مَنْ‌ كَان‌َ يُرِيدُ الْعَاجِلَة‌َ عَجَّلْنَا لَه‌ُ فِيهَا مَا نَشَاءُ لِمَنْ‌ نُرِيدُ ثُم‌َّ جَعَلْنَا لَه‌ُ جَهَنَّم‌َ يَصْلاَهَا مَذْمُومَاً مَدْحُورَاً (اسراء: 18)

آن كس كه (تنها) زندگى زودگذر (دنيا) را مى‏طلبد، آن مقدار از آن را كه بخواهيم- و به هر كس اراده كنيم- مى‏دهيم سپس دوزخ را براى او قرار خواهيم داد، كه در آتش سوزانش مى‏سوزد در حالى كه نكوهيده و رانده (درگاه خدا) است. (18)

وَ يَصْلَي‌ سَعِيرَاً (انشقاق: 12)

و در شعله‏هاى سوزان آتش مى‏سوزد. (12)

الَّذِي‌ يَصْلَي‌ النَّارَ الْكُبْرَي‌ (اعلي: 12)

همان كسى كه در آتش بزرگ وارد مى‏شود، (12)

لاَ يَصْلاَهَا إِلاَّ الْأَشْقَي‌ (ليل: 15)

كسى جز بدبخت‏ترين مردم وارد آن نمى‏شود (15)

سَيَصْلَي‌ نَارَاً ذَات‌َ لَهَب‌ٍ (مسد: 3)

و بزودى وارد آتشى شعله‏ور و پرلهيب مى‏شود (3)