل» يُكْشَفُ [1] ← کشف |
برهنه می شود |
1266 |
1266.«فعل» يَكُفَّ [1] ← کفف |
باز می دارد |
1267 |
1267.«فعل» يَكْفِ [2] ← کفی |
کفایت می کند |
1268 |
1268.«فعل» يَكْفُرُ [3] ← کفر |
کافر می شود / کفران می کند |
1269 |
1269.«فعل» يَكْفُرْ [8] ← کفر |
کافر می شود / کفران می کند |
1270 |
1270.«فعل» يَكْفُرْ [1] ← کفر |
کافر می شود / کفران می کند |
1271 |
1271.«فعل» يُكَفِّرَ [3] ← کفر |
می پوشاند / می بخشد |
1272 |
1272.«فعل» يُكَفِّرُ [1] ← کفر |
می پوشاند / می بخشد |
1273 |
1273.«فعل» يُكَفِّرْ [3] ← کفر |
می پوشاند / می بخشد |
1274 |
1274.«فعل» يُكْفَرُ [1] ← کفر |
مورد کفر و ناسپاسی قرار می گیرد |
1275 |
1275.«فعل» يَكْفُرُوا [6] ← کفر |
کافر می شوند / کفران می کنند |
1276 |
1276.«فعل» يُكْفَرُوا [1] ← کفر |
مورد کفر و ناسپاسی قرار می گیرند |
1277 |
1277.«فعل» يَكْفُرُونَ [14] ← کفر |
کافر می شوند / کفران می کنند |
1278 |
1278.«فعل» يَكْفُلُ [2] ← کفل |
کفالت می کند / سرپرستی می کند |
1279 |
1279.«فعل» يَكْفُلُونَ [1] ← کفل |
کفالت می کنند / سرپرستی می کنند |
1280 |
1280.«فعل» يَكُفُّوا [1] ← کفف |
باز می دارند |
1281 |
1281.«فعل» يَكُفُّونَ [1] ← کفف |
باز می دارند |
1282 |
1282.«فعل» يَكْفِيَ [1] ← کفی |
کفایت می کند |
1283 |
1283.«فعل» يَكْفِي [1] ← کفی |
کفایت می کند |
1284 |
1284.«فعل» يَكْلَأُ [1] ← کلا |
حفظ می کند / نگاه می دارد |
1285 |
1285.«فعل» يُكَلِّفُ [2] ← کلف |
تکلیف می کند / مکلف می کند |
1286 |
1286.«فعل» يُكَلِّمَ [1] ← کلم |
سخن می گوید |
1287 |
1287.«فعل» يُكَلِّمُ [5] ← کلم |
سخن می گوید |
1288 |
1288.«فعل» يَكُنَّ [1] ← کون |
می باشند |
1289 |
1289.«فعل» يَكُنْ [31] ← کون |
می باشد |
1290 |
1290.«فعل» يَكْنِزُونَ [1] ← کنز |
گنجینه می کنند |
1291 |
1291.«فعل» يُكَوِّرُ [2] ← کور |
می پیچد / بشکل مدوّر در می آورد |
1292 |
1292.«فعل» يَكُونَ [26] ← کون |
می باشد |
1293 |
1293.«فعل» يَكُونُ [28] ← کون |
می باشد |
1294 |
1294.«فعل» يَكُونُ [1] ← کون |
می باشند |
1295 |
1295.«فعل» يَكُونَا [2] ← کون |
می باشند |
1296 |
1296.«فعل» يَكُونُوا [15] ← کون |
می باشند |
1297 |
1297.«فعل» يَكُونُوا [1] ← کون |
می باشند |
1298 |
1298.«فعل» يَكُونُونَ [2] ← کون |
می باشند |
1299 |
1299.«فعل» يَكِيدُوا [1] ← کید |
نقشه می کشند / تدبیر می کنند/ چاره می کنند/ کید و حیله می کنند |
1300 |
1300.«فعل» يَكِيدُونَ [1] ← کید |
نقشه می کشند / تدبیر می کنند/ چاره می کنند/ کید و حیله می کنند |
1301 |
1301.«فعل» يُلاَقُوا [3] ← لقی |
ملاقات می کنند / برخورد می کنند |
1302 |
1302.«فعل» يَلْبَثُوا [3] ← لبث |
درنگ می کنند / توقف می کنند / می مانند |
1303 |
1303.«فعل» يَلْبَثُونَ [1] ← لبث |
درنگ می کنند / توقف می کنند / می مانند |
1304 |
1304.«فعل» يَلْبِسَ [1] ← لبس |
مشتبه می گرداند |
1305 |
1305.«فعل» يَلْبِسُوا [2] ← لبس |
مشتبه می گردانند |
1306 |
1306.«فعل» يَلْبَسُونَ [2] ← لبس |
می پوشند |
1307 |
1307.«فعل» يَلْبِسُونَ [1] ← لبس |
مشتبه می گردانند |
1308 |
1308.«فعل» يَلِتْ [1] ← لیت- الت |
می کاهد / کم می کند |
1309 |
1309.«فعل» يَلْتَفِتْ [2] ← لفت |
نگاه می کند |
1310 |
1310.«فعل» يَلْتَقِطْ [1] ← لقط |
بر می گیرد / پیدا می کند / بر می دارد |
1311 |
1311.«فعل» يَلْتَقِيَانِ [1] ← لقی |
باهم برخورد می کنند |
1312 |
1312.«فعل» يَلِجَ [1] ← ولج |
فرو می رود / داخل می شود |
1313 |
1313.«فعل» يَلِجُ [2] ← ولج |
فرو می رود / داخل می شود |
1314 |
1314.«فعل» يُلْحِدُونَ [3] ← لحد |
کفر می ورزند / بانحراف می روند / کج اندیشی می کنند |
1315 |
1315.«فعل» يَلْحَقُوا [2] ← لحق |
ملحق می شوند |
1316 |
1316.«فعل» يَلِدْ [1] ← ولد |
می زاید |
1317 |
1317.«فعل» يَلِدُوا [1] ← ولد |
می زایند |
1318 |
1318.«فعل» يَلْعَبْ [1] ← لعب |
بازی می کند |
1319 |
1319.«فعل» يَلْعَبُوا [2] ← لعب |
بازی می کنند |
1320 |
1320.«فعل» يَلْعَبُونَ [5] ← لعب |
بازی می کنند |
1321 |
1321.«فعل» يَلْعَنُ [3] ← لعن |
لعنت می کند |
1322 |
1322.«فعل» يَلْعَنْ [1] ← لعن |
لعنت می کند |
1323 |
1323.«فعل» يَلْفِظُ [1] ← لفظ |
بزبان می آوَرَد |
1324 |
1324.«فعل» يَلْقَ [1] ← لقی |
برخورد می کند / می بیند |
1325 |
1325.«فعل» يُلْقِ [1] ← لقی |
می اندازد / می افکند |
1326 |
1326.«فعل» يُلْقُوا [1] ← لقی |
می اندازند / می افکنند |
1327 |
1327.«فعل» يَلْقَوْنَ [3] ← لقی |
برخورد می کنند / می بینند |
1328 |
1328.«فعل» يُلَقَّوْنَ [1] ← لقی |
روبرو می شوند / استقبال می شوند / دریافت می دارند |
1329 |
1329.«فعل» يُلْقُونَ [2] ← لقی |
می اندازند / می افکنند |
1330 |
1330.«فعل» يَلْقَی [1] ← لقی |
برخورد می کند / می بیند |
1331 |
1331.«فعل» يُلَقَّی [3] ← لقی |
روبرو می شود / استقبال می شود / دریافت می دارد |
1332 |
1332.«فعل» يُلْقَي [3] ← لقی |
انداخته می شود / افکنده می شود |
1333 |
1333.«فعل» يُلْقِي [3] ← لقی |
می اندازد / می افکند |
1334 |
1334.«فعل» يَلْمِزُ [1] ← لمز |
سرزنش و عیبگویی می کند |
1335 |
1335.«فعل» يَلْمِزُونَ [1] ← لمز |
سرزنش و عیبگویی می کنند |
1336 |
1336.«فعل» يُلْهِ [1] ← لهو |
سرگرم می کند / باز می دارد |
1337 |
1337.«فعل» يَلْهَثْ [2] ← لهث |
زبانش را بیرون می آورد |
1338 |
1338.«فعل» يَلُونَ [1] ← ولی |
نزدیک می شوند / نزدیک می باشند |
1339 |
1339.«فعل» يَلْوُونَ [1] ← لوی |
می تابانند / می پیچانند |
1340 |
1340.«اسم» الْيَمِّ [7] ← یمم |
دریا / مار / کبوتر |
1341 |
1341.«اسم» الْيَمُّ [1] ← یمم |
دریا / مار / کبوتر |
1342 |
1342.«فعل» يُمَارُونَ [1] ← مری |
شک می کنند / بحث و جدل می کنند / لج می کنند |
1343 |
1343.«فعل» يَمُتْ [1] ← موت |
می میرد |
1344 |
1344.«فعل» يَمْتَرُونَ [2] ← مری |
تردید می کنند |
1345 |
1345.«فعل» يُمَتِّعْ [1] ← متع |
بهره مند کامل می کند |
1346 |
1346.«فعل» يُمَتَّعُونَ [1] ← متع |
بهره مند کامل می شوند |
1347 |
1347.«فعل» يَمْحُ [1] ← محو |
محو می کند |
1348 |
1348.«فعل» يُـمَحِّصَ [2] ← محص |
از ناخالصی ها خالص می گرداند |
1349 |
1349.«فعل» يَمْحَقَ [1] ← محق |
بتدریج نابود می کند |
1350 |
1350.«فعل» يَمْحَقُ [1] ← محق |
بتدریج نابود می کند |
1351 |
1351.«فعل» يَمْحُو [1] ← محو |
محو می کند |
1352 |
1352.«فعل» يَمُدُّ [2] ← مدد |
مهلت می دهد / یاری می دهد |
1353 |
1353.«فعل» يُمِدَّ [1] ← مدد |
کمک می کند / یاری می دهد |
1354 |
1354.«فعل» يَمْدُدْ [2] ← مدد |
مهلت می دهد / یاری می دهد / می کِشد / دراز می کند |
1355 |
1355.«فعل» يُمْدِدْ [2] ← مدد |
کمک می کند / یاری می دهد |
1356 |
1356.«فعل» يَمُدُّونَ [1] ← مدد |
می کِشند |
1357 |
1357.«فعل» يَمُرُّونَ [1] ← مرر |
می گذرند / عبور می کنند |
1358 |
1358.«فعل» يَـمَسَّ [3] ← مسس |
لمس می کند / تماس می گیرد / می رسد |
1359 |
1359.«فعل» يَمَسُّ [7] ← مسس |
لمس می کند / تماس می گیرد / می رسد |
1360 |
1360.«فعل» يَمْسَسْ [7] ← مسس |
لمس می کند / تماس می گیرد / می رسد |
1361 |
1361.«فعل» يُمْسِكُ [6] ← مسک |
نگه می دارد |
1362 |
1362.«فعل» يُمْسِكْ [1] ← مسک |
باز می دارد |
1363 |
1363.«فعل» يُمَسِّكُونَ [1] ← مسک |
چنگ می زنند |
1364 |
1364.«فعل» يَمْشُونَ [6] ← مشی |
راه می روند |
1365 |
1365.«فعل» يَمْشِي [7] ← مشی |
راه می رود |
1366 |
1366.«فعل» يَمْكُثُ [1] ← مکث |
درنگ می کند |
1367 |
1367.«فعل» يَمْكُرُ [2] ← مکر |
مکر و نیرنگ می کند |
1368 |
1368.«فعل» يَـمْكُرُوا [1] ← مکر |
مکر و نیرنگ می کنند |
1369 |
1369.«فعل» يَمْكُرُونَ [7] ← مکر |
مکر و نیرنگ می کنند |
1370 |
1370.«فعل» يُـمَكِّنَ [1] ← مکن |
مسلط می گرداند / نیرومند و تنومند می گرداند |
1371 |
1371.«فعل» يُمِلَّ [1] ← ملل |
املا می کند / دیکته می کند |
1372 |
1372.«فعل» يَمْلِكُ [8] ← ملک |
مالک می باشد/ صاحب اختیار می باشد |
1373 |
1373.«فعل» يَمْلِكُونَ [10] ← ملک |
مالک می باشند/ صاحب اختیار می باشند |
1374 |
1374.«فعل» يُمْلِلْ [2] ← ملل |
املا می کند / دیکته می کند |
1375 |
1375.«فعل» يَمُنُّ [2] ← منن |
منت می گذارد / می بخشد |
1376 |
1376.«فعل» يَمْنَعُونَ [1] ← منع |
منع می کنند / ممانعت می کنند / دفاع می کنند |
1377 |
1377.«فعل» يَمُنُّونَ [1] ← منن |
منت می گذارند / می بخشند |
1378 |
1378.«فعل» يُمَنِّي [1] ← منی |
وادار به آرزو کردن می کند |
1379 |
1379.«فعل» يُمْنَي [1] ← منی |
ریخته می شود |
1380 |
1380.«فعل» يَمْهَدُونَ [1] ← مهد |
آماده می کنند / می گسترند |
1381 |
1381.«فعل» يَمُوتُ [5] ← موت |
می میرد |
1382 |
1382.«فعل» يَمُوتُوا [1] ← موت |
می میرند |
1383 |
1383.«فعل» يَمُوتُونَ [1] ← موت |
می میرند |
1384 |
1384.«فعل» يَمُوجُ [1] ← موج |
موج می زنند |
1385 |
1385.«فعل» يُمِيتُ [14] ← موت |
می میراند |
1386 |
1386.«فعل» يَـمِيزَ [2] ← میز |
تمیز می دهد / جدا می کند |
1387 |
1387.«فعل» يَمِيلُونَ [1] ← میل |
کج می شوند / سخت می گیرند / هجوم می آورند / حمله می کنند |
1388 |
1388.«اسم» يَمِينِ [7] ← یمن |
سوگند / قسم / دست راست / برکت / خوشبختی / سعادت |
1389 |
1389.«اسم» الْيَـمِينِ [14] ← یمن |
سوگند / قسم / دست راست / برکت / خوشبختی / سعادت |
1390 |
1390.«اسم» يَمِينٍ [1] ← یمن |
سوگند / قسم / دست راست / برکت / خوشبختی / سعادت |
1391 |
1391.«اسم» يَمِينُ [2] ← یمن |
سوگند / قسم / دست راست / برکت / خوشبختی / سعادت |
1392 |
1392.«اسم» يَنَابِيعَ [1] ← نبع |
چشمه سارها |
1393 |
1393.«فعل» يُنَادِ [1] ← ندی- ندو |
ندا می دهد |
1394 |
1394.«فعل» يُنَادَوْنَ [2] ← ندی- ندو |
ندا داده می شوند |
1395 |
1395.«فعل» يُنَادُونَ [2] ← ندی- ندو |
ندا می دهند |
1396 |
1396.«فعل» يُنَادِي [5] ← ندی- ندو |
ندا می دهد |
1397 |
1397.«فعل» يُنَازِعُ [1] ← نزع |
منازعه و دشمنی می کند |
1398 |
1398.«فعل» يَنَالَ [1] ← نیل |
دست می یابد / بدست می آورد / می رسد |
1399 |
1399.«فعل» يَنَالُ [5] ← نیل |
دست می یابد / بدست می آورد / می رسد |
1400 |
1400.«فعل» يَنَالُوا [2] ← نیل |
دست می یابند / بدست می آورند / می رسند |
1401 |
1401.«فعل» يَنَالُونَ [1] ← نیل |
دست می یابند / بدست می آورند / می رسند |
1402 |
1402.«فعل» يَنْأَوْنَ [1] ← نای |
دور می شوند |
1403 |
1403.«فعل» يُنَبَّأُ [1] ← نبا |
خبر داده می شود / آگاهی داده می شود |
1404 |
1404.«فعل» يُنَبَّأْ [1] ← نبا |
خبر داده می شود / آگاهی داده می شود |
1405 |
1405.«فعل» يُنَبِّئُ [16] ← نبا |
خبر می دهد / آگاه می کند |
1406 |
1406.«فعل» يُنْبِتُ [1] ← نبت |
می رویاند |
1407 |
1407.«فعل» يُنْبَذَ [1] ← نبذ |
دور افکنده می شود |
1408 |
1408.«فعل» يَنْبَغِي [6] ← بغی |
سزاوار می باشد |
1409 |
1409.«اسم» يَنْبُوعَاً [1] ← نبع |
چشمه سار |
1410 |
1410.«فعل» يَنْتَصِرُونَ [2] ← نصر |
پیروز می شوند / انتقام می گیرند |
1411 |
1411.«فعل» يَنْتَظِرُ [1] ← نظر |
منتظر می باشد / انتظار می کشد |
1412 |
1412.«فعل» يَنْتَظِرُونَ [1] ← نظر |
منتظر می باشند / انتظار می کشند |
1413 |
1413.«فعل» يَنْتَقِمُ [1] ← نقم |
انتقام می گیرد |
1414 |
1414.«فعل» يَنْتَهِ [2] ← نهی |
دست بر می دارد |
1415 |
1415.«فعل» يَنْتَهُوا [2] ← نهی |
دست بر می دارند |
1416 |
1416.«فعل» يَنْتَهُونَ [1] ← نهی |
دست بر می دارند |
1417 |
1417.«فعل» يُنَجِّي [3] ← نجو |
نجات می دهد |
1418 |
1418.«فعل» يُنْجِي [1] ← نجو |
نجات می دهد |
1419 |
1419.«فعل» يَنْحِتُونَ [1] ← نحت |
می تراشند |
1420 |
1420.«فعل» يُنْذِرَ [7] ← نذر |
انذار می کند / بیم می دهد |
1421 |
1421.«فعل» يُنْذَرُوا [1] ← نذر |
انذار داده می شوند / بیم داده می شوند |
1422 |
1422.«فعل» يُنْذِرُوا [1] ← نذر |
انذار می کنند / بیم می دهند |
1423 |
1423.«فعل» يُنْذَرُونَ [1] ← نذر |
انذار داده می شوند / بیم داده می شوند |
1424 |
1424.«فعل» يُنْذِرُونَ [2] ← نذر |
انذار می کنند / بیم می دهند |
1425 |
1425.«فعل» يَنْزِعُ [1] ← نزع |
بَر می کَنَد / بیرون می آوَرَد |
1426 |
1426.«فعل» يَنْزَغَ [2] ← نزغ |
تحريک می کند / تكان می دهد و از جاى می کند / وادار می کند |
1427 |
1427.«فعل» يَنْزَغُ [1] ← نزغ |
تحريک می کند / تكان می دهد و از جاى می کند / وادار می کند |
1428 |
1428.«فعل» يُنْزَفُونَ [1] ← نزف |
مست می شوند |
1429 |
1429.«فعل» يُنْزِفُونَ [1] ← نزف |
مست می کنند |
1430 |
1430.«فعل» يَنْزِلُ [2] ← نزل |
نازل می شود |
1431 |
1431.«فعل» يُنَزَّلَ [2] ← نزل |
نازل کرده می شود |
1432 |
1432.«فعل» يُنَزَّلُ [1] ← نزل |
نازل کرده می شود |
1433 |
1433.«فعل» يُنَزِّلَ [3] ← نزل |
نازل می کند |
1434 |
1434.«فعل» يُنَزِّلُ [10] ← نزل |
نازل می کند |
1435 |
1435.«فعل» يُنَزِّلْ [4] ← نزل |
نازل می کند |
1436 |
1436.«فعل» يَنْسَخُ [1] ← نسخ |
نسخ می کند / از بین می برد / باطل می کند |
1437 |
1437.«فعل» يَنْسِفُ [1] ← نسف |
فرو می ریزد / الک و غربال می کند / پراکنده می کند / بر باد می دهد |
1438 |
1438.«فعل» يَنْسِلُونَ [2] ← نسل |
بسرعت بیرون می آیند / بسرعت می تازند |
1439 |
1439.«فعل» يَنْسَي [1] ← نسی |
فراموش می کند |
1440 |
1440.«فعل» يُنْسِيَ [1] ← نسی |
از یاد طرف می برد / بفراموشی می اندازد |
1441 |
1441.«فعل» يُنَشَّأُ [1] ← نشا |
پدید می آید / پرورش می یابد |
1442 |
1442.«فعل» يُنْشِئُ [2] ← نشا |
پدید می آورد |
1443 |
1443.«فعل» يَنْشُرُ [1] ← نشر |
گسترش می دهد / می گشاید |
1444 |
1444.«فعل» يَنْشُرْ [1] ← نشر |
گسترش می دهد / می گشاید |
1445 |
1445.«فعل» يُنْشِرُونَ [1] ← نشر |
زنده می کنند / محشور می کنند / احیا می کنند |
1446 |
1446.«فعل» يَنْصُرَ [4] ← نصر |
یاری می کند |
1447 |
1447.«فعل» يَنْصُرُ [8] ← نصر |
یاری می کند |
1448 |
1448.«فعل» يَنْصُرْ [3] ← نصر |
یاری می کند |
1449 |
1449.«فعل» يَنْصُرُونَ [8] ← نصر |
یاری می کنند |
1450 |
1450.«فعل» يُنْصَرُونَ [11] ← نصر |
یاری می شوند |
1451 |
1451.«فعل» يَنْطِقُ [3] ← نطق |
سخن می گوید |
1452 |
1452.«فعل» يَنْطِقُونَ [4] ← نطق |
سخن می گویند |
1453 |
1453.«فعل» يَنْطَلِقُ [1] ← طلق |
گویا می شود |
1454 |
1454.«فعل» يَنْظُرَ [1] ← نظر |
می نگرد |
1455 |
1455.«فعل» يَنْظُرُ [4] ← نظر |
می نگرد |
1456 |
1456.«فعل» يَنْظُرْ [4] ← نظر |
می نگرد |
1457 |
1457.«فعل» يَنْظُرُوا [8] ← نظر |
می نگرند |
1458 |
1458.«فعل» يَنْظُرُونَ [19] ← نظر |
می نگرند |
1459 |
1459.«فعل» يُنْظَرُونَ [6] ← نظر |
مهلت داده می شوند |
1460 |
1460.«اسم» يَنْعِ [1] ← ینع |
رسیدن و پخته شدن میوه |
1461 |
1461.«فعل» يَنْعِقُ [1] ← نعق |
چوپان، گوسفندان را نهیب و بانگ می زند |
1462 |
1462.«فعل» يُنْغِضُونَ [1] ← نغض |
از روی استهزا و غرور تکان می دهند |
1463 |
1463.«فعل» يُنْفَخُ [4] ← نفخ |
دمیده می شود |
1464 |
1464.«فعل» يَنْفَدُ [1] ← نفد |
تمام می شود |
1465 |
1465.«فعل» يَنْفِرُوا [1] ← نفر |
بسرعت می روند / بسرعت حرکت می کنند / کوچ می کنند |
1466 |
1466.«فعل» يَنْفَضُّوا [1] ← فضض |
پراکنده می شوند |
1467 |
1467.«فعل» يَنْفَعَ [4] ← نفع |
سود می رساند |
1468 |
1468.«فعل» يَنْفَعُ [17] ← نفع |
سود می رساند |
1469 |
1469.«فعل» يَنْفَعُونَ [1] ← نفع |
سود می رسانند |
1470 |
1470.«فعل» يُنْفِقُ [5] ← نفق |
انفاق می کند / خرج می کند |
1471 |
1471.«فعل» يُنْفِقْ [2] ← نفق |
انفاق می کند / خرج می کند |
1472 |
1472.«فعل» يُنْفِقُوا [1] ← نفق |
انفاق می کنند / خرج می کنند |
1473 |
1473.«فعل» يُنْفِقُونَ [22] ← نفق |
انفاق می کنند / خرج می کنند |
1474 |
1474.«فعل» يُنْفَوْا [1] ← نفی |
تبعید می گردند |
1475 |
1475.«فعل» يُنْقِذُوا [1] ← نقذ |
نجات می دهند |
1476 |
1476.«فعل» يُنْقَذُونَ [1] ← نقذ |
نجات داده می شوند |
1477 |
1477.«فعل» يُنْقَصُ [1] ← نقص |
کاسته می شود |
1478 |
1478.«فعل» يَنْقُصُوا [1] ← نقص |
می کاهند |
1479 |
1479.«فعل» يَنْقَضَّ [1] ← قضض |
سقوط می کند / فرو می ریزد |
1480 |
1480.«فعل» يَنْقُضُونَ [4] ← نقض |
می شکنند / نقض می کنند |
1481 |
1481.«فعل» يَنْقَلِبَ [1] ← قلب |
بر می گردد |
1482 |
1482.«فعل» يَنْقَلِبُ [2] ← قلب |
بر می گردد |
1483 |
1483.«فعل» يَنْقَلِبْ [2] ← قلب |
بر می گردد |
1484 |
1484.«فعل» يَنْقَلِبُوا [1] ← قلب |
بر می گردند |
1485 |
1485.«فعل» يَنْقَلِبُونَ [1] ← قلب |
بر می گردند |
1486 |
1486.«فعل» يَنْكُثُ [1] ← نکث |
می شکند / بهم می زند |
1487 |
1487.«فعل» يَنْكُثُونَ [2] ← نکث |
می شکنند / بهم می زنند |
1488 |
1488.«فعل» يَنْكِحَ [1] ← نکح |
ازدواج می کند |
1489 |
1489.«فعل» يَنْكِحُ [2] ← نکح |
ازدواج می کند |
1490 |
1490.«فعل» يَنْكِحْنَ [1] ← نکح |
ازدواج می کنند |
1491 |
1491.«فعل» يُنْكِرُ [1] ← نکر |
انکار می کند |
1492 |
1492.«فعل» يُنْكِرُونَ [1] ← نکر |
انکار می کنند |
1493 |
1493.«فعل» يَنْهَوْنَ [7] ← نهی |
نهی می کنند |
1494 |
1494.«فعل» يَنْهَی [6] ← نهی |
نهی می کند |
1495 |
1495.«فعل» يُنِيبُ [2] ← نوب |
بازگشت می کند / توبه می کند |
1496 |
1496.«فعل» يُهَاجِرْ [1] ← هجر |
مهاجرت می کند |
1497 |
1497.«فعل» يُهَاجِرُوا [3] ← هجر |
مهاجرت می کنند |
1498 |
1498.«فعل» يَهَبُ [2] ← وهب |
بخشش می کند / عطا می کند |
1499 |
1499.«فعل» يَهْبِطُ [1] ← هبط |
فرو می ریزد |
1500 |
1500.«فعل» يَهْتَدُوا [2] ← هدی |
هدایت می شوند / راه می یابند |
1501 |
1501.«فعل» يَهْتَدُونَ [10] ← هدی |
هدایت می شوند / راه می یابند |
1502 |
1502.«فعل» يَهْتَدِي [3] ← هدی |
هدایت می شود / راه می یابد |
1503 |
1503.«فعل» يَهْجَعُونَ [1] ← هجع |
اندکی می خوابند |
1504 |
1504.«فعل» يَهْدِ [9] ← هدی |
هدایت می کند / براه می آورد |
1505 |
1505.«فعل» يَهْدُونَ [5] ← هدی |
هدایت می کنند / براه می آورند |
1506 |
1506.«فعل» يَهِدِّي [1] ← هدی |
هدایت می شود / راه می یابد |
1507 |
1507.«فعل» يَهْدِيَ [8] ← هدی |
هدایت می کند / براه می آورد |
1508 |
1508.«فعل» يَهْدِي [64] ← هدی |
هدایت می کند / براه می آورد |
1509 |
1509.«فعل» يُهْدَي [1] ← هدی |
هدایت می شود / راه می یابد |
1510 |
1510.«فعل» يُهْرَعُونَ [2] ← هرع |
بشدت سوق داده می شوند |
1511 |
1511.«فعل» يُهْزَمُ [1] ← هزم |
شکست می خورد |
1512 |
1512.«فعل» يَهْلِكَ [1] ← هلک |
هلاک می شود |
1513 |
1513.«فعل» يُهْلَكُ [2] ← هلک |
هلاک می شود |
1514 |
1514.«فعل» يُهْلِكَ [4] ← هلک |
هلاک می کند |
1515 |
1515.«فعل» يُهْلِكُ [1] ← هلک |
هلاک می کند |
1516 |
1516.«فعل» يُهْلِكُونَ [2] ← هلک |
هلاک می کنند |
1517 |
1517.«فعل» يُهِنْ [1] ← هون |
خوار می کند |
1518 |
1518.«اسم» الْيَهُودَ [2] ← یهود |
قوم یهود |
1519 |
1519.«اسم» الْيَهُودُ [6] ← یهود |
قوم یهود |
1520 |
1520.«اسم» يَهُودِيَّاً [1] ← یهود |
یک نفر یهودی |
1521 |
1521.«فعل» يُهَيِّئْ [1] ← هیا |
فراهم می کند |
1522 |
1522.«فعل» يَهِيجُ [2] ← هیج |
خشک می شود |
1523 |
1523.«فعل» يَهِيمُونَ [1] ← هیم |
حیران و سرگردان می شوند / شیفته و دلباخته می شوند |
1524 |
1524.«فعل» يُوَادُّونَ [1] ← ودد |
دوست می دارند |
1525 |
1525.«فعل» يُوَارِي [2] ← وری |
پنهان می کند |
1526 |
1526.«فعل» يُوَاطِئُوا [1] ← وطا |
موافقت و مطابقت می دهند |
1527 |
1527.«فعل» يُوبِقْ [1] ← وبق |
نابود می کند |
1528 |
1528.«فعل» يُوثِقُ [1] ← وثق |
به بند و زنجیر می کشد |
1529 |
1529.«فعل» يُوَجِّهْ [1] ← وجه |
متوجه می کند / روانه می کند |
1530 |
1530.«فعل» يُوحَ [1] ← وحی |
وحی و الهام می شود |
1531 |
1531.«فعل» يُوحُونَ [1] ← وحی |
بر می انگیزند / رازی را در میان می گذارند و از دیگران مخفی می کنند |
1532 |
1532.«فعل» يُوحَي [14] ← وحی |
وحی و الهام می شود |
1533 |
1533.«فعل» يُوحِيَ [1] ← وحی |
وحی و الهام می کند |
1534 |
1534.«فعل» يُوحِي [4] ← وحی |
وحی و الهام می کند |
1535 |
1535.«فعل» يَوَدُّ [6] ← ودد |
دوست می دارد |
1536 |
1536.«فعل» يَوَدُّوا [1] ← ودد |
دوست می دارند |
1537 |
1537.«فعل» يُورَثُ [1] ← ورث |
ارث داده می شود |
1538 |
1538.«فعل» يُورِثُ [1] ← ورث |
ارث می دهد |
1539 |
1539.«فعل» يُوزَعُونَ [3] ← وزع |
بازداشته می شوند / نگه داشته می شوند تا بهم ملحق شوند / مرتب و منظم می شوند |
1540 |
1540.«اسم» يُوسُفَ [19] ← یوسف |
یوسف، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
1541 |
1541.«اسم» يُوسُفُ [8] ← یوسف |
یوسف، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
1542 |
1542.«فعل» يُوَسْوِسُ [1] ← وسوس |
وسوسه می کند / وسوسه می شود |
1543 |
1543.«فعل» يُوصَلَ [3] ← وصل |
وصل می شود |
1544 |
1544.«فعل» يُوصَي [1] ← وصی |
وصیت می شود |
1545 |
1545.«فعل» يُوصِي [2] ← وصی |
وصیت می کند |
1546 |
1546.«فعل» يُوصِينَ [1] ← وصی |
وصیت می کنند |
1547 |
1547.«فعل» يُوعَدُونَ [10] ← وعد |
وعده داده می شوند |
1548 |
1548.«فعل» يُوعَظُ [2] ← وعظ |
موعظه می شود |
1549 |
1549.«فعل» يُوعَظُونَ [1] ← وعظ |
موعظه می شوند |
1550 |
1550.«فعل» يُوعُونَ [1] ← وعی |
جمع آوری و حفظ می کنند |
1551 |
1551.«فعل» يُوَفَّ [2] ← وفی |
بطور کامل داده می شود |
1552 |
1552.«فعل» يُوفِضُونَ [1] ← وفض |
سرعت می گیرند / می دوند |
1553 |
1553.«فعل» يُوَفِّقْ [1] ← وفق |
صلح و صفا برقرار می کند / درست می کند |
1554 |
1554.«فعل» يُوفُوا [1] ← وفی |
وفا می کنند / کامل می دهند |
1555 |
1555.«فعل» يُوفُونَ [2] ← وفی |
وفا می کنند / کامل می دهند |
1556 |
1556.«فعل» يُوَفَّي [1] ← وفی |
بطور کامل داده می شود |
1557 |
1557.«فعل» يُوَفِّيَ [3] ← وفی |
بطور کامل می دهد |
1558 |
1558.«فعل» يُوَفِّي [3] ← وفی |
بطور کامل می دهد |
1559 |
1559.«فعل» يُوقَ [2] ← وقی |
حفظ می شود |
1560 |
1560.«فعل» يُوقَدُ [1] ← وقد |
افروخته می شود |
1561 |
1561.«فعل» يُوقِدُونَ [1] ← وقد |
می افروزند |
1562 |
1562.«فعل» يُوقِعَ [1] ← وقع |
می اندازد |
1563 |
1563.«فعل» يُوقِنُونَ [11] ← یقن |
یقین می کنند |
1564 |
1564.«فعل» يُوَلُّ [1] ← ولی |
روی می کنند/ بر می گردانند / پشت می کنند |
1565 |
1565.«فعل» يُوَلِّ [1] ← ولی |
روی می کند/ بر می گرداند / پشت می کند |
1566 |
1566.«فعل» يُولِجُ [8] ← ولج |
داخل می کند |
1567 |
1567.«فعل» يُولَدْ [1] ← ولد |
زاییده می شود |
1568 |
1568.«فعل» يُوَلُّوا [1] ← ولی |
روی می کنند/ بر می گردانند / پشت می کنند |
1569 |
1569.«فعل» يُوَلُّونَ [2] ← ولی |
روی می کنند/ بر می گردانند / پشت می کنند |
1570 |
1570.«اسم» يَوْمَ [248] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1571 |
1571.«اسم» الْيَوْمَ [48] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1572 |
1572.«اسم» يَوْمَاً [16] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1573 |
1573.«اسم» يَوْمِ [47] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1574 |
1574.«اسم» الْيَوْمِ [25] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1575 |
1575.«اسم» يَوْمٍ [33] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1576 |
1576.«اسم» يَوْمُ [17] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1577 |
1577.«اسم» الْيَوْمُ [2] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1578 |
1578.«اسم» يَوْمٌ [9] ← یوم |
روز / زمان / وقت |
1579 |
1579.«اسم» يَوْمَيْنِ [3] ← یوم |
دو روز |
1580 |
1580.«اسم» يُونُسَ [4] ← یونس |
یونس، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
1581 |
1581.«فعل» يَيْأَسُ [1] ← یاس |
دلسرد و نومید می شود |
1582 |
1582.«فعل» يَيْأَسْ [1] ← یاس |
دلسرد و نومید می شود |