| 1 |
1.«اسم» غَائِبَةٍ [1] ← غیب |
غائب / غیبت کننده / پنهان / دور از نظر |
| 2 |
2.«اسم» غَائِبِينَ [2] ← غیب |
غائبان / غیبت کنندگان / پنهان ها / دور از نظرها |
| 3 |
3.«اسم» الْغَائِبِينَ [1] ← غیب |
غائبان / غیبت کنندگان / پنهان ها / دور از نظرها |
| 4 |
4.«اسم» الْغَائِطِ [2] ← غوط |
مكان گود / چون در قديم گودالهايى براى قضاى حاجت فراهم مى كردند، غائط كنايه از رفتن براى تخلّى است |
| 5 |
5.«اسم» غَائِظُونَ [1] ← غیظ |
بخشم شدید آورندگان |
| 6 |
6.«اسم» الْغَابِرِينَ [7] ← غبر |
بازماندگان / گذشتگان و از بين رفتگان از قوم |
| 7 |
7.«اسم» الْغَارِ [1] ← غور |
غار واقع در کوه ثور |
| 8 |
8.«اسم» الْغَارِمِينَ [1] ← غرم |
بدهکاران |
| 9 |
9.«اسم» غَاسِقٍ [1] ← غسق |
نيمه شب / تاريکی شديد شب / فرد مهاجم يا هر موجود شرور كه از تاريكى شب براى حمله كردن استفاده مى كند |
| 10 |
10.«اسم» الْغَاشِيَةِ [1] ← غشی |
حادثه ناگوار |
| 11 |
11.«اسم» غَاشِيَةٌ [1] ← غشی |
پوشش دهنده |
| 12 |
12.«اسم» غَافِرِ [1] ← غفر |
آمرزنده |
| 13 |
13.«اسم» الْغَافِرِينَ [1] ← غفر |
آمرزندگان |
| 14 |
14.«اسم» غَافِلاً [1] ← غفل |
غافل / فراموشکار |
| 15 |
15.«اسم» غَافِلٍ [9] ← غفل |
غافل / فراموشکار |
| 16 |
16.«اسم» الْغَافِلاَتِ [1] ← غفل |
زنان غافل / فراموشکاران |
| 17 |
17.«اسم» غَافِلُونَ [7] ← غفل |
مردان غافل/ فراموشکاران |
| 18 |
18.«اسم» الْغَافِلُونَ [2] ← غفل |
مردان غافل/ فراموشکاران |
| 19 |
19.«اسم» غَافِلِينَ [6] ← غفل |
مردان غافل/ فراموشکاران |
| 20 |
20.«اسم» الْغَافِلِينَ [2] ← غفل |
مردان غافل/ فراموشکاران |
| 21 |
21.«اسم» غَالِبَ [2] ← غلب |
غلبه کننده / پیروز |
| 22 |
22.«اسم» غَالِبٌ [1] ← غلب |
غلبه کننده / پیروز |
| 23 |
23.«اسم» غَالِبُونَ [1] ← غلب |
غلبه کنندگان / پیروزمندان |
| 24 |
24.«اسم» الْغَالِبُونَ [5] ← غلب |
غلبه کنندگان / پیروزمندان |
| 25 |
25.«اسم» الْغَالِبينَ [4] ← غلب |
غلبه کنندگان / پیروزمندان |
| 26 |
26.«اسم» الْغَاوُونَ [2] ← غوی |
گمراهان |
| 27 |
27.«اسم» غَاوِينَ [1] ← غوی |
گمراهان |
| 28 |
28.«اسم» الْغَاوِينَ [3] ← غوی |
گمراهان |
| 29 |
29.«اسم» غَبَرَةٌ [1] ← غبر |
غبار و کدورت / غم و اندوه |
| 30 |
30.«اسم» غُثَاءً [2] ← غثو |
خار و خاشاک روی سیل |
| 31 |
31.«اسم» غدَاً [4] ← غدو |
فردا / یک روز معین در آینده دور |
| 32 |
32.«اسم» غَدٍ [1] ← غدو |
فردا / یک روز معین در آینده دور |
| 33 |
33.«اسم» غَدَاءَ [1] ← غدو |
صبحانه / ناشتایی |
| 34 |
34.«اسم» الْغَدَاةِ [2] ← غدو |
بامداد |
| 35 |
35.«اسم» غَدَقَاً [1] ← غدق |
فراوان |
| 36 |
36.«فعل» غَدَوْا [1] ← غدو |
بامدادان حرکت کردند |
| 37 |
37.«اسم» غُدُوَّاً [1] ← غدو |
بامدادان |
| 38 |
38.«اسم» الْغُدُوِّ [3] ← غدو |
بامدادان |
| 39 |
39.«اسم» غُدُوُّ [1] ← غدو |
سیر صبحگاهی / بامدادان حرکت کردن |
| 40 |
40.«فعل» غَدَوْتَ [1] ← غدو |
بامدادان حرکت کردی |
| 41 |
41.«فعل» غَرَّ [4] ← غرر |
فریب داد / مغرور کرد |
| 42 |
42.«اسم» غُرَابَاً [1] ← غرب |
کلاغ |
| 43 |
43.«اسم» الْغُرَابِ [1] ← غرب |
کلاغ |
| 44 |
44.«اسم» غَرَابِيبُ [1] ← غرب |
سیاهی های شدید |
| 45 |
45.«اسم» غَرَامَاً [1] ← غرم |
لازم و حتمی / شدت و مصيبتى كه دست از سر آدمى بر ندارد و همواره ملازم او باشد |
| 46 |
46.«فعل» غَرَبَتْ [1] ← غرب |
غروب کرد |
| 47 |
47.«اسم» الْغَرْبِيِّ [1] ← غرب |
غربی |
| 48 |
48.«اسم» غَرْبِيَّةٍ [1] ← غرب |
غربی |
| 49 |
49.«فعل» غَرَّتْ [5] ← غرر |
فریب داد / مغرور کرد |
| 50 |
50.«اسم» غُرَفَاً [1] ← غرف |
غرفه ها / بالاخانه ها |
| 51 |
51.«اسم» غُرَفٌ [2] ← غرف |
غرفه ها / بالاخانه ها |
| 52 |
52.«اسم» الْغُرُفَاتِ [1] ← غرف |
غرفه ها / بالاخانه ها |
| 53 |
53.«اسم» الْغُرْفَةَ [1] ← غرف |
غرفه / بالاخانه |
| 54 |
54.«اسم» غُرْفَةً [1] ← غرف |
آب یا هر چیزی که با کف دست بر می دارند |
| 55 |
55.«اسم» الْغَرَقُ [1] ← غرق |
غرق شدن / غرقاب |
| 56 |
56.«اسم» غَرْقَاً [1] ← غرق |
در نهایت سختی و شدت |
| 57 |
57.«اسم» غُرُوبِ [1] ← غرب |
غروب / غروب کردن |
| 58 |
58.«اسم» الْغُرُوبِ [1] ← غرب |
غروب / غروب کردن |
| 59 |
59.«اسم» غُرُورَاً [5] ← غرر |
فریب دادن / چیزهای پوچ و بیهوده |
| 60 |
60.«اسم» الْغُرُورِ [2] ← غرر |
فریب دادن / چیزهای پوچ و بیهوده |
| 61 |
61.«اسم» غُرُورٍ [2] ← غرر |
فریب دادن / چیزهای پوچ و بیهوده |
| 62 |
62.«اسم» الْغَرُورُ [3] ← غرر |
فریب دهنده / گول زننده |
| 63 |
63.«اسم» غَزْلَ [1] ← غزل |
ریسیده شده / پشم ریسیده شده |
| 64 |
64.«اسم» غُزًّي [1] ← غزو |
جنگجویان |
| 65 |
65.«اسم» غَسَّاقَاً [1] ← غسق |
چرك و خون اهل دوزخ |
| 66 |
66.«اسم» غَسَّاقٌ [1] ← غسق |
چرك و خون اهل دوزخ |
| 67 |
67.«اسم» غَسَقِ [1] ← غسق |
شدت ظلمت شب / نیمه شب |
| 68 |
68.«اسم» غِسْلِينٍ [1] ← غسل |
چرکاب |
| 69 |
69.«اسم» غِشَاوَةً [1] ← غشی |
پرده |
| 70 |
70.«اسم» غِشَاوَةٌ [1] ← غشی |
پرده |
| 71 |
71.«فعل» غَشَّی [2] ← غشی |
پوشانید |
| 72 |
72.«فعل» غَشِيَ [3] ← غشی |
پوشانید |
| 73 |
73.«اسم» غَصْبَاً [1] ← غصب |
غصب / غصب کردن |
| 74 |
74.«اسم» غُصَّةٍ [1] ← غصص |
گلوگیر |
| 75 |
75.«اسم» غَضَبَ [1] ← غضب |
غضب / خشم |
| 76 |
76.«اسم» غَضَبِ [2] ← غضب |
غضب / خشم |
| 77 |
77.«اسم» غَضَبٍ [5] ← غضب |
غضب / خشم |
| 78 |
78.«اسم» الْغَضَبُ [1] ← غضب |
غضب / خشم |
| 79 |
79.«اسم» غَضَبٌ [5] ← غضب |
غضب / خشم |
| 80 |
80.«فعل» غَضِبَ [5] ← غضب |
غضب کرد / خشم گرفت |
| 81 |
81.«اسم» غَضْبَانَ [2] ← غضب |
خشمگین |
| 82 |
82.«فعل» غَضِبُوا [1] ← غضب |
غضب کردند / خشم گرفتند |
| 83 |
83.«اسم» غِطَاءَ [1] ← غطی- غطو |
پرده |
| 84 |
84.«اسم» غِطَاءٍ [1] ← غطی- غطو |
پرده |
| 85 |
85.«اسم» غَفَّارَاً [1] ← غفر |
بسیار آمرزنده |
| 86 |
86.«اسم» الْغَفَّارِ [1] ← غفر |
بسیار آمرزنده |
| 87 |
87.«اسم» الْغَفَّارُ [2] ← غفر |
بسیار آمرزنده |
| 88 |
88.«اسم» غَفَّارٌ [1] ← غفر |
بسیار آمرزنده |
| 89 |
89.«فعل» غَفَرَ [3] ← غفر |
آمرزید |
| 90 |
90.«اسم» غُفْرَانَ [1] ← غفر |
آمرزیدن / آمرزش |
| 91 |
91.«فعل» غَفَرْنَا [1] ← غفر |
آمرزیدیم |
| 92 |
92.«اسم» غَفْلَةٍ [5] ← غفل |
غفلت / بی خبری |
| 93 |
93.«اسم» غَفُورَاً [20] ← غفر |
همیشه آمرزنده |
| 94 |
94.«اسم» غَفُورٍ [1] ← غفر |
همیشه آمرزنده |
| 95 |
95.«اسم» الْغَفُورُ [11] ← غفر |
همیشه آمرزنده |
| 96 |
96.«اسم» غَفُورٌ [59] ← غفر |
همیشه آمرزنده |
| 97 |
97.«فعل» غَلَّ [1] ← غلل |
خیانت کرد |
| 98 |
98.«اسم» غِلاًّ [1] ← غلل |
کینه / غش و خیانت |
| 99 |
99.«اسم» غِلٍّ [2] ← غلل |
کینه / غش و خیانت |
| 100 |
100.«اسم» غِلاَظٌ [1] ← غلظ |
سخت گیران / درشت خویان |
| 101 |
101.«اسم» غُلاَمَاً [2] ← غلم |
نوجوان / پسربچه / برده / خدمتکار |
| 102 |
102.«اسم» غُلاَمٍ [4] ← غلم |
نوجوان / پسربچه / برده / خدمتکار |
| 103 |
103.«اسم» الْغُلاَمُ [1] ← غلم |
نوجوان / پسربچه / برده / خدمتکار |
| 104 |
104.«اسم» غُلاَمٌ [4] ← غلم |
نوجوان / پسربچه / برده / خدمتکار |
| 105 |
105.«اسم» غُلاَمَيْنِ [1] ← غلم |
دو نوجوان |
| 106 |
106.«اسم» غَلَبِ [1] ← غلب |
مغلوب شدن |
| 107 |
107.«اسم» غُلْبَاً [1] ← غلب |
تنومندان / گردن کلفتان |
| 108 |
108.«فعل» غَلَبَتْ [2] ← غلب |
غلبه کرد / پیروز شد |
| 109 |
109.«فعل» غُلِبَتْ [1] ← غلب |
مغلوب شد / شکست خورد |
| 110 |
110.«فعل» غَلَبُوا [1] ← غلب |
غلبه کردند / پیروز شدند |
| 111 |
111.«فعل» غُلِبُوا [1] ← غلب |
مغلوب شدند / شکست خوردند |
| 112 |
112.«فعل» غُلَّتْ [1] ← غلل |
در بند شد / بسته شد |
| 113 |
113.«اسم» غِلْظَةً [1] ← غلظ |
شدّت / درشتی |
| 114 |
114.«اسم» غُلْفٌ [2] ← غلف |
غلاف ها / لفافهها / پردهها |
| 115 |
115.«فعل» غَلَّقَتْ [1] ← غلق |
بست / قفل کرد |
| 116 |
116.«اسم» غِلْمَانٌ [1] ← غلم |
نوجوانان / خدمتکاران |
| 117 |
117.«فعل» غُلُّوا [1] ← غلل |
در غل و زنجیر کنید |
| 118 |
118.«اسم» غَلْيِ [1] ← غلی |
جوشیدن / جوشش |
| 119 |
119.«اسم» غَلِيظَ [1] ← غلظ |
سخت / خشن |
| 120 |
120.«اسم» غَلِيظَاً [3] ← غلظ |
سخت / خشن |
| 121 |
121.«اسم» غَلِيظٍ [3] ← غلظ |
سخت / خشن |
| 122 |
122.«اسم» غَلِيظٌ [1] ← غلظ |
سخت / خشن |
| 123 |
123.«اسم» الْغَمِّ [3] ← غمم |
غم و اندوه |
| 124 |
124.«اسم» غَمَّاً [1] ← غمم |
غم و اندوه |
| 125 |
125.«اسم» غَمٍّ [2] ← غمم |
غم و اندوه |
| 126 |
126.«اسم» الْغَمَامَ [2] ← غمم |
ابر |
| 127 |
127.«اسم» الْغَمَامِ [2] ← غمم |
ابر |
| 128 |
128.«اسم» غُمَّةً [1] ← غمم |
پوشیده / مبهم |
| 129 |
129.«اسم» غَمَرَاتِ [1] ← غمر |
جهالت ها و نادانى ها و گرفتاري هايى كه انسان را در خود فرو مىبرد |
| 130 |
130.«اسم» غَمْرَتِ [1] ← غمر |
جهل و نادانى و گرفتاري ای كه انسان را در خود فرو مىبرد |
| 131 |
131.«اسم» غَمْرَةٍ [2] ← غمر |
جهل و نادانى و گرفتاري ای كه انسان را در خود فرو مىبرد |
| 132 |
132.«اسم» غَنَمِ [1] ← غنم |
گوسفندان |
| 133 |
133.«اسم» الْغَنَمِ [1] ← غنم |
گوسفندان |
| 134 |
134.«اسم» غَنَمُ [1] ← غنم |
گوسفندان |
| 135 |
135.«فعل» غَنِمْتُمْ [2] ← غنم |
غنیمت بدست آوردید / فایده و عایدی بدست آوردید |
| 136 |
136.«اسم» غَنِيَّاً [3] ← غنی |
بی نیاز / ثروتمند |
| 137 |
137.«اسم» الْغَنِيُّ [8] ← غنی |
بی نیاز / ثروتمند |
| 138 |
138.«اسم» غَنِيٌّ [9] ← غنی |
بی نیاز / ثروتمند |
| 139 |
139.«اسم» غَوَاشٍ [1] ← غشی |
پوشش ها |
| 140 |
140.«اسم» غَوَّاصٍ [1] ← غوص |
غوّاص |
| 141 |
141.«اسم» غَوْرَاً [2] ← غور |
فرو رونده در زمین |
| 142 |
142.«اسم» غَوْلٌ [1] ← غول |
ضرر رساندن / فاسد کردن |
| 143 |
143.«فعل» غَوَي [2] ← غوی |
گمراه شد |
| 144 |
144.«اسم» غَوِيٌّ [1] ← غوی |
گمراه |
| 145 |
145.«فعل» غَوَيْنَا [1] ← غوی |
گمراه شدیم |
| 146 |
146.«اسم» غَيَّاً [1] ← غوی |
گمراهی |
| 147 |
147.«اسم» الْغَيِّ [3] ← غوی |
گمراهی |
| 148 |
148.«اسم» غَيَابَتِ [2] ← غیب |
نهانگاه / ته |
| 149 |
149.«اسم» غَيْبَ [2] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 150 |
150.«اسم» الْغَيْبَ [6] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 151 |
151.«اسم» غَيْبِ [2] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 152 |
152.«اسم» الْغَيْبِ [33] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 153 |
153.«اسم» غَيْبُ [3] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 154 |
154.«اسم» الْغَيْبُ [3] ← غیب |
غیب / پنهان و پوشیده از حواس |
| 155 |
155.«اسم» الْغَيْثَ [2] ← غوث- غیث |
باران مفید |
| 156 |
156.«اسم» غَيْثٍ [1] ← غوث- غیث |
باران مفید |
| 157 |
157.«اسم» غَيْرَ [56] ← غیر |
غیر / جز / بجز / مگر / سوای |
| 158 |
158.«اسم» غَيْرِ [61] ← غیر |
غیر / جز / بجز / مگر / سوای |
| 159 |
159.«اسم» غَيْرُ [30] ← غیر |
غیر / جز / بجز / مگر / سوای |
| 160 |
160.«فعل» غِيضَ [1] ← غیض |
بزمین فرو برده شد |
| 161 |
161.«اسم» غَيْظَ [1] ← غیظ |
غیظ / خشم شدید |
| 162 |
162.«اسم» الْغَيْظَ [1] ← غیظ |
غیظ / خشم شدید |
| 163 |
163.«اسم» غَيْظِ [2] ← غیظ |
غیظ / خشم شدید |
| 164 |
164.«اسم» الْغَيْظِ [2] ← غیظ |
غیظ / خشم شدید |
| 165 |
165.«اسم» الْغُيُوبِ [4] ← غیب |
غیب ها/ پنهان و پوشیده ها از حواس |