1 |
1.«اسم» تَ [238] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 7 بمعنی تو یک مرد |
2 |
2.«حرف» تَ [9] |
تاء قسم در ابتدای کلمه مقدس الله |
3 |
3.«اسم» تِ [3] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 10 بمعنی تو یک زن |
4 |
4.«حرف» تِ [8] |
تاء متصل به کلمه اب |
5 |
5.«اسم» تُ [201] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 13 بمعنی من |
6 |
6.«اسم» تْ [583] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 4 بمعنی او یک زن و نیز صیغ مثنای مؤنث |
7 |
7.«اسم» تَائِبَاتٍ [1] ← توب |
زنان توبه کننده |
8 |
8.«اسم» التَّائِبُونَ [1] ← توب |
مردان توبه کننده |
9 |
9.«فعل» تُؤَاخِذْ [2] ← اخذ |
مؤاخذه می کنی |
10 |
10.«فعل» تَابَ [18] ← توب |
توبه کرد |
11 |
11.«فعل» تَابَا [1] ← توب |
توبه کردند |
12 |
12.«اسم» تَابِعٍ [2] ← تبع |
پیرو / خدمتکار |
13 |
13.«اسم» التَّابِعِينَ [1] ← تبع |
پیروان / خدمتکاران |
14 |
14.«فعل» تَابُوا [10] ← توب |
توبه کردند |
15 |
15.«اسم» التَّابُوتِ [1] ← تابوت- تبت |
صندوق |
16 |
16.«اسم» التَّابُوتُ [1] ← تابوت- تبت |
صندوق |
17 |
17.«فعل» تَأْبَي [1] ← ابی |
سرباز می زند |
18 |
18.«فعل» تَأْتِ [1] ← اتی |
می آید / می آورد |
19 |
19.«فعل» تَأْتِ [2] ← اتی |
می آیی / می آوری |
20 |
20.«فعل» تَأْتِ [1] ← اتی |
می آید / می آورد |
21 |
21.«فعل» تَأْتُ [1] ← اتی |
می آیید / می آورید |
22 |
22.«فعل» تَأْتُوا [2] ← اتی |
می آیید / می آورید |
23 |
23.«فعل» تُؤْتَوا [1] ← اتی |
داده می شوید |
24 |
24.«فعل» تُؤْتُوا [3] ← اتی |
می دهید |
25 |
25.«فعل» تَأْتُونَ [11] ← اتی |
می آیید / می آورید |
26 |
26.«فعل» تُؤْتُونَ [1] ← اتی |
می دهید |
27 |
27.«فعل» تَأْتِيَ [10] ← اتی |
می آید / می آورد |
28 |
28.«فعل» تَأْتِيَ [3] ← اتی |
می آیی/ می آوری |
29 |
29.«فعل» تَأْتِي [13] ← اتی |
می آید/ می آورد |
30 |
30.«فعل» تَأْتِي [1] ← اتی |
می آیی/ می آوری |
31 |
31.«فعل» تُؤْتِي [1] ← اتی |
می دهد |
32 |
32.«فعل» تُؤْتِي [1] ← اتی |
می دهی |
33 |
33.«فعل» تُؤْثِرُونَ [1] ← اثر |
برتری می دهید |
34 |
34.«اسم» تَأْثِيمَاً [1] ← اثم |
گناه آور |
35 |
35.«اسم» تَأْثِيمٌ [1] ← اثم |
گناه آور |
36 |
36.«فعل» تَأْجُرَ [1] ← اجر |
اجیر می شوی |
37 |
37.«فعل» تَأْخُذُ [2] ← اخذ |
می گیرد |
38 |
38.«فعل» تَأْخُذْ [1] ← اخذ |
می گیرد |
39 |
39.«فعل» تَأْخُذْ [1] ← اخذ |
می گیری |
40 |
40.«فعل» تَأْخُذُوا [3] ← اخذ |
می گیرید |
41 |
41.«فعل» تَأْخُذُونَ [3] ← اخذ |
می گیرید |
42 |
42.«فعل» تَأَخَّرَ [2] ← اخر |
تأخیر کرد |
43 |
43.«فعل» تُؤَدُّوا [1] ← ادی |
می رسانید / ادا می کنید / می پردازید |
44 |
44.«فعل» تَأَذَّنَ [2] ← اذن |
اعلام کرد |
45 |
45.«فعل» تُؤْذُوا [1] ← اذی |
اذیت می کنید |
46 |
46.«فعل» تُؤْذُونَ [1] ← اذی |
اذیت می کنید |
47 |
47.«اسم» تَارَةً [2] ← تور |
بار / دفعه |
48 |
48.«اسم» تَارِكٌ [1] ← ترک |
رها کننده / بجای گذارنده |
49 |
49.«اسم» تَارِكُوا [1] ← ترک |
رها کنندگان / بجای گذارندگان |
50 |
50.«اسم» تَارِكِي [1] ← ترک |
رها کنندگان / بجای گذارندگان |
51 |
51.«فعل» تَؤُزُّ [1] ← ازز |
بجوش می آورد / تحریک می کند |
52 |
52.«فعل» تَأْسَ [2] ← اسو- اسی |
اندوهگین می شوی |
53 |
53.«فعل» تَأْسِرُونَ [1] ← اسر |
اسیر می کنید |
54 |
54.«فعل» تَأْسَوْا [1] ← اسو- اسی |
اندوهگین می شوید |
55 |
55.«فعل» تَأْفِكَ [1] ← افک |
منحرف می کنی / منصرف می کنی / بر می گردانی |
56 |
56.«فعل» تُؤْفَكُونَ [4] ← افک |
منحرف می شوید / منصرف می شوید / برگردانده می شوید |
57 |
57.«فعل» تَأْكُلُ [6] ← اکل |
می خورد |
58 |
58.«فعل» تَأْكُلْ [2] ← اکل |
می خورد |
59 |
59.«فعل» تَأْكُلُوا [11] ← اکل |
می خورید |
60 |
60.«فعل» تَأْكُلُونَ [12] ← اکل |
می خورید |
61 |
61.«فعل» تَأْلَمُونَ [2] ← الم |
درد می گیرید / بدرد می آیید |
62 |
62.«اسم» التَّالِيَاتِ [1] ← تلو |
تلاوت کنندگان |
63 |
63.«فعل» تَأْمُرُ [2] ← امر |
فرمان می دهد |
64 |
64.«فعل» تَأْمُرُ [1] ← امر |
فرمان می دهی |
65 |
65.«فعل» تُؤْمَرُ [2] ← امر |
فرمان داده می شوی |
66 |
66.«فعل» تَأْمُرُونَ [6] ← امر |
فرمان می دهید |
67 |
67.«فعل» تُؤْمَرُونَ [2] ← امر |
فرمان داده می شوید |
68 |
68.«فعل» تَأْمُرِينَ [1] ← امر |
فرمان می دهی |
69 |
69.«فعل» تَأْمَنُ [1] ← امن |
اطمینان می کنی |
70 |
70.«فعل» تَأْمَنْ [2] ← امن |
اطمینان می کنی |
71 |
71.«فعل» تُؤْمِنَ [1] ← امن |
ایمان می آورد |
72 |
72.«فعل» تُؤْمِنُ [1] ← امن |
ایمان می آوردید |
73 |
73.«فعل» تُؤْمِنْ [1] ← امن |
ایمان می آورد |
74 |
74.«فعل» تُؤْمِنْ [1] ← امن |
ایمان می آوری |
75 |
75.«فعل» تُؤْمِنُوا [12] ← امن |
ایمان می آورید |
76 |
76.«فعل» تُؤْمِنُونَ [8] ← امن |
ایمان می آورید |
77 |
77.«فعل» تُؤْوِي [1] ← اوی |
پناه می دهد / جای می دهد |
78 |
78.«فعل» تُؤْوِي [1] ← اوی |
پناه می دهی / جای می دهی |
79 |
79.«اسم» تَأْوِيلَ [2] ← اول |
تأویل کردن / تفسیر بدلخواه کردن / تعبیر کردن / برگرداندن |
80 |
80.«اسم» تَأْوِيلاً [2] ← اول |
تأویل کردن / تفسیر بدلخواه کردن / تعبیر کردن / برگرداندن |
81 |
81.«اسم» تَأْوِيلِ [9] ← اول |
تأویل کردن / تفسیر بدلخواه کردن / تعبیر کردن / برگرداندن |
82 |
82.«اسم» تَأْوِيلُ [4] ← اول |
تأویل کردن / تفسیر بدلخواه کردن / تعبیر کردن / برگرداندن |
83 |
83.«فعل» تَبَّ [1] ← تبب |
نابود شد / نابود باد |
84 |
84.«فعل» تُبْ [1] ← توب |
توبه کن |
85 |
85.«اسم» تَبَابٍ [1] ← تبب |
نابودی / زیان / کمبود |
86 |
86.«اسم» تَبَارَاً [1] ← تبر |
هلاکت |
87 |
87.«فعل» تَبَارَكَ [9] ← برک |
زوال ناپذیر و پربرکت است / مبارک است / پاک و منزه است |
88 |
88.«فعل» تُبَاشِرُوا [1] ← بشر |
مباشرت می کنید (آمیزش می کنید) |
89 |
89.«فعل» تَبَايَعْتُمْ [1] ← بیع |
با یکدیگر قراداد بستید / خرید و فروش کردید |
90 |
90.«فعل» تَبَّتْ [1] ← تبب |
بریده شد / بریده باد |
91 |
91.«فعل» تُبْتُ [3] ← توب |
توبه کردم |
92 |
92.«فعل» تَبْتَئِسْ [2] ← باس |
اندوهگین می شوی / دلگیر می شوی |
93 |
93.«فعل» تَبْتَغُوا [10] ← بغی |
می جویید |
94 |
94.«فعل» تَبْتَغُونَ [1] ← بغی |
می جویید |
95 |
95.«فعل» تَبْتَغِيَ [1] ← بغی |
می جویی |
96 |
96.«فعل» تَبْتَغِي [1] ← بغی |
می جویی |
97 |
97.«فعل» تَبَتَّلْ [1] ← بتل |
منقطع شو / زهد پیشه کن / از دنیا ببُر |
98 |
98.«فعل» تُبْتُمْ [2] ← توب |
توبه کردید |
99 |
99.«اسم» تَبْتِيلاً [1] ← بتل |
منقطع شدن / انقطاع / بریدن |
100 |
100.«فعل» تَبْخَسُوا [3] ← بخس |
کم می گذارید / ناقص می دهید |
101 |
101.«فعل» تَبْخَلُوا [1] ← بخل |
بخل می ورزید / خسیس می شوید |
102 |
102.«فعل» تُبْدَ [2] ← بدو |
آشکار می شود |
103 |
103.«فعل» تَبَدَّلَ [1] ← بدل |
تبدیل می کنی |
104 |
104.«فعل» تُبَدَّلُ [1] ← بدل |
تبدیل می شود |
105 |
105.«فعل» تُبْدُوا [5] ← بدو |
آشکار می کنید |
106 |
106.«فعل» تُبْدُونَ [4] ← بدو |
آشکار می کنید |
107 |
107.«فعل» تُبْدِي [1] ← بدو |
آشکار می کند / افشا می کند |
108 |
108.«اسم» تَبْدِيلَ [2] ← بدل |
تبدیل و تغییر |
109 |
109.«اسم» تَبْدِيلاً [5] ← بدل |
تبدیل و تغییر |
110 |
110.«فعل» تُبَذِّرْ [1] ← بذر |
اسراف می کنی / ریخت و پاش می کنی |
111 |
111.«اسم» تَبْذِيرَاً [1] ← بذر |
اسراف کردن / ریخت و پاش |
112 |
112.«فعل» تَبَرَّأَ [2] ← برا |
بیزاری جست |
113 |
113.«فعل» تُبْرِءُ [1] ← برا |
شفا می دهی |
114 |
114.«فعل» تَبَرَّأْنَا [1] ← برا |
بیزاری جستیم |
115 |
115.«فعل» تَبَرَّءُوا [1] ← برا |
بیزاری جستند |
116 |
116.«اسم» تَبَرُّجَ [1] ← برج |
خودآرایی کردن برای غریبه ها |
117 |
117.«فعل» تَبَرَّجْنَ [1] ← برج |
برای غریبه ها خودآرایی می کنید |
118 |
118.«فعل» تَبَّرْنَا [1] ← تبر |
هلاک کردیم |
119 |
119.«فعل» تَبَرُّوا [2] ← برر |
نیکی می کنید |
120 |
120.«فعل» تَبْسُطْ [1] ← بسط |
می گشایی / دراز می کنی |
121 |
121.«فعل» تُبْسَلَ [1] ← بسل |
تسلیم هلاکت می شود |
122 |
122.«فعل» تَبَسَّمَ [1] ← بسم |
تبسّم کرد |
123 |
123.«فعل» تُبَشِّرَ [1] ← بشر |
بشارت و مژده می دهی |
124 |
124.«فعل» تُبَشِّرُونَ [1] ← بشر |
بشارت و مژده می دهید |
125 |
125.«فعل» تُبْصِرُ [1] ← بصر |
می بینی |
126 |
126.«اسم» تَبْصِرَةً [1] ← بصر |
بینایی |
127 |
127.«فعل» تُبْصِرُونَ [9] ← بصر |
می بینید |
128 |
128.«فعل» تُبْطِلُوا [2] ← بطل |
باطل می کنید / از بین می برید |
129 |
129.«اسم» تَبَعَاً [2] ← تبع |
پیرو |
130 |
130.«فعل» تَبِعَ [6] ← تبع |
پیروی کرد |
131 |
131.«اسم» تُبَّعٍ [2] ← تبع |
لقب پادشاهان یمن |
132 |
132.«فعل» تُبْعَثُ [1] ← بعث |
برانگیخته می شوید |
133 |
133.«فعل» تُبْعَثُونَ [1] ← بعث |
برانگیخته می شوید |
134 |
134.«فعل» تَبِعُوا [1] ← تبع |
پیروی کردند |
135 |
135.«فعل» تَبْغِ [1] ← بغی |
می خواهی |
136 |
136.«فعل» تَبْغُوا [1] ← بغی |
می خواهید |
137 |
137.«فعل» تَبْغُونَ [2] ← بغی |
می خواهید |
138 |
138.«فعل» تَبْغِي [1] ← بغی |
تجاوز می کند |
139 |
139.«فعل» تُبْقِي [1] ← بقی |
باقی می گذارد |
140 |
140.«فعل» تَبْكُونَ [1] ← بکی |
می گریید |
141 |
141.«فعل» تَبْلُغَ [1] ← بلغ |
می رسی |
142 |
142.«فعل» تَبْلُغُوا [4] ← بلغ |
می رسید |
143 |
143.«فعل» تَبْلُو [1] ← بلو |
آگاه می شود / گرفتار می شود / می آزماید |
144 |
144.«فعل» تُبْلَوُا [1] ← بلو |
آزموده می شوید |
145 |
145.«فعل» تُبْلَي [1] ← بلو |
آشکار می شود |
146 |
146.«فعل» تَبْنُونَ [1] ← بنی |
می سازید |
147 |
147.«فعل» تَبْهَتُ [1] ← بهت |
مبهوت می کند / بهت زده می کند |
148 |
148.«فعل» تَبُوءَ [1] ← بوا |
بر می گردی |
149 |
149.«فعل» تُبَوِّئُ [1] ← بوا |
سکونت می دهی/ منزل می دهی / جای می دهی |
150 |
150.«فعل» تَبَوَّءَا [1] ← بوا |
اقامت می گزینید / مسکن می کنید |
151 |
151.«فعل» تَبَوَّءُوا [1] ← بوا |
اقامت گزیدند/ مسکن کردند |
152 |
152.«فعل» تَبُورَ [1] ← بور |
کساد می شود / بی ثمر می شود |
153 |
153.«اسم» تِبْيَانَاً [1] ← بین |
روشنگر / روشن کردن |
154 |
154.«فعل» تَبِيدَ [1] ← بید |
نابود می شود / از بین می رود |
155 |
155.«فعل» تَبْيَضُّ [1] ← بیض |
سفید می شود |
156 |
156.«اسم» تَبِيعَاً [1] ← تبع |
دادخواه و خونخواه |
157 |
157.«فعل» تَبَيَّنَ [11] ← بین |
روشن شد |
158 |
158.«فعل» تُبَيِّنَ [2] ← بین |
روشن می کنی |
159 |
159.«فعل» تُبَيِّنُ [1] ← بین |
روشن می کنید |
160 |
160.«فعل» تَبَيَّنَتْ [1] ← بین |
روشن شد |
161 |
161.«فعل» تَبَيَّنُوا [3] ← بین |
دقت و تأمل کنید |
162 |
162.«فعل» تَتَبَدَّلُوا [1] ← بدل |
تبدیل می کنید |
163 |
163.«فعل» تَتَّبِعَ [2] ← تبع |
پیروی می کنی |
164 |
164.«فعل» تَتَّبِعْ [7] ← تبع |
پیروی می کنی |
165 |
165.«فعل» تَتْبَعُ [1] ← تبع |
دنبال می کند |
166 |
166.«اسم» تَتْبِيبٍ [1] ← تبب |
نابودی / زیان / نابود کردن |
167 |
167.«اسم» تَتْبِيرَاً [2] ← تبر |
هلاکت / هلاک کردن |
168 |
168.«فعل» تَتَّبِعَا [1] ← تبع |
پیروی می کنید |
169 |
169.«فعل» تَتَّبِعُوا [9] ← تبع |
پیروی می کنید |
170 |
170.«فعل» تَتَّبِعُونَ [3] ← تبع |
پیروی می کنید |
171 |
171.«فعل» تَتَجَافَي [1] ← جفو |
آرام نمی گیرد / دور می شود |
172 |
172.«فعل» تَتَّخِذَ [1] ← اخذ |
می گیری |
173 |
173.«فعل» تَتَّخِذُ [2] ← اخذ |
می گیری |
174 |
174.«فعل» تَتَّخِذُوا [13] ← اخذ |
می گیرید |
175 |
175.«فعل» تَتَّخِذُونَ [5] ← اخذ |
می گیرید |
176 |
176.«فعل» تَتَذَكَّرُونَ [3] ← ذکر |
متذکّر می شوید / پند می گیرید |
177 |
177.«فعل» تَتْرُكْ [1] ← ترک |
رها می کنی / بجای می گذاری |
178 |
178.«فعل» تُتْرَكُوا [1] ← ترک |
رها می شوید / بجای گذاشته می شوبد |
179 |
179.«فعل» تُتْرَكُونَ [1] ← ترک |
رها می شوید / بجای گذاشته می شوبد |
180 |
180.«اسم» تَتْرَا [1] ← وتر |
یکی پس از دیگری / پی در پی درآمدن |
181 |
181.«فعل» تَتَفَرَّقُوا [1] ← فرق |
پراکنده می شوید |
182 |
182.«فعل» تَتَفَكَّرُوا [1] ← فکر |
می اندیشید / فکر می کنید |
183 |
183.«فعل» تَتَفَكَّرُونَ [3] ← فکر |
می اندیشید / فکر می کنید |
184 |
184.«فعل» تَتَقَلَّبُ [1] ← قلب |
دگرگون می شود |
185 |
185.«فعل» تَتَّقُوا [11] ← وقی |
پروا می کنید |
186 |
186.«فعل» تَتَّقُونَ [19] ← وقی |
پروا می کنید |
187 |
187.«فعل» تَتَکَبَّرَ [1] ← کبر |
تکبّر می کنی / خود بزرگ بینی می کنی |
188 |
188.«فعل» تَتَلَقَّی [1] ← لقی |
بپیشواز می روند / دریافت می کنند |
189 |
189.«فعل» تَتْلُوَ [1] ← تلو |
تلاوت می کنی |
190 |
190.«فعل» تَتْلُو [1] ← تلو |
تلاوت می کند |
191 |
191.«فعل» تَتْلُو [3] ← تلو |
تلاوت می کنی |
192 |
192.«فعل» تَتْلُونَ [1] ← تلو |
تلاوت می کنید |
193 |
193.«فعل» تُتْلَي [16] ← تلو |
تلاوت می شود |
194 |
194.«فعل» تَتَمارَي [1] ← مری |
شک می کنی / بحث و جدل می کنی / لج می کنی |
195 |
195.«فعل» تَتَمَنَّوْا [1] ← منی |
آرزو می کنید / می خواهید |
196 |
196.«فعل» تَتَنَاجَوْا [1] ← نجو |
با یکدیگر نجوا می کنید / با یکدیگر درگوشی سخن می گویید |
197 |
197.«فعل» تَتَنَزَّلُ [1] ← نزل |
نازل می شود |
198 |
198.«فعل» تَتُوبَا [1] ← توب |
توبه می کنید |
199 |
199.«فعل» تَتَوَفَّی [2] ← وفی |
قبض روح می کند |
200 |
200.«فعل» تَتَوَلَّوْا [4] ← ولی |
رویگردان می شوید |
201 |
201.«اسم» تَثْبِيتَاً [2] ← ثبت |
استوار کردن |
202 |
202.«اسم» تَثْرِيبَ [1] ← ثرب |
توبیخ کردن/ ملامت زیاد / گناه شمردن |
203 |
203.«فعل» تَثْقَفَ [1] ← ثقف |
دست می یابی / پیروز می شوی |
204 |
204.«فعل» تُثِيرُ [3] ← ثور |
زیرورو می کند |
205 |
205.«فعل» تُجَادِلُ [2] ← جدل |
مجادله و دفاع می کند |
206 |
206.«فعل» تُجَادِلْ [1] ← جدل |
مجادله و دفاع می کنی |
207 |
207.«فعل» تُجَادِلُوا [1] ← جدل |
مجادله و دفاع می کنید |
208 |
208.«فعل» تُجَادِلُون [1] ← جدل |
مجادله و دفاع می کنید |
209 |
209.«اسم» تِجَارَةً [4] ← تجر |
تجارت / خرید و فروش |
210 |
210.«اسم» التِّجَارَةِ [1] ← تجر |
تجارت / خرید و فروش |
211 |
211.«اسم» تِجَارَةٍ [1] ← تجر |
تجارت / خرید و فروش |
212 |
212.«اسم» تِجَارَۀُ [1] ← تجر |
تجارت / خرید و فروش |
213 |
213.«اسم» تِجَارَةٌ [2] ← تجر |
تجارت / خرید و فروش |
214 |
214.«فعل» تَجْأَرُوا [1] ← جار |
تضرع و زاری می کنید / ناله و فریاد می کنید |
215 |
215.«فعل» تَجْأَرُونَ [1] ← جار |
تضرع و زاری می کنید / ناله و فریاد می کنید |
216 |
216.«فعل» تُجَاهِدُونَ [1] ← جهد |
جهاد می کنید / کوشش می کنید / می جنگید |
217 |
217.«فعل» تَجْتَنِبُوا [1] ← جنب |
دوری می کنید |
218 |
218.«فعل» تَجِدَ [14] ← وجد |
می یابی |
219 |
219.«فعل» تَجِدُ [1] ← وجد |
می یابد |
220 |
220.«فعل» تَجِدُ [8] ← وجد |
می یابی |
221 |
221.«فعل» تَجِدُوا [9] ← وجد |
می یابید |
222 |
222.«فعل» تَجِدُونَ [1] ← وجد |
می یابید |
223 |
223.«فعل» تُجْرِمُونَ [1] ← جرم |
جرم کردید |
224 |
224.«فعل» تَجْرِيَ [3] ← جری |
بجریان می افتد / حرکت می کند / جاری می شود |
225 |
225.«فعل» تَجْرِي [48] ← جری |
بجریان می افتد / حرکت می کند / جاری می شود |
226 |
226.«فعل» تَجْرِيَانِ [1] ← جری |
بجریان می افتند / حرکت می کنند / جاری می شوند |
227 |
227.«فعل» تُجْزَوْنَ [9] ← جزی |
جزا داده می شوید / پاداش داده می شوید |
228 |
228.«فعل» تَجْزِي [2] ← جزی |
جزا می دهد / پاداش می دهد/ کفایت می کند / قبول مسئولیت می کند |
229 |
229.«فعل» تُجْزَي [4] ← جزی |
جزا داده می شود / پاداش داده می شود |
230 |
230.«فعل» تَجَسَّسُوا [1] ← جسس |
تجسّس می کنید / کنجکاوی می کنید |
231 |
231.«فعل» تَجْعَلَ [1] ← جعل |
قرار می دهی |
232 |
232.«فعل» تَجْعَلُ [1] ← جعل |
قرار می دهی |
233 |
233.«فعل» تَجْعَلْ [9] ← جعل |
قرار می دهی |
234 |
234.«فعل» تَجْعَلُوا [5] ← جعل |
قرار می دهید |
235 |
235.«فعل» تَجْعَلُونَ [3] ← جعل |
قرار می دهید |
236 |
236.«فعل» تَجَلَّي [1] ← جلو |
تجلی و جلوه کرد / ظاهر و آشکار شد |
237 |
237.«فعل» تَجَلَّي [1] ← جلو |
تجلی و جلوه می کند / ظاهر و آشکار می شود |
238 |
238.«فعل» تَجْمَعُوا [1] ← جمع |
جمع می کنید |
239 |
239.«فعل» تَجْهَرْ [2] ← جهر |
آشکار می کنی |
240 |
240.«فعل» تَجْهَرُوا [1] ← جهر |
آشکار می کنید |
241 |
241.«فعل» تَجْهَلُونَ [4] ← جهل |
جهالت و حماقت می ورزید / نادانی می کنید |
242 |
242.«فعل» تَجُوعَ [1] ← جوع |
گرسنه می شوی |
243 |
243.«فعل» تُحَاجُّونَ [4] ← حجج |
محاجّه می کنید / مخاصمه می کنید |
244 |
244.«فعل» تَحَاضُّونَ [1] ← حضض |
تشویق می کنید |
245 |
245.«اسم» تَحَاوُرَ [1] ← حور |
گفت وگوی |
246 |
246.«فعل» تُحْبَرُونَ [1] ← حبر |
زینت داده می شوید |
247 |
247.«فعل» تَحْبِسُونَ [1] ← حبس |
نگه می دارید |
248 |
248.«فعل» تَحْبَطَ [1] ← حبط |
هدر می شود |
249 |
249.«فعل» تُحِبُّوا [1] ← حبب |
دوست می دارید |
250 |
250.«فعل» تُحِبُّونَ [9] ← حبب |
دوست می دارید |
251 |
251.«اسم» تَحْتَ [7] ← تحت |
زیر |
252 |
252.«اسم» تَحْتِ [44] ← تحت |
زیر |
253 |
253.«فعل» تُحَدِّثُ [1] ← حدث |
روایت می کند |
254 |
254.«فعل» تُحَدِّثُونَ [1] ← حدث |
روایت می کنید |
255 |
255.«فعل» تَحْذَرُونَ [1] ← حذر |
می ترسید / پرهیز می کنید |
256 |
256.«فعل» تَحْرُثُونَ [1] ← حرث |
می کارید / زراعت می کنید |
257 |
257.«فعل» تَحْرِصْ [1] ← حرص |
حرص می زنی |
258 |
258.«فعل» تُحَرِّكْ [1] ← حرک |
بحرکت در می آوری |
259 |
259.«فعل» تُحَرِّمُ [1] ← حرم |
تحریم می کنی |
260 |
260.«فعل» تُحَرِّمُوا [1] ← حرم |
تحریم می کنید |
261 |
261.«فعل» تَحَرَّوْا [1] ← حری |
شایسته تر و سزاوارتر را طلبیدند و خواستند / ترجیح دادند |
262 |
262.«اسم» تَحْرِيرُ [5] ← حرر |
آزاد کردن |
263 |
263.«فعل» تَحْزَنَ [2] ← حزن |
محزون می شود |
264 |
264.«فعل» تَحْزَنْ [5] ← حزن |
محزون می شوی |
265 |
265.«فعل» تَحْزَنُوا [3] ← حزن |
محزون می شوید |
266 |
266.«فعل» تَحْزَنُونَ [2] ← حزن |
محزون می شوید |
267 |
267.«فعل» تَحْزَنِي [2] ← حزن |
محزون می شوی |
268 |
268.«فعل» تُحِسُّ [1] ← حسس |
حس می کنی |
269 |
269.«فعل» تَحْسَبَ [6] ← حسب |
می پنداری |
270 |
270.«فعل» تَحْسَبُ [4] ← حسب |
می پنداری |
271 |
271.«فعل» تَحْسَبُوا [2] ← حسب |
می پندارید |
272 |
272.«فعل» تَحْسَبُونَ [1] ← حسب |
می پندارید |
273 |
273.«فعل» تَحْسُدُونَ [1] ← حسد |
حسادت می ورزید |
274 |
274.«فعل» تَحَسَّسُوا [1] ← حسس |
جستجو کنید |
275 |
275.«فعل» تُحْسِنُوا [1] ← حسن |
نیکی می کنید |
276 |
276.«فعل» تَحُسُّونَ [1] ← حسس |
می کُشید |
277 |
277.«فعل» تُحْشَرُونَ [9] ← حشر |
جمع آوری می شوید |
278 |
278.«اسم» تَحَصُّنَاً [1] ← حصن |
با نجابت و با عفت بودن |
279 |
279.«فعل» تُحْصِنَ [1] ← حصن |
نگهداری می کند |
280 |
280.«فعل» تُحْصِنُونَ [1] ← حصن |
نگهداری می کنید |
281 |
281.«فعل» تُحْصُوا [3] ← حصی |
می شمارید / حساب نگه می دارید |
282 |
282.«فعل» تُحِطْ [2] ← حوط |
احاطه می یابی |
283 |
283.«فعل» تَحْكُمَ [1] ← حکم |
داوری می کنی |
284 |
284.«فعل» تَحْكُمُ [1] ← حکم |
داوری می کنی |
285 |
285.«فعل» تَحْكُمُوا [1] ← حکم |
داوری می کنید |
286 |
286.«فعل» تَحْكُمُونَ [4] ← حکم |
داوری می کنید |
287 |
287.«فعل» تَحِلُّ [1] ← حلل |
حلال می شود |
288 |
288.«فعل» تَحُلُّ [1] ← حلل |
فرود می آید |
289 |
289.«اسم» تَحِلَّةَ [1] ← حلل |
حلال کردن / گشودن |
290 |
290.«فعل» تَحْلِقُوا [1] ← حلق |
می تراشید |
291 |
291.«فعل» تُحِلُّوا [1] ← حلل |
حلال می کنید |
292 |
292.«فعل» تَحْمِلَ [1] ← حمل |
حمل می کنی / سوار می کنی |
293 |
293.«فعل» تَحْمِلُ [7] ← حمل |
حمل می کند / بر می دارد / باردار می شود |
294 |
294.«فعل» تَحْمِلْ [2] ← حمل |
حمل می کنی / حمله می کنی |
295 |
295.«فعل» تُحَمِّلْ [1] ← حمل |
تحمیل می کنی |
296 |
296.«فعل» تُحْمَلُونَ [2] ← حمل |
سوار می شوید |
297 |
297.«فعل» تَحْنَثْ [1] ← حنث |
سوگند را می شکنی |
298 |
298.«اسم» تَحْوِيلاً [3] ← حول |
دگرگونی / تغییر دادن / منتقل نمودن |
299 |
299.«اسم» تَحِيَّةً [2] ← حیی |
تحیّت و درود |
300 |
300.«اسم» تَحِيَّةٍ [1] ← حیی |
تحیّت و درود |
301 |
301.«اسم» تَحِيَّۀُ [3] ← حیی |
تحیّت و درود |
302 |
302.«فعل» تَحِيدُ [1] ← حید |
کناره می گیری / بی میل می باشی |
303 |
303.«فعل» تُحِيطُوا [1] ← حوط |
احاطه می یابید |
304 |
304.«فعل» تَحْيَوْنَ [1] ← حیی |
زنده می شوید |
305 |
305.«فعل» تُحْيِي [1] ← حیی |
زنده می کنی |
306 |
306.«اسم» تَخَاصُمُ [1] ← خصم |
با هم دشمنی و مخاصمه کردن |
307 |
307.«فعل» تُخَاطِبْ [2] ← خطب |
سخن می گویی / مخاطب می کنی |
308 |
308.«فعل» تَخَافَ [1] ← خوف |
می ترسی |
309 |
309.«فعل» تَخَافُ [1] ← خوف |
می ترسی |
310 |
310.«فعل» تَخَافَا [1] ← خوف |
می ترسید |
311 |
311.«فعل» تُخَافِتْ [1] ← خفت |
آهسته می خوانی |
312 |
312.«فعل» تَخَافُوا [2] ← خوف |
می ترسید |
313 |
313.«فعل» تَخَافُونَ [5] ← خوف |
می ترسید |
314 |
314.«فعل» تَخَافِي [1] ← خوف |
می ترسی |
315 |
315.«فعل» تُخَالِطُوا [1] ← خلط |
قاطی می شوید / معاشرت می کنید |
316 |
316.«فعل» تُخْبِتَ [1] ← خبت |
اطمینان و آرامش پیدا می کند / تسلیم و خاضع می گردد |
317 |
317.«فعل» تَخْتَانُونَ [1] ← خون |
خیانت می کنید |
318 |
318.«فعل» تَخْتَصِمُوا [1] ← خصم |
با هم دشمنی و مخاصمه می کنید |
319 |
319.«فعل» تَخْتَصِمُونَ [1] ← خصم |
با هم دشمنی و مخاصمه می کنید |
320 |
320.«فعل» تَخْتَلِفُونَ [6] ← خلف |
اختلاف می کنید |
321 |
321.«فعل» تَخِرُّ [1] ← خرر |
بزمین می افتد / ناگهان سقوط می کند |
322 |
322.«فعل» تَخْرُجَ [1] ← خرج |
خارج می شوی / بیرون می آیی |
323 |
323.«فعل» تَخْرُجُ [4] ← خرج |
خارج می شود / بیرون می آید |
324 |
324.«فعل» تَخْرُجْ [3] ← خرج |
خارج می شود / بیرون می آید |
325 |
325.«فعل» تُخْرِجَ [2] ← خرج |
خارج می کنی / بیرون می آوری |
326 |
326.«فعل» تُخْرِجُ [3] ← خرج |
خارج می کنی / بیرون می آوری |
327 |
327.«فعل» تَخْرُجُوا [1] ← خرج |
خارج می شوید / بیرون می آیید |
328 |
328.«فعل» تُخْرِجُوا [3] ← خرج |
خارج می کنید / بیرون می آورید |
329 |
329.«فعل» تَخْرُجُونَ [1] ← خرج |
خارج می شوید / بیرون می آیید |
330 |
330.«فعل» تُخْرَجُونَ [3] ← خرج |
اخراج می شوید / بیرون می گردید |
331 |
331.«فعل» تُخْرِجُونَ [2] ← خرج |
خارج می کنید / بیرون می آورید |
332 |
332.«فعل» تَخْرُصُونَ [1] ← خرص |
دروغ می گویید / از روی حدس و گمان بیان می کنید |
333 |
333.«فعل» تَخْرِقَ [1] ← خرق |
می شکافی |
334 |
334.«فعل» تُخْزِ [2] ← خزی |
خوار می کنی |
335 |
335.«فعل» تُخْزُوا [2] ← خزی |
خوار می کنید |
336 |
336.«فعل» تُخْسِرُوا [1] ← خسر |
کم فروشی می کنید |
337 |
337.«اسم» تَخْسِيرٍ [1] ← خسر |
خسارت / زیان زدن |
338 |
338.«فعل» تَخْشَعَ [1] ← خشع |
خاشع و فروتن می شود |
339 |
339.«فعل» تَخْشَوْا [4] ← خشی |
می ترسید |
340 |
340.«فعل» تَخْشَوْنَ [2] ← خشی |
می ترسید |
341 |
341.«فعل» تَخْشَی [4] ← خشی |
می ترسی |
342 |
342.«فعل» تَخْضَعْنَ [1] ← خضع |
خضوع و نرمی می کنید |
343 |
343.«فعل» تَخُطُّ [1] ← خطط |
می نوشتی |
344 |
344.«فعل» تَخْطَفُ [1] ← خطف |
بسرعت می رباید |
345 |
345.«فعل» تَخَفْ [9] ← خوف |
می ترسی |
346 |
346.«فعل» تُخْفُوا [5] ← خفی |
مخفی می کنید |
347 |
347.«فعل» تُخْفُونَ [3] ← خفی |
مخفی می کنید |
348 |
348.«فعل» تَخْفَي [1] ← خفی |
مخفی می شود |
349 |
349.«فعل» تُخْفِي [2] ← خفی |
مخفی می کند |
350 |
350.«فعل» تُخْفِي [1] ← خفی |
مخفی می کنی |
351 |
351.«اسم» تَخْفِيفٌ [1] ← خفف |
تخفیف / سبک کردن |
352 |
352.«فعل» تَخَلَّتْ [1] ← خلو |
خالی می شود |
353 |
353.«فعل» تَخْلُدُونَ [1] ← خلد |
جاودانه می شوید |
354 |
354.«فعل» تُخْلَفَ [1] ← خلف |
تخلف می شود / خلف می شود |
355 |
355.«فعل» تُخْلِفُ [1] ← خلف |
تخلف می کنی / خلف می کنی |
356 |
356.«فعل» تَخْلُقُ [1] ← خلق |
خلق می کنی / می آفرینی |
357 |
357.«فعل» تَخْلُقُونَ [2] ← خلق |
خلق می کنید / می آفرینید / می تراشید |
358 |
358.«اسم» تَخَوُّفٍ [1] ← خوف |
ترسیدن / دلهره / بتدریج کم کردن |
359 |
359.«فعل» تَخُونُوا [2] ← خون |
خیانت می کنید |
360 |
360.«اسم» تَخْوِيفَاً [1] ← خوف |
بیم دادن / ترساندن |
361 |
361.«فعل» تَخَيَّرُونَ [1] ← خیر |
انتخاب می کنید |
362 |
362.«فعل» تَدَارَكَ [1] ← درک |
درک می کند / درمی یابد / ملحق می شود |
363 |
363.«فعل» تَدَايَنْتُمْ [1] ← دین |
از یکدیگر وام گرفتید / با یکدیگر معامله نسیه کردید |
364 |
364.«فعل» تَدَّخِرُونَ [1] ← ذخر |
انبار می کنید |
365 |
365.«فعل» تَدْخُلُ [1] ← دخل |
وارد می شوید |
366 |
366.«فعل» تُدْخِلْ [1] ← دخل |
وارد می کنی |
367 |
367.«فعل» تَدْخُلُوا [7] ← دخل |
وارد می شوید |
368 |
368.«فعل» تَدْرُسُونَ [2] ← درس |
درس می خوانید |
369 |
369.«فعل» تُدْرِكَ [1] ← درک |
می بیند / درک می کند / در می یابد / دست می یابد / می رسد |
370 |
370.«فعل» تُدْرِكُ [1] ← درک |
می بیند / درک می کند / در می یابد / دست می یابد / می رسد |
371 |
371.«فعل» تَدْرُونَ [1] ← دری |
می دانید |
372 |
372.«فعل» تَدْرِي [2] ← دری |
می داند |
373 |
373.«فعل» تَدْرِي [2] ← دری |
می دانی |
374 |
374.«فعل» تَدْعُ [1] ← دعو |
می خواند |
375 |
375.«فعل» تَدْعُ [4] ← دعو |
می خوانی |
376 |
376.«فعل» تَدْعُو [1] ← دعو |
می خواند |
377 |
377.«فعل» تَدْعُو [4] ← دعو |
می خوانی |
378 |
378.«فعل» تَدْعُوا [7] ← دعو |
می خوانید |
379 |
379.«فعل» تَدَّعُونَ [2] ← دعو |
آرزو می کنید |
380 |
380.«فعل» تَدْعُونَ [22] ← دعو |
می خوانید |
381 |
381.«فعل» تُدْعَوْنَ [3] ← دعو |
خوانده می شوید |
382 |
382.«فعل» تُدْعَي [1] ← دعو |
خوانده می شود |
383 |
383.«فعل» تُدْلُوا [1] ← دلو |
متوسل می شوید / می دهید |
384 |
384.«فعل» تَدَلَّي [1] ← دلو |
خيلى نزديك شد تا جايى كه از شدّت نزديكى وابسته شد / آويزان شد |
385 |
385.«فعل» تُدَمِّرُ [1] ← دمر |
هلاک می کند |
386 |
386.«اسم» تَدْمِيرَاً [2] ← دمر |
هلاک کردن / هلاک |
387 |
387.«فعل» تُدْهِنُ [1] ← دهن |
مداهنه و مدارا می کنی / نرمش و سازش می کنی |
388 |
388.«فعل» تَدُورُ [1] ← دور |
می چرخد |
389 |
389.«فعل» تُدِيرُونَ [1] ← دور |
می گردانید / دست به دست می کنید |
390 |
390.«فعل» تَذْبَحُوا [1] ← ذبح |
ذبح می کنید |
391 |
391.«فعل» تَذَرُ [2] ← وذر |
ترک می کند / رها می کند / وا می گذارد |
392 |
392.«فعل» تَذَرُ [1] ← وذر |
ترک می کنی / رها می کنی / وا می گذاری |
393 |
393.«فعل» تَذَرُ [2] ← وذر |
ترک می کنید / رها می کنید / وا می گذارید |
394 |
394.«فعل» تَذَرْ [3] ← وذر |
ترک می کنی / رها می کنی / وا می گذاری |
395 |
395.«فعل» تَذْرُو [1] ← ذرو |
در فضا می پراکند |
396 |
396.«فعل» تَذَرُوا [1] ← وذر |
ترک می کنید / رها می کنید / وا می گذارید |
397 |
397.«فعل» تَذَرُونَ [3] ← وذر |
ترک می کنید / رها می کنید / وا می گذارید |
398 |
398.«فعل» تَذَكَّرَ [1] ← ذکر |
متذکّر شد / پند گرفت |
399 |
399.«فعل» تَذْكُرُ [1] ← ذکر |
یاد می کنی |
400 |
400.«فعل» تُذَكِّرَ [1] ← ذکر |
بیاد می آورد / تذکر می دهد |
401 |
401.«اسم» تَذْكِرَةً [3] ← ذکر |
مایه ی تذکر و یادآوری |
402 |
402.«اسم» التَّذْكِرَةِ [1] ← ذکر |
مایه ی تذکر و یادآوری |
403 |
403.«اسم» تَذْكِرَةٌ [5] ← ذکر |
مایه ی تذکر و یادآوری |
404 |
404.«فعل» تَذَكَّرُوا [1] ← ذکر |
متذکّر شدند/ پند گرفتند |
405 |
405.«فعل» تَذْكُرُوا [1] ← ذکر |
یاد می کنید |
406 |
406.«فعل» تَذْكُرُونَ [2] ← ذکر |
یاد می کنید |
407 |
407.«فعل» تَذَكَّرُونَ [17] ← ذکر |
متذکّر می شوید / پند می گیرید |
408 |
408.«اسم» تَذْكِيرِ [1] ← ذکر |
یادآوری / یادآوری کردن |
409 |
409.«فعل» تُذِلُّ [1] ← ذلل |
ذلیل و خوار می کنی |
410 |
410.«اسم» تَذْلِيلاً [1] ← ذلل |
آویزان شدن / فرود آمدن |
411 |
411.«فعل» تَذْهَبَ [1] ← ذهب |
می رود / پایان می یابد |
412 |
412.«فعل» تَذْهَبْ [1] ← ذهب |
می رود / پایان می یابد |
413 |
413.«فعل» تَذْهَبُوا [2] ← ذهب |
می بَرید / می روید |
414 |
414.«فعل» تَذْهَبُونَ [1] ← ذهب |
می بَرید / می روید |
415 |
415.«فعل» تَذْهَلُ [1] ← ذهل |
فراموش می کند / ترک می کند |
416 |
416.«فعل» تَذُودَانِ [1] ← ذود |
از شرافت خود دفاع می کنند |
417 |
417.«فعل» تَذُوقُوا [1] ← ذوق |
می چشید / تحمل می کنید |
418 |
418.«فعل» تَرَ [32] ← رای |
می بینی |
419 |
419.«اسم» التَّرَائِبِ [1] ← ترب |
استخوانهای بالای سینه |
420 |
420.«فعل» تَرَاءَتْ [1] ← رای |
یکدیگر را دید(ند) |
421 |
421.«فعل» تَرَاءَی [1] ← رای |
یکدیگر را دید(ند) |
422 |
422.«اسم» تُرَابَاً [9] ← ترب |
زمین و خاک روی آن |
423 |
423.«اسم» التُّرَابِ [1] ← ترب |
زمین و خاک روی آن |
424 |
424.«اسم» تُرَابٍ [6] ← ترب |
زمین و خاک روی آن |
425 |
425.«اسم» تُرَابٌ [1] ← ترب |
زمین و خاک روی آن |
426 |
426.«اسم» التُّرَاثَ [1] ← ورث |
میراث / ارث |
427 |
427.«اسم» تَرَاضٍ [2] ← رضی- رضو |
رضایت و خشنودی / راضی شدن و خشنود بودن |
428 |
428.«فعل» تَرَاضَوْا [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود شدند |
429 |
429.«فعل» تَرَاضَيْتُمْ [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود شدید |
430 |
430.«اسم» التَّرَاقِيَ [1] ← ترق - رقی |
ترقوه ها / استخوان های گرداگرد گلو |
431 |
431.«فعل» تُرَاوِدُ [1] ← رود |
با اصرار و التماس می خواهد / بانجام فحشاء دعوت می کند |
432 |
432.«اسم» تَرَبُّصُ [1] ← ربص |
انتظار کشیدن |
433 |
433.«فعل» تَرَبَّصْتُمْ [1] ← ربص |
انتظار کشیدید |
434 |
434.«فعل» تَرَبَّصُوا [5] ← ربص |
انتظار بکشید |
435 |
435.«فعل» تَرَبَّصُونَ [1] ← ربص |
انتظار می کشید |
436 |
436.«فعل» تَرْتَابُوا [1] ← ریب |
شک می کنید |
437 |
437.«فعل» تَرْتَدُّوا [1] ← ردد |
بر می گردید |
438 |
438.«اسم» تَرْتِيلاً [2] ← رتل |
ترتیل / پی در پی و بتدریج و آرامی و با آهنگ خواندن |
439 |
439.«فعل» تَرِثُوا [1] ← ورث |
ارث می برید |
440 |
440.«فعل» تُرْجَعُ [6] ← رجع |
بازگشت داده می شود / بازگردانده می شود |
441 |
441.«فعل» تَرْجِعُوا [1] ← رجع |
باز می گردید / باز می گردانید |
442 |
442.«فعل» تَرْجِعُونَ [1] ← رجع |
باز می گردید / باز می گردانید |
443 |
443.«فعل» تُرْجَعُونَ [19] ← رجع |
باز می گردید / باز می گردانید |
444 |
444.«فعل» تَرْجُفُ [2] ← رجف |
بشدت می لرزد |
445 |
445.«فعل» تَرْجُمُوا [1] ← رجم |
سنگسار می کنید / طرد می کنید / تهمت می زنید |
446 |
446.«فعل» تَرْجُو [2] ← رجو |
امیدوار می شوی |
447 |
447.«فعل» تَرْجُونَ [2] ← رجو |
امیدوار می شوید |
448 |
448.«فعل» تُرْجِي [1] ← رجو |
بتأخیر می اندازی |
449 |
449.«فعل» تَرْحَمْ [2] ← رحم |
مهر می ورزی / رحم می کنی |
450 |
450.«فعل» تُرْحَمُونَ [8] ← رحم |
مورد مهر واقع می شوید / مورد رحمت قرار می گیرید |
451 |
451.«فعل» تُرَدَّ [1] ← ردد |
برگردانده می شود |
452 |
452.«فعل» تُرِدْنَ [2] ← رود |
اراده می کنید / می خواهید |
453 |
453.«فعل» تُرَدُّونَ [3] ← ردد |
برگردانده می شوید |
454 |
454.«فعل» تَرَدَّي [1] ← ردی |
در ورطه هلاکت افتاد |
455 |
455.«فعل» تَرْدَي [1] ← ردی |
در ورطه هلاکت می افتی |
456 |
456.«فعل» تُرْدِي [1] ← ردی |
در ورطه هلاکت می افکنی |
457 |
457.«فعل» تَرْزُقُ [1] ← رزق |
روزی می دهی |
458 |
458.«فعل» تُرْزَقَانِ [1] ← رزق |
روزی داده می شوید / جیره غذائی بشما می رسد |
459 |
459.«فعل» تُرْضِعُ [1] ← رضع |
شیر می دهد |
460 |
460.«فعل» تَرْضَوْا [2] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوید |
461 |
461.«فعل» تَرْضَوْنَ [2] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوید |
462 |
462.«فعل» تَرْضَی [1] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شود |
463 |
463.«فعل» تَرْضَی [6] ← رضی- رضو |
راضی و خشنود می شوی |
464 |
464.«فعل» تَرْغَبُونَ [1] ← رغب |
راغب و علاقمند می شوید |
465 |
465.«فعل» تُرْفَعَ [1] ← رفع |
بالا برده می شود / بلند می شود / رفعت می یابد |
466 |
466.«فعل» تَرْفَعُوا [1] ← رفع |
بالا می برید / بلند می کنید |
467 |
467.«فعل» تَرْقُبْ [1] ← رقب |
مراقبت و حراست می کنی |
468 |
468.«فعل» تَرْقَي [1] ← رقی |
بالا می روی |
469 |
469.«فعل» تَرَكَ [14] ← ترک |
رها کرد / بجای گذارد |
470 |
470.«فعل» تَرْكَبُ [1] ← رکب |
طی می کنی / می پیمایی / منتقل می شوی |
471 |
471.«فعل» تَرْكَبُوا [2] ← رکب |
سوار می شوید |
472 |
472.«فعل» تَرْكَبُونَ [1] ← رکب |
سوار می شوید |
473 |
473.«فعل» تَرَكْتُ [2] ← ترک |
رها کردم / بجای گذاردم |
474 |
474.«فعل» تَرَكْتُمْ [4] ← ترک |
رها کردید / بجای گذاردید |
475 |
475.«فعل» تَرْكُضُوا [1] ← رکض |
می دوید |
476 |
476.«فعل» تَرَكْنَ [1] ← ترک |
رها کردند / بجای گذاردند |
477 |
477.«فعل» تَرْكَنُ [1] ← رکن |
مایل می شوی / اعتماد می کنی |
478 |
478.«فعل» تَرَكْنَا [9] ← ترک |
رها کردیم / بجای گذاردیم |
479 |
479.«فعل» تَرْكَنُوا [1] ← رکن |
مایل می شوید / اعتماد می کنید |
480 |
480.«فعل» تَرَكُوا [3] ← ترک |
رها کردند / بجای گذاردند |
481 |
481.«فعل» تَرْمِي [2] ← رمی |
پرتاب می کند / می اندازد |
482 |
482.«فعل» تُرْهِبُونَ [1] ← رهب |
می ترسانید |
483 |
483.«فعل» تَرْهَقُ [4] ← رهق |
فرا می گیرد / می پوشاند |
484 |
484.«فعل» تُرْهِقْ [1] ← رهق |
وا می داری / می اندازی |
485 |
485.«فعل» تَرَوُا [2] ← رای |
می بینید |
486 |
486.«فعل» تَرَوْا [5] ← رای |
می بینید |
487 |
487.«فعل» تَرَوْنَ [6] ← رای |
می بینید |
488 |
488.«فعل» تَرَي [43] ← رای |
می بینی |
489 |
489.«فعل» تَرَيِ [1] ← رای |
می بینی |
490 |
490.«فعل» تُرِيَ [1] ← رای |
نشان می دهی / می نمایانی |
491 |
491.«فعل» تُرِيحُونَ [1] ← روح |
از چراگاه به آغل بر می گردانید |
492 |
492.«فعل» تُرِيدُ [4] ← رود |
می خواهی / اراده می کنی |
493 |
493.«فعل» تُرِيدُونَ [7] ← رود |
می خواهید / اراده می کنید |
494 |
494.«فعل» تَزَالُ [1] ← زیل |
(با ترکیب لا تزال یعنی) پیوسته و همواره می باشی |
495 |
495.«فعل» تَزَاوَرُ [1] ← زور |
روی می گرداند / متمایل می شود |
496 |
496.«فعل» تَزِدْ [2] ← زید |
می افزایی |
497 |
497.«فعل» تَزْدَادُ [1] ← زید |
می افزاید |
498 |
498.«فعل» تَزْدَرِي [1] ← زری |
خوار و پست می شمرد |
499 |
499.«فعل» تَزِرُ [5] ← وزر |
حمل می کند / بدوش می کشد |
500 |
500.«فعل» تَزْرَعُونَ [2] ← زرع |
زراعت می کنید / می رویانید |
501 |
501.«فعل» تَزْعُمُونَ [4] ← زعم |
گمان می کنید / می پندارید |
502 |
502.«فعل» تُزِغْ [1] ← زیغ |
منحرف نکن |
503 |
503.«فعل» تُزَكُّوا [1] ← زکو |
مدح می کنید / تبرئه می کنید |
504 |
504.«فعل» تَزَكَّي [3] ← زکو |
پاک شد / پارسا شد |
505 |
505.«فعل» تَزَكَّي [1] ← زکو |
پاک می شوی / پارسا می شوی |
506 |
506.«فعل» تُزَكِّي [1] ← زکو |
پاکیزه می کنی |
507 |
507.«فعل» تَزِلَّ [1] ← زلل |
می لغزد |
508 |
508.«فعل» تَزْهَقَ [2] ← زهق |
می میرد / از بدن خارج می شود |
509 |
509.«فعل» تَزَوَّدُوا [1] ← زود |
توشه بردارید / زاد و توشه تهیه کنید |
510 |
510.«فعل» تَزُولَ [1] ← زول |
نیست و نابود می شود / تکان می خورد |
511 |
511.«فعل» تَزُولاَ [1] ← زول |
نیست و نابود می شوند / تکان می خورند |
512 |
512.«فعل» تَزِيدُونَ [1] ← زید |
می افزایید |
513 |
513.«فعل» تَزَيَّلُوا [1] ← زیل |
جدا شدند / پراکنده شدند |
514 |
514.«فعل» تَسُؤْ [3] ← سوا |
دلگیر و دلتنگ می کند |
515 |
515.«فعل» تَسَاءَلُونَ [1] ← سال |
از یکدیگر درخواست می کنید / از یکدیگر سؤال می کنید |
516 |
516.«فعل» تُسَاقِطْ [1] ← سقط |
پشت سرهم فرو می ریزد |
517 |
517.«فعل» تَسْأَلُ [4] ← سال |
درخواست می کنی / سؤال می کنی |
518 |
518.«فعل» تَسْأَلْ [2] ← سال |
درخواست می کنی / سؤال می کنی |
519 |
519.«فعل» تُسْأَلُ [1] ← سال |
سؤال نمی شوی |
520 |
520.«فعل» تُسْأَلُ [3] ← سال |
سؤال نمی شوید |
521 |
521.«فعل» تَسْأَلُوا [3] ← سال |
درخواست می کنید / سؤال می کنید |
522 |
522.«فعل» تُسْأَلُونَ [5] ← سال |
سؤال نمی شوید |
523 |
523.«فعل» تَسْأَمُوا [1] ← سام |
بستوه می آیید / ملول می شوید |
524 |
524.«فعل» تُسَبِّحُ [1] ← سبح |
تسبیح می گوید / ستایش می کند |
525 |
525.«فعل» تُسَبِّحُوا [1] ← سبح |
تسبیح می گویید / ستایش می کنید |
526 |
526.«فعل» تُسَبِّحُونَ [1] ← سبح |
تسبیح می گویید / ستایش می کنید |
527 |
527.«فعل» تَسْبِقُ [2] ← سبق |
پیشی می گیرد |
528 |
528.«فعل» تَسُبُّوا [1] ← سبب |
دشنام می دهید |
529 |
529.«اسم» تَسْبِيحَ [2] ← سبح |
تسبیح / ستایش / تسبیح گفتن |
530 |
530.«فعل» تَسْتَأْخِرُونَ [1] ← اخر |
تأخیر می کنید |
531 |
531.«فعل» تَسْتَأْنِسُوا [1] ← انس |
تؤام با آرامش اجازه می گیرید |
532 |
532.«فعل» تَسْتَبْدِلُونَ [1] ← بدل |
طلب جایگزینی می کنید |
533 |
533.«فعل» تَسْتَبِينَ [1] ← بین |
روشن می شود |
534 |
534.«فعل» تَسْتَتِرُونَ [1] ← ستر |
پنهان می شوید / شرم می کنید |
535 |
535.«فعل» تَسْتَجِيبُونَ [1] ← جوب |
اجابت می کنید |
536 |
536.«فعل» تَسْتَخْرِجوا [1] ← خرج |
خارج می کنید / بیرون می آورید |
537 |
537.«فعل» تَسْتَخْرِجُونَ [1] ← خرج |
خارج می کنید / بیرون می آورید |
538 |
538.«فعل» تَسْتَخِفُّونَ [1] ← خفف |
به سبکی و راحتی حمل می کنید / سبک می یابید |
539 |
539.«فعل» تَسْتَرْضِعُوا [1] ← رضع |
زن شیرده (دایه) می خواهید |
540 |
540.«فعل» تَسْتَطِعْ [1] ← طوع |
قادر می شوی |
541 |
541.«فعل» تَسْتَطِيعَ [4] ← طوع |
قادر می شوی |
542 |
542.«فعل» تَسْتَطِيعُوا [1] ← طوع |
قادر می شوید |
543 |
543.«فعل» تَسْتَطِيعُونَ [1] ← طوع |
قادر می شوید |
544 |
544.«فعل» تَسْتَعْجِلْ [1] ← عجل |
شتاب می خواهی |
545 |
545.«فعل» تَسْتَعْجِلُوا [2] ← عجل |
شتاب می خواهید |
546 |
546.«فعل» تَسْتَعْجِلُونَ [6] ← عجل |
شتاب می خواهید |
547 |
547.«فعل» تَسْتَغْفِرْ [3] ← غفر |
استغفار می کنی |
548 |
548.«فعل» تَسْتَغْفِرُونَ [1] ← غفر |
استغفار می کنید |
549 |
549.«فعل» تَسْتَغِيثُونَ [1] ← غوث- غیث |
کمک می خواهید |
550 |
550.«فعل» تَسْتَفْتِ [1] ← فتی |
اظهارنظر می خواهی |
551 |
551.«فعل» تَسْتَفْتِحُوا [1] ← فتح |
پیروزی می خواهید |
552 |
552.«فعل» تَسْتَفْتِيَانِ [1] ← فتی |
اظهارنظر می خواهید |
553 |
553.«فعل» تَسْتَقْدِمُونَ [1] ← قدم |
جلو می افتید / پیشی می گیرید |
554 |
554.«فعل» تَسْتَقْسِمُوا [1] ← قسم |
سهم می خواهید |
555 |
555.«فعل» تَسْتَكْبِرُونَ [3] ← کبر |
تکبر می ورزید |
556 |
556.«فعل» تَسْتَكْثِرُ [1] ← کثر |
زیاد می پنداری |
557 |
557.«فعل» تَسْتَمِعُونَ [1] ← سمع |
گوش فرا می دهید |
558 |
558.«فعل» تَسْتَهْزِئُونَ [1] ← هزا |
مسخره می کنید |
559 |
559.«فعل» تَسْتَوُوا [1] ← سوی |
مستقر می شوید |
560 |
560.«فعل» تَسْتَوِي [2] ← سوی |
یکسان می شود |
561 |
561.«فعل» تَسْجُدَ [2] ← سجد |
سجده می کنی/ از روی خضوع و خشوع خم می شوی |
562 |
562.«فعل» تَسْجُدُوا [1] ← سجد |
سجده می کنید/ از روی خضوع و خشوع خم می شوید |
563 |
563.«فعل» تَسْحَرَ [1] ← سحر |
سحر و جادو می کنی / فریب می دهی |
564 |
564.«فعل» تُسْحَرُونَ [1] ← سحر |
سحر و جادو می شوید / فریب می خورید |
565 |
565.«فعل» تَسْخَرُوا [1] ← سخر |
مسخره می کنید |
566 |
566.«فعل» تَسْخَرُونَ [1] ← سخر |
مسخره می کنید |
567 |
567.«فعل» تَسُرُّ [1] ← سرر |
شاد می کند |
568 |
568.«فعل» تَسْرَحُونَ [1] ← سرح |
بچرا می فرستید |
569 |
569.«فعل» تُسْرِفُوا [2] ← سرف |
اسراف می کنید |
570 |
570.«فعل» تُسِرُّونَ [3] ← سرر |
کتمان می کنید / بطور سرّی می گوئید |
571 |
571.«اسم» تَسْرِيحٌ [1] ← سرح |
رها کردن / طلاق دادن |
572 |
572.«فعل» تَسْطِعْ [1] ← طوع |
قادر می شوی |
573 |
573.«اسم» تِسْعَ [1] ← تسع |
نُه |
574 |
574.«اسم» تِسْعَاً [1] ← تسع |
نُه |
575 |
575.«اسم» تِسْعِ [1] ← تسع |
نُه |
576 |
576.«اسم» تِسْعٌ [1] ← تسع |
نُه |
577 |
577.«اسم» تِسْعَةَ [1] ← تسع |
نُه |
578 |
578.«اسم» تِسْعَةُ [1] ← تسع |
نُه |
579 |
579.«اسم» تِسْعُونَ [1] ← تسع |
نَوَد |
580 |
580.«فعل» تَسْعَي [3] ← سعی |
سعی می کند / می شتابد |
581 |
581.«فعل» تَسْفِكُونَ [1] ← سفک |
می ریزید |
582 |
582.«فعل» تَسْقُطُ [1] ← سقط |
سقوط می کند |
583 |
583.«فعل» تُسْقِطَ [1] ← سقط |
فرو می ریزی |
584 |
584.«فعل» تَسْقِي [1] ← سقی |
آبیاری می کند / سیراب می کند |
585 |
585.«فعل» تُسْقَي [1] ← سقی |
نوشانده می شود |
586 |
586.«فعل» تُسْكَنْ [1] ← سکن |
سکونت می یابد |
587 |
587.«فعل» تَسْكُنُوا [4] ← سکن |
آرامش می یابید |
588 |
588.«فعل» تَسْكُنُونَ [1] ← سکن |
آرامش می یابید |
589 |
589.«فعل» تَسْلُكُوا [1] ← سلک |
داخل می کنید / فرو می کنید / می پیمایید |
590 |
590.«فعل» تُسَلِّمُوا [1] ← سلم |
سلام می کنید |
591 |
591.«فعل» تُسْلِمُونَ [1] ← سلم |
تسلیم می شوید / تسلیم می کنید / مسلمان می شوید |
592 |
592.«اسم» تَسْلِيمَاً [3] ← سلم |
تسلیم شدن / تسلیم کردن / سلام کردن / قبول کردن / تن دردادن |
593 |
593.«فعل» تَسْمَعُ [2] ← سمع |
می شنود |
594 |
594.«فعل» تَسْمَعُ [1] ← سمع |
می شنوی |
595 |
595.«فعل» تَسْمَعُ [1] ← سمع |
می شنوید |
596 |
596.«فعل» تَسْمَعْ [1] ← سمع |
می شنوی |
597 |
597.«فعل» تُسْمِعُ [8] ← سمع |
بگوش می رسانی |
598 |
598.«فعل» تَسْمَعُوا [1] ← سمع |
می شنوید |
599 |
599.«فعل» تَسْمَعُونَ [2] ← سمع |
می شنوید |
600 |
600.«فعل» تُسَمَّي [1] ← سمو |
نامیده می شود |
601 |
601.«اسم» تَسْمِيَةَ [1] ← سمو |
نامیدن / نامگذاری |
602 |
602.«اسم» تَسْنِيمٍ [1] ← سنم |
نام چشمهاى در بهشت |
603 |
603.«فعل» تَسْوَدُّ [1] ← سود |
سیاه می شود |
604 |
604.«فعل» تَسَوَّرُوا [1] ← سور |
از دیوار بالا رفتند |
605 |
605.«فعل» تُسَوَّي [1] ← سوی |
یکسان می شود |
606 |
606.«فعل» تَسِيرُ [1] ← سیر |
سیر می کند |
607 |
607.«فعل» تُسِيمُونَ [1] ← سوم |
می چرانید |
608 |
608.«فعل» تَشَاءُ [9] ← شیا |
می خواهی / اراده می کنی |
609 |
609.«فعل» تَشَاءُونَ [2] ← شیا |
می خواهید / اراده می کنید |
610 |
610.«فعل» تَشَابَهَ [3] ← شبه |
مشتبه و مبهم شد |
611 |
611.«فعل» تَشَابَهَتْ [1] ← شبه |
شبیه هم شدند |
612 |
612.«فعل» تُشَاقُّونَ [1] ← شقق |
مخالفت و دشمنی می کنید |
613 |
613.«اسم» تَشَاوُرٍ [1] ← شور |
با یکدیگر مشورت کردن |
614 |
614.«فعل» تَشْتَرُوا [3] ← شری |
می فروشید / می خرید |
615 |
615.«فعل» تَشْتَكِي [1] ← شکو |
شکایت می کند |
616 |
616.«فعل» تَشْتَهِي [2] ← شهو |
میل و رغبت پیدا می کند |
617 |
617.«فعل» تَشْخَصُ [1] ← شخص |
خیره و بی حرکت می شود |
618 |
618.«فعل» تَشْرَبُونَ [2] ← شرب |
می نوشید |
619 |
619.«فعل» تُشْرِكَ [2] ← شرک |
شرک می ورزی/ شریک می کنی |
620 |
620.«فعل» تُشْرِكْ [2] ← شرک |
شرک می ورزی/ شریک می کنی |
621 |
621.«فعل» تُشْرِكُوا [3] ← شرک |
شرک می ورزید/ شریک می کنید |
622 |
622.«فعل» تُشْرِكُونَ [7] ← شرک |
شرک می ورزید/ شریک می کنید |
623 |
623.«فعل» تُشْطِطْ [1] ← شطط |
ستم پیشه می کنی |
624 |
624.«فعل» تَشْعُرُونَ [4] ← شعر |
دریافت می کنید / در می یابید |
625 |
625.«فعل» تَشَقَّقُ [2] ← شقق |
شکافته می شود |
626 |
626.«فعل» تَشْقَي [2] ← شقو- شقی |
به تنگی و سختی می افتی / بدبخت می شوی |
627 |
627.«فعل» تَشْكُرُوا [1] ← شکر |
تشکر می کنید |
628 |
628.«فعل» تَشْكُرُونَ [19] ← شکر |
تشکر می کنید |
629 |
629.«فعل» تُشْمِتْ [1] ← شمت |
شماتت می کنی / سرکوفت می زنی |
630 |
630.«فعل» تَشْهَدَ [1] ← شهد |
گواهی می دهد |
631 |
631.«فعل» تَشْهَدُ [2] ← شهد |
گواهی می دهد |
632 |
632.«فعل» تَشْهَدْ [1] ← شهد |
گواهی می دهی |
633 |
633.«فعل» تَشْهَدُوا [1] ← شهد |
گواهی می دهید |
634 |
634.«فعل» تَشْهَدُونَ [3] ← شهد |
گواهی می دهید |
635 |
635.«فعل» تَشِيعَ [1] ← شیع |
شایع می شود |
636 |
636.«فعل» تُصَاحِبْ [1] ← صحب |
همراه می شوی |
637 |
637.«فعل» تُصِبْ [8] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
638 |
638.«فعل» تُصْبِحَ [1] ← صبح |
می شود / می گردد |
639 |
639.«فعل» تُصْبِحُ [1] ← صبح |
می شود / می گردد |
640 |
640.«فعل» تُصْبِحُوا [1] ← صبح |
می شوید / می گردید |
641 |
641.«فعل» تُصْبِحُونَ [1] ← صبح |
می شوید / می گردید |
642 |
642.«فعل» تَصْبِرُ [1] ← صبر |
صبر می کنی |
643 |
643.«فعل» تَصْبِرُوا [5] ← صبر |
صبر می کنید |
644 |
644.«فعل» تَصْبِرُونَ [1] ← صبر |
صبر می کنید |
645 |
645.«فعل» تَصَدَّقَ [1] ← صدق |
صدقه داد |
646 |
646.«فعل» تَصَدَّقْ [1] ← صدق |
صدقه بده |
647 |
647.«فعل» تَصَدَّقُوا [1] ← صدق |
صدقه بدهید |
648 |
648.«فعل» تُصَدِّقُونَ [1] ← صدق |
تصدیق می کنید |
649 |
649.«فعل» تَصُدُّوا [1] ← صدد |
باز می دارید / اعراض می کنید |
650 |
650.«فعل» تَصُدُّونَ [2] ← صدد |
باز می دارید / اعراض می کنید |
651 |
651.«فعل» تَصَدَّي [1] ← صدی |
روی می آوری / متعرض می شوی / می پردازی |
652 |
652.«اسم» تَصْدِيَةً [1] ← صدی |
کف زدن و سوت کشیدن |
653 |
653.«اسم» تَصْدِيقَ [2] ← صدق |
تصدیق / تصدیق کردن |
654 |
654.«فعل» تَصْرِفْ [1] ← صرف |
منصرف می کنی |
655 |
655.«فعل» تُصْرَفُونَ [2] ← صرف |
منصرف می شوید |
656 |
656.«اسم» تَصْرِيفِ [2] ← صرف |
تغییر دادن جهت |
657 |
657.«فعل» تَصْطَلُونَ [2] ← صلی |
خود را گرم می کنید |
658 |
658.«فعل» تُصْعِدُونَ [1] ← صعد |
بالا می روید / تا مرز پنهان شدن از دیده ها دور می شوید |
659 |
659.«فعل» تُصَعِّرْ [1] ← صعر |
از روی تکبر از نظرها بر می گردانی |
660 |
660.«فعل» تَصْغَي [1] ← صغو |
متمایل می شود / منحرف می شود |
661 |
661.«فعل» تَصِفُ [2] ← وصف |
وصف می کند |
662 |
662.«فعل» تَصْفَحُوا [1] ← صفح |
روی می گردانید |
663 |
663.«فعل» تَصِفُونَ [4] ← وصف |
وصف می کنید |
664 |
664.«فعل» تَصِلُ [1] ← وصل |
می رسد |
665 |
665.«فعل» تُصَلِّ [1] ← صلو |
نماز می خوانی / درود می فرستی / دعا می کنی |
666 |
666.«فعل» تُصْلِحُوا [2] ← صلح |
اصلاح می کنید |
667 |
667.«فعل» تَصْلَي [1] ← صلی |
وارد آتش می شود و حرارتش را می چشد |
668 |
668.«اسم» تَصْلِيَۀُ [1] ← صلی |
وارد آتش شدن و حرارتش را چشیدن |
669 |
669.«فعل» تُصْنَعَ [1] ← صنع |
ساخته می شوی |
670 |
670.«فعل» تَصْنَعُونَ [1] ← صنع |
می سازید |
671 |
671.«فعل» تَصُومُوا [1] ← صوم |
روزه می گیرید |
672 |
672.«فعل» تُصِيبَ [5] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
673 |
673.«فعل» تُصِيبُ [1] ← صوب |
می رسد / می رساند / فرود می آید / فرود می آورد |
674 |
674.«فعل» تُصِيبُوا [1] ← صوب |
می رسید / می رسانید / فرود می آیید / فرود می آورید |
675 |
675.«فعل» تَصِيرُ [1] ← صیر |
باز می گردد |
676 |
676.«فعل» تُضَارَّ [1] ← ضرر |
متضرر می شود |
677 |
677.«فعل» تُضَارُّوا [1] ← ضرر |
ضرر نزنید |
678 |
678.«فعل» تَضْحَكُونَ [2] ← ضحک |
می خندید |
679 |
679.«فعل» تَضْحَي [1] ← ضحی- ضحو |
در آفتاب می روی / آفتاب زده می شوی / آفتاب بر تو می تابد |
680 |
680.«فعل» تَضْرِبُوا [1] ← ضرب |
می زنید |
681 |
681.«اسم» تَضَرُّعَاً [3] ← ضرع |
تضرّع / گریه و زاری کردن / ذلت بخرج دادن |
682 |
682.«فعل» تَضَرَّعُوا [1] ← ضرع |
گریه و زاری کردند/ ذلت بخرج دادند |
683 |
683.«فعل» تَضُرُّوا [1] ← ضرر |
ضرر می زنید |
684 |
684.«فعل» تَضُرُّونَ [1] ← ضرر |
ضرر می زنید |
685 |
685.«فعل» تَضَعَ [1] ← وضع |
زمین می نهد / پایان می یابد |
686 |
686.«فعل» تَضَعُ [3] ← وضع |
زمین می نهد / وضع حمل می کند |
687 |
687.«فعل» تَضَعُوا [1] ← وضع |
زمین می نهید / می اندازید |
688 |
688.«فعل» تَضَعُونَ [1] ← وضع |
زمین می نهید / بر می دارید |
689 |
689.«فعل» تَضِلَّ [1] ← ضلل |
گمراه می شود |
690 |
690.«فعل» تُضِلُّ [1] ← ضلل |
گمراه می کنی |
691 |
691.«فعل» تَضِلُّوا [2] ← ضلل |
گمراه می شوید |
692 |
692.«اسم» تَضْلِيلٍ [1] ← ضلل |
نابودی و تباهی |
693 |
693.«فعل» تُضَيِّقُوا [1] ← ضیق |
تنگ می کنید / در فشار قرار می دهید |
694 |
694.«فعل» تَطَئُوا [2] ← وطا |
قدم می گذارید / گام می نهید |
695 |
695.«فعل» تَطَاوَلَ [1] ← طول |
امتداد یافت / بطول انجامید |
696 |
696.«فعل» تَطْرُدَ [1] ← طرد |
طرد می کنی / می رانی |
697 |
697.«فعل» تَطْرُدْ [1] ← طرد |
طرد می کنی / می رانی |
698 |
698.«فعل» تُطِعْ [11] ← طوع |
اطاعت می کنی |
699 |
699.«فعل» تُطْعِمُونَ [1] ← طعم |
غذا می دهید |
700 |
700.«فعل» تَطْغَوْا [3] ← طغی- طغو |
طغیان می کنید |
701 |
701.«فعل» تَطْلُعُ [1] ← طلع |
طلوع می کند |
702 |
702.«فعل» تَطَّلِعُ [1] ← طلع |
مطلع می شود / لبریز می شود |
703 |
703.«فعل» تَطَّلِعُ [1] ← طلع |
مطلع می شوی / لبریز می شوی |
704 |
704.«فعل» تَطْمَئِنَّ [3] ← طمان- طمن |
مطمئن می شود / آرامش می یابد |
705 |
705.«فعل» تَطْمَئِنُّ [2] ← طمان- طمن |
مطمئن می شود / آرامش می یابد |
706 |
706.«فعل» تَطْمَعُونَ [1] ← طمع |
طمع می کنید |
707 |
707.«فعل» تُطَهِّرُ [1] ← طهر |
پاکیزه می کنی |
708 |
708.«فعل» تَطَهَّرْنَ [1] ← طهر |
خود را شستشو دادند |
709 |
709.«اسم» تَطْهِيرَاً [1] ← طهر |
پاکیزه کردن / پاکیزگی |
710 |
710.«فعل» تَطَوَّعَ [2] ← طوع |
داوطلبانه انجام داد |
711 |
711.«فعل» تَطَيَّرْنَا [1] ← طیر |
بفال بد گرفتیم |
712 |
712.«فعل» تُطِيعُوا [6] ← طوع |
اطاعت می کنید |
713 |
713.«فعل» تَظَاهَرَا [1] ← ظهر |
بیکدیگر کمک کردند |
714 |
714.«فعل» تَظَاهَرَا [1] ← ظهر |
بیکدیگر کمک می کنید |
715 |
715.«فعل» تَظَاهَرُونَ [1] ← ظهر |
بیکدیگر کمک می کنید |
716 |
716.«فعل» تُظَاهِرُونَ [1] ← ظهر |
ظِهار می کنید |
717 |
717.«فعل» تَظْلِمْ [1] ← ظلم |
ظلم می کند / می کاهد / فروگذار می کند / حق را می خورد |
718 |
718.«فعل» تُظْلَمُ [2] ← ظلم |
ظلم می شود / مورد ستم واقع می شود |
719 |
719.«فعل» تَظْلِمُوا [1] ← ظلم |
ظلم می کنید |
720 |
720.«فعل» تَظْلِمُونَ [1] ← ظلم |
ظلم می کنید |
721 |
721.«فعل» تُظْلَمُونَ [4] ← ظلم |
ظلم می شوید / مورد ستم واقع می شوید |
722 |
722.«فعل» تَظْمَأُ [1] ← ظما |
بسیار تشنه می شوی |
723 |
723.«فعل» تَظُنُّ [1] ← ظنن |
گمان می کند / بیقین می داند |
724 |
724.«فعل» تَظُنُّونَ [2] ← ظنن |
گمان می کنید / بیقین می دانید |
725 |
725.«فعل» تُظْهِرُونَ [1] ← ظهر |
ظهر می کنید / وارد نیمروز می شوید |
726 |
726.«فعل» تَعَارَفُوا [1] ← عرف |
یکدیگر را می شناسید |
727 |
727.«فعل» تَعَاسَرْتُمْ [1] ← عسر |
بتوافق نرسیدید |
728 |
728.«فعل» تَعَاطَي [1] ← عطو |
عهده دار کار شد |
729 |
729.«فعل» تَعَالَوْا [7] ← علو |
بیایید |
730 |
730.«فعل» تَعَالَي [14] ← علو |
بالا رفت / برتر است |
731 |
731.«فعل» تَعَالَيْنَ [1] ← علو |
بیایید |
732 |
732.«فعل» تَعَاوَنُوا [1] ← عون |
بیکدیگر کمک می کنید |
733 |
733.«فعل» تَعَاوَنُوا [1] ← عون |
بیکدیگر کمک کنید |
734 |
734.«فعل» تَعْبَثُونَ [1] ← عبث |
کار بی نتیجه و غایتی انجام می دهید / بیهوده کاری می کنید |
735 |
735.«فعل» تَعْبُدُ [1] ← عبد |
پرستش می کند |
736 |
736.«فعل» تَعْبُدُ [1] ← عبد |
پرستش می کنی |
737 |
737.«فعل» تَعْبُدْ [1] ← عبد |
پرستش می کنی |
738 |
738.«فعل» تَعْبُدُوا [7] ← عبد |
پرستش می کنید |
739 |
739.«فعل» تَعْبُدُونَ [23] ← عبد |
پرستش می کنید |
740 |
740.«فعل» تَعْبُرُونَ [1] ← عبر |
تعبیر می کنید |
741 |
741.«فعل» تَعْتَدُوا [5] ← عدو |
تعدی می کنید |
742 |
742.«فعل» تَعْتَدُّونَ [1] ← عدد |
حساب می کنید |
743 |
743.«فعل» تَعْتَذِرُوا [3] ← عذر |
پوزش می طلبید / عذر می آورید |
744 |
744.«فعل» تَعْثَوْا [5] ← عثو- عثی |
فساد می کنید |
745 |
745.«فعل» تَعْجَبْ [1] ← عجب |
بشگفت می آیی |
746 |
746.«فعل» تُعْجِبُ [1] ← عجب |
بشگفتی وا می دارد |
747 |
747.«فعل» تُعْجِبْ [2] ← عجب |
بشگفتی وا می دارد |
748 |
748.«فعل» تَعْجَبُونَ [1] ← عجب |
بشگفت می آیید |
749 |
749.«فعل» تَعْجَبِينَ [1] ← عجب |
بشگفت می آیی |
750 |
750.«فعل» تَعَجَّلَ [1] ← عجل |
شتاب کرد |
751 |
751.«فعل» تَعْجَلَ [1] ← عجل |
شتاب می کنی |
752 |
752.«فعل» تَعْجَلْ [2] ← عجل |
شتاب می کنی |
753 |
753.«فعل» تَعِدُ [4] ← وعد |
وعده می دهی |
754 |
754.«فعل» تَعْدُ [1] ← عدو |
باز می داری |
755 |
755.«فعل» تَعِدَانِ [1] ← وعد |
وعده می دهید |
756 |
756.«فعل» تَعْدِلْ [1] ← عدل |
دادگری می کند / فدیه و عوض می دهد |
757 |
757.«فعل» تَعْدِلُوا [4] ← عدل |
دادگری می کنید |
758 |
758.«فعل» تَعُدُّوا [2] ← عدد |
می شمارید |
759 |
759.«فعل» تَعْدُوا [1] ← عدو |
تعدی می کنید |
760 |
760.«فعل» تَعُدُّونَ [2] ← عدد |
می شمارید |
761 |
761.«فعل» تُعَذِّبَ [1] ← عذب |
عذاب می کنی |
762 |
762.«فعل» تُعَذِّبْ [2] ← عذب |
عذاب می کنی |
763 |
763.«فعل» تَعْرُجُ [1] ← عرج |
بالا می رود / عروج می کند |
764 |
764.«فعل» تُعْرِضَ [1] ← عرض |
اعراض می کنی |
765 |
765.«فعل» تُعْرِضْ [1] ← عرض |
اعراض می کنی |
766 |
766.«فعل» تُعْرِضُوا [2] ← عرض |
اعراض می کنید |
767 |
767.«فعل» تُعْرَضُونَ [1] ← عرض |
عرضه می شوید |
768 |
768.«فعل» تَعْرِفَ [1] ← عرف |
می شناسی |
769 |
769.«فعل» تَعْرِفُ [3] ← عرف |
می شناسی |
770 |
770.«فعل» تَعْرِفُونَ [1] ← عرف |
می شناسید |
771 |
771.«فعل» تَعْرَي [1] ← عری |
برهنه می شوی |
772 |
772.«فعل» تُعِزُّ [1] ← عزز |
عزیز می گردانی |
773 |
773.«فعل» تُعَزِّرُوا [1] ← عزر |
یاری می نمایید |
774 |
774.«فعل» تَعْزِمُوا [1] ← عزم |
اراده و تصمیم قطعی می گیرید |
775 |
775.«اسم» تَعْسَاً [1] ← تعس |
سقوط و افتادن با صورت و بهمین حال ماندن |
776 |
776.«فعل» تَعْضُلُوا [2] ← عضل |
سخت می گیرید / مانع می شوید |
777 |
777.«فعل» تَعِظُونَ [1] ← وعظ |
موعظه می کنید |
778 |
778.«اسم» التَّعَفُّفِ [1] ← عفف |
شدت عفت و خویشتنداری |
779 |
779.«فعل» تَعْفُوا [3] ← عفو |
عفو می کنید / می بخشید / گذشت می کنید |
780 |
780.«فعل» تَعْقِلُونَ [24] ← عقل |
اندیشه می کنید / عقل خود را بکار می گیرید |
781 |
781.«فعل» تَعْلُ [1] ← علو |
سرکشی می کنید |
782 |
782.«فعل» تَعْلَمَ [1] ← علم |
می داند |
783 |
783.«فعل» تَعْلَمَ [1] ← علم |
می دانی |
784 |
784.«فعل» تَعْلَمُ [1] ← علم |
می داند |
785 |
785.«فعل» تَعْلَمُ [7] ← علم |
می دانی |
786 |
786.«فعل» تَعْلَمُ [2] ← علم |
می دانید |
787 |
787.«فعل» تَعْلَمْ [4] ← علم |
می دانی |
788 |
788.«فعل» تُعَلِّمَ [1] ← علم |
یاد می دهی |
789 |
789.«فعل» تَعْلَمُوا [10] ← علم |
می دانید |
790 |
790.«فعل» تَعْلَمُونَ [60] ← علم |
می دانید |
791 |
791.«فعل» تُعَلِّمُونَ [3] ← علم |
یاد می دهید |
792 |
792.«فعل» تُعْلِنُونَ [3] ← علن |
علنی می کنید / آشکار می گویید |
793 |
793.«فعل» تَعْلُوا [2] ← علو |
سرکشی می کنید |
794 |
794.«فعل» تَعَمَّدَتْ [1] ← عمد |
قصد و عمد کرد |
795 |
795.«فعل» تَعْمَلُ [1] ← عمل |
عمل می کند |
796 |
796.«فعل» تَعْمَلْ [1] ← عمل |
عمل می کند |
797 |
797.«فعل» تَعْمَلُونَ [83] ← عمل |
عمل می کنید |
798 |
798.«فعل» تَعْمَي [2] ← عمی |
کور می شود / کوردل می شود |
799 |
799.«فعل» تَعُودُ [2] ← عود |
بر می گردید |
800 |
800.«فعل» تَعُودُوا [2] ← عود |
بر می گردید |
801 |
801.«فعل» تَعُودُونَ [1] ← عود |
بر می گردید |
802 |
802.«فعل» تَعُولُوا [1] ← عول |
منحرف می شوید |
803 |
803.«فعل» تَعِيَ [1] ← وعی |
جمع آوری و حفظ می کند |
804 |
804.«اسم» التَّغَابُنِ [1] ← غبن |
قیامت / سر یکدیگر کلاه گذاشتن |
805 |
805.«فعل» تَغْتَسِلُوا [1] ← غسل |
خود را شستشو می دهید |
806 |
806.«فعل» تَغُرَّ [2] ← غرر |
فریب می دهد / مغرور می کند |
807 |
807.«فعل» تَغْرُبُ [1] ← غرب |
غروب می کند |
808 |
808.«فعل» تُغْرِقَ [1] ← غرق |
غرق می کنی |
809 |
809.«فعل» تَغَشَّی [1] ← غشی |
پوشانید (آمیزش کرد) |
810 |
810.«فعل» تَغْشَي [1] ← غشی |
می پوشاند |
811 |
811.«فعل» تَغْفِرَ [1] ← غفر |
می آمرزی |
812 |
812.«فعل» تَغْفِرْ [3] ← غفر |
می آمرزی |
813 |
813.«فعل» تَغْفِرُوا [1] ← غفر |
می آمرزید |
814 |
814.«فعل» تَغْفُلُونَ [1] ← غفل |
غافل می شوید |
815 |
815.«فعل» تَغْلِبُونَ [1] ← غلب |
غلبه می کنید / پیروز می شوبد |
816 |
816.«فعل» تُغْلَبُونَ [1] ← غلب |
مغلوب می شوید / شکست می خورید |
817 |
817.«فعل» تَغْلُوا [2] ← غلو |
غلوّ می کنید |
818 |
818.«فعل» تُغْمِضُوا [1] ← غمض |
اغماض می کنید / چشم پوشی می کنید |
819 |
819.«فعل» تَغْنَ [1] ← غنی |
اقامت می کند / زندگی می کند |
820 |
820.«فعل» تُغْنِ [3] ← غنی |
بی نیاز می کند/ سود می دهد / دور می کند |
821 |
821.«فعل» تُغْنِيَ [4] ← غنی |
بی نیاز می کند/ سود می دهد / دور می کند |
822 |
822.«فعل» تُغْنِي [2] ← غنی |
بی نیاز می کند/ سود می دهد / دور می کند |
823 |
823.«فعل» تَغِيضُ [1] ← غیض |
ناقص می کند / می کاهد |
824 |
824.«اسم» تَغَيُّظَاً [1] ← غیظ |
اظهار غیظ و خشم شدید |
825 |
825.«اسم» تَفَاخُرٌ [1] ← فخر |
بیکدیگر فخر و مباهات کردن |
826 |
826.«فعل» تُفَادُوا [1] ← فدی |
رها می کنید و بهای رهایی را می گیرید |
827 |
827.«اسم» تَفَاوُتٍ [1] ← فوت |
تفاوت / تفاوت داشتن با یکدیگر |
828 |
828.«فعل» تَفْتَأُ [1] ← فتا |
پیوسته و همواره می باشی |
829 |
829.«فعل» تُفَتَّحُ [1] ← فتح |
گشوده می شود |
830 |
830.«فعل» تَفْتَرُوا [2] ← فری |
افترا می بندید |
831 |
831.«فعل» تَفْتَرُونَ [2] ← فری |
افترا می بندید |
832 |
832.«فعل» تَفْتَرِيَ [1] ← فری |
افترا می بندی |
833 |
833.«فعل» تَفْتِنْ [1] ← فتن |
به فتنه می اندازی/ به بلا و آزمایش مبتلا می کنی |
834 |
834.«فعل» تُفْتَنُونَ [1] ← فتن |
به فتنه افکنده می شوید / به بلا و آزمایش مبتلا می شوید |
835 |
835.«اسم» تَفَثَ [1] ← تفث |
چرک بدن |
836 |
836.«فعل» تُفَجِّرَ [1] ← فجر |
می شکافی و بجریان می اندازی |
837 |
837.«فعل» تَفْجُرَ [1] ← فجر |
می شکافی و بجریان می اندازی |
838 |
838.«اسم» تَفْجِيرَاً [2] ← فجر |
شکافتن و بجریان انداختن |
839 |
839.«فعل» تَفْرَحْ [1] ← فرح |
سرمستی می کنی/ ناسپاسانه شاد می شوی |
840 |
840.«فعل» تَفْرَحُوا [1] ← فرح |
سرمستی می کنید/ ناسپاسانه شاد می شوید |
841 |
841.«فعل» تَفْرَحُونَ [2] ← فرح |
سرمستی می کنید/ ناسپاسانه شاد می شوید |
842 |
842.«فعل» تَفْرِضُوا [1] ← فرض |
فرض می کنید / تعیین می کنید / واجب می کنید |
843 |
843.«فعل» تَفَرَّقَ [1] ← فرق |
پراکنده شد |
844 |
844.«فعل» تَفَرَّقَ [1] ← فرق |
پراکنده می شود |
845 |
845.«فعل» تَفَرَّقُوا [2] ← فرق |
پراکنده شدند |
846 |
846.«فعل» تَفَرَّقُوا [1] ← فرق |
پراکنده می شوید |
847 |
847.«فعل» تَفِرُّونَ [1] ← فرر |
فرار می کنید |
848 |
848.«اسم» تَفْرِيقَاً [1] ← فرق |
پراکنده کردن / تفرقه افکنی |
849 |
849.«فعل» تَفَسَّحُوا [1] ← فسح |
جا باز کنید |
850 |
850.«فعل» تُفْسِدُ [1] ← فسد |
فساد می کنید |
851 |
851.«فعل» تُفْسِدُوا [4] ← فسد |
فساد می کنید |
852 |
852.«فعل» تَفْسُقُونَ [1] ← فسق |
فسق و فجور می کنید / گناه می کنید/ بیراهه می روید |
853 |
853.«اسم» تَفْسِيرَاً [1] ← فسر |
تفسیر / تفسیر کردن / توضیح دادن / آشکار کردن |
854 |
854.«فعل» تَفْشَلاَ [1] ← فشل |
سستی و ترس و ضعف نشان می دهند / شکست می خورند / سرافکنده می شوند |
855 |
855.«فعل» تَفْشَلُوا [1] ← فشل |
سستی و ترس و ضعف نشان می دهید / شکست می خورید / سرافکنده می شوید |
856 |
856.«اسم» تَفْصِيلَ [2] ← فصل |
شرح و توضیح / شرح دادن / روشن کردن / ایجاد فاصله بین اجزای درهم |
857 |
857.«اسم» تَفْصِيلاً [3] ← فصل |
شرح و توضیح / شرح دادن / روشن کردن / ایجاد فاصله بین اجزای درهم |
858 |
858.«فعل» تَفْضَحُوا [1] ← فضح |
مفتضح می کنید / رسوا می کنید |
859 |
859.«اسم» تَفْضِيلاً [2] ← فضل |
برتری / ترجیح / برتری دادن |
860 |
860.«فعل» تَفْعَلْ [1] ← فعل |
انجام می دهی / عمل می کنی |
861 |
861.«فعل» تَفْعَلُوا [10] ← فعل |
انجام می دهید / عمل می کنید |
862 |
862.«فعل» تَفْعَلُونَ [6] ← فعل |
انجام می دهید / عمل می کنید |
863 |
863.«فعل» تَفَقَّدَ [1] ← فقد |
تفقد کرد / طلب کرد / بجستجو پرداخت |
864 |
864.«فعل» تَفْقِدُونَ [1] ← فقد |
گم می کنید / از دست می دهید |
865 |
865.«فعل» تَفْقَهُونَ [1] ← فقه |
می فهمید / دانا و آگاه می شوید |
866 |
866.«فعل» تَفَكَّهُونَ [1] ← فکه |
تعجب می کنید / پشیمان می شوید |
867 |
867.«فعل» تُفْلِحُوا [1] ← فلح |
رستگار می شوید |
868 |
868.«فعل» تُفْلِحُونَ [11] ← فلح |
رستگار می شوید |
869 |
869.«فعل» تُفَنِّدُوا [1] ← فند |
تکذیب می کنید / ملامت می کنید / تخطئه می کنید |
870 |
870.«فعل» تَفُورُ [1] ← فور |
می جوشد و سر می رود |
871 |
871.«فعل» تَفِيءَ [1] ← فیا |
بر می گردد |
872 |
872.«فعل» تَفِيضُ [2] ← فیض |
می ریزد / لبریز می شود |
873 |
873.«فعل» تُفِيضُونَ [2] ← فیض |
وارد می شوید / می پردازید |
874 |
874.«فعل» تَقِ [1] ← وقی |
حفظ می کنی |
875 |
875.«اسم» تُقَاةً [1] ← وقی |
تقیّه |
876 |
876.«اسم» تُقَاۀِ [1] ← وقی |
تقیّه |
877 |
877.«فعل» تُقَاتِلُ [1] ← قتل |
می جنگد |
878 |
878.«فعل» تُقَاتِلُوا [3] ← قتل |
می جنگید |
879 |
879.«فعل» تُقَاتِلُونَ [3] ← قتل |
می جنگید |
880 |
880.«فعل» تَقَاسَمُوا [1] ← قسم |
قسم بخورید |
881 |
881.«فعل» تَقَبَّلَ [1] ← قبل |
قبول کرد |
882 |
882.«فعل» تَقَبَّلْ [3] ← قبل |
قبول کن |
883 |
883.«فعل» تُقُبِّلَ [2] ← قبل |
قبول شد |
884 |
884.«فعل» تُقْبَلَ [2] ← قبل |
قبول می شود |
885 |
885.«فعل» تَقْبَلُوا [1] ← قبل |
قبول می کنید |
886 |
886.«فعل» تَقْتُلَ [2] ← قتل |
می کُشی |
887 |
887.«فعل» تَقْتُلُوا [9] ← قتل |
می کُشید |
888 |
888.«فعل» تَقْتُلُونَ [5] ← قتل |
می کُشید |
889 |
889.«اسم» تَقْتِيلاً [1] ← قتل |
به تعداد زیاد کشته شدن / به سختی کشته شدن |
890 |
890.«فعل» تَقْدِرُوا [2] ← قدر |
قادر و توانا می شوید / دست می یابید |
891 |
891.«فعل» تَقَدَّمَ [1] ← قدم |
پیش آمد / پیش افتاد |
892 |
892.«فعل» تُقَدِّمُوا [4] ← قدم |
پیش می فرستید / جلو می اندازید |
893 |
893.«اسم» تَقْدِيراً [2] ← قدر |
اندازه گیری کردن / ارزیابی و برآورد / تقدیر و سرنوشت |
894 |
894.«اسم» تَقْدِيرُ [3] ← قدر |
اندازه گیری کردن / ارزیابی و برآورد / تقدیر و سرنوشت |
895 |
895.«فعل» تَقَرَّ [3] ← قرر |
روشن می شود / خوشحال و شادمان می شود |
896 |
896.«فعل» تَقْرَأَ [1] ← قرا |
می خوانی |
897 |
897.«فعل» تُقَرِّبُ [1] ← قرب |
نزدیک می کند |
898 |
898.«فعل» تَقْرَبَا [2] ← قرب |
نزدیک می شوید |
899 |
899.«فعل» تَقْرَبُوا [8] ← قرب |
نزدیک می شوید |
900 |
900.«فعل» تَقْرِضُ [1] ← قرض |
می گذرد / وا می گذارد |
901 |
901.«فعل» تُقْرِضُوا [1] ← قرض |
وام می دهید |
902 |
902.«فعل» تُقْسِطُوا [2] ← قسط |
عدالت پیشه می کنید |
903 |
903.«فعل» تُقْسِمُوا [1] ← قسم |
قسم می خورید |
904 |
904.«فعل» تَقْشَعِرُّ [1] ← قشعر |
می لرزد / جمع می شود / تغییر رنگ می دهد |
905 |
905.«فعل» تَقْصُرُوا [1] ← قصر |
کم و کوتاه می کنید / شکسته می کنید |
906 |
906.«فعل» تَقْصُصْ [1] ← قصص |
نقل می کنی / روایت می کنی |
907 |
907.«فعل» تَقْضِي [1] ← قضی |
حکم می کنی / پایان می دهی / انجام می دهی |
908 |
908.«فعل» تَقَطَّعَ [1] ← قطع |
قطعه قطعه شد |
909 |
909.«فعل» تَقَطَّعَ [1] ← قطع |
قطعه قطعه می شود |
910 |
910.«فعل» تُقَطَّعَ [1] ← قطع |
قطعه قطعه کرده می شود |
911 |
911.«فعل» تَقَطَّعَتْ [1] ← قطع |
قطعه قطعه شد |
912 |
912.«فعل» تَقَطَّعُوا [2] ← قطع |
قطعه قطعه شدند |
913 |
913.«فعل» تُقَطِّعُوا [1] ← قطع |
قطعه قطعه می کنید |
914 |
914.«فعل» تَقْطَعُونَ [1] ← قطع |
می بُرید |
915 |
915.«فعل» تَقَعَ [1] ← وقع |
می افتد / واقع می شود |
916 |
916.«فعل» تَقْعُدَ [2] ← قعد |
می نشینی |
917 |
917.«فعل» تَقْعُدْ [1] ← قعد |
می نشینی |
918 |
918.«فعل» تَقْعُدُوا [2] ← قعد |
می نشینید |
919 |
919.«فعل» تَقْفُ [1] ← قفو |
پیروی می کنی / متابعت می کنی |
920 |
920.«فعل» تَقُلْ [1] ← قول |
می گویی |
921 |
921.«اسم» تَقَلُّبَ [2] ← قلب |
به هرسوگشتن / دگرگونی / گردش و حرکت / آمد و شد |
922 |
922.«اسم» تَقَلُّبِ [1] ← قلب |
به هرسوگشتن / دگرگونی / گردش و حرکت / آمد و شد |
923 |
923.«اسم» تَقَلُّبُ [2] ← قلب |
به هرسوگشتن / دگرگونی / گردش و حرکت / آمد و شد |
924 |
924.«فعل» تُقَلَّبُ [1] ← قلب |
دگرگون می شود / برگردانده می شود |
925 |
925.«فعل» تُقْلَبُونَ [1] ← قلب |
بازگردانده می شوید |
926 |
926.«فعل» تَقُمْ [2] ← قوم |
می ایستی / بر می خیزی |
927 |
927.«فعل» تَقُمْ [1] ← قوم |
می ایستد / بر می خیزد |
928 |
928.«فعل» تَقْنَطُوا [1] ← قنط |
مأیوس می شوید / نومید می شوید |
929 |
929.«فعل» تَقْهَرْ [1] ← قهر |
مقهور و خوار می کنی |
930 |
930.«فعل» تَقَوَّلَ [2] ← قول |
بدروغ از زبان دیگری نقل کرد |
931 |
931.«فعل» تَقُولَ [2] ← قول |
می گوید |
932 |
932.«فعل» تَقُولَ [5] ← قول |
می گویی |
933 |
933.«فعل» تَقُولُ [2] ← قول |
می گوید |
934 |
934.«فعل» تَقُولُ [4] ← قول |
می گویی |
935 |
935.«فعل» تَقُولُوا [16] ← قول |
می گویید |
936 |
936.«فعل» تَقُولُونَ [11] ← قول |
می گویید |
937 |
937.«فعل» تَقُومَ [1] ← قوم |
می ایستد / بر می خیزد |
938 |
938.«فعل» تَقُومَ [2] ← قوم |
می ایستی / بر می خیزی |
939 |
939.«فعل» تَقُومُ [5] ← قوم |
می ایستد / بر می خیزد |
940 |
940.«فعل» تَقُومُ [3] ← قوم |
می ایستی / بر می خیزی |
941 |
941.«فعل» تَقُومُوا [2] ← قوم |
می ایستید / بر می خیزید |
942 |
942.«اسم» تَقْوَی [4] ← وقی |
پرهیزگاری |
943 |
943.«اسم» التَّقْوَي [13] ← وقی |
پرهیزگاری |
944 |
944.«اسم» تَقْوِيمٍ [1] ← قوم |
معتدل کردن / راست گرداندن |
945 |
945.«فعل» تَقِي [2] ← وقی |
حفظ می کند |
946 |
946.«فعل» تُقِيمُوا [1] ← قوم |
اقامه می کنید |
947 |
947.«اسم» تَقِيَّاً [3] ← وقی |
پرهیزگار |
948 |
948.«فعل» تَكُ [3] ← کون |
می باشد |
949 |
949.«فعل» تَكُ [4] ← کون |
می باشی |
950 |
950.«اسم» التَّكَاثُرُ [1] ← کثر |
افزون طلبی |
951 |
951.«اسم» تَكَاثُرٌ [1] ← کثر |
افزون طلبی |
952 |
952.«فعل» تَكَادُ [3] ← کود |
نزدیک است |
953 |
953.«فعل» تُكَبِّرُوا [2] ← کبر |
بزرگ می کنید |
954 |
954.«اسم» تَكْبِيرَاً [1] ← کبر |
بزرگ کردن |
955 |
955.«فعل» تُكْتَبُ [1] ← کتب |
نوشته می شود / مقرر می شود / واجب می شود |
956 |
956.«فعل» تَكْتُبُوا [2] ← کتب |
می نویسید / مقرر می کنید/ واجب می کنید |
957 |
957.«فعل» تَكْتُمُوا [2] ← کتم |
کتمان می کنید |
958 |
958.«فعل» تَكْتُمُونَ [7] ← کتم |
کتمان می کنید |
959 |
959.«فعل» تُكَذِّبَانِ [31] ← کذب |
تکذیب می کنید |
960 |
960.«فعل» تُكَذِّبُوا [1] ← کذب |
تکذیب می کنید |
961 |
961.«فعل» تَكْذِبُونَ [1] ← کذب |
دروغ می گویید |
962 |
962.«فعل» تُكَذِّبُونَ [9] ← کذب |
تکذیب می کنید |
963 |
963.«اسم» تَكْذِيبٍ [1] ← کذب |
تکذیب / تکذیب کردن / انکار کردن |
964 |
964.«فعل» تُكْرِمُونَ [1] ← کرم |
گرامی می دارید / اکرام می کنید |
965 |
965.«فعل» تُكْرِهُ [1] ← کره |
مجبور می کنی / وا می داری |
966 |
966.«فعل» تَكْرَهُوا [2] ← کره |
متنفر می شوید / دوست نمی دارید |
967 |
967.«فعل» تُكْرِهُوا [1] ← کره |
مجبور می کنید / وا می دارید |
968 |
968.«فعل» تَكْسِبُ [3] ← کسب |
کسب می کند / بدست می آورد / جمع می کند |
969 |
969.«فعل» تَكْسِبُونَ [4] ← کسب |
کسب می کنید / بدست می آورید / جمع می کنید |
970 |
970.«فعل» تَكْفُرْ [1] ← کفر |
کافر می شوی / کفران می کنی |
971 |
971.«فعل» تَكْفُرُوا [5] ← کفر |
کافر می شوید / کفران می کنید |
972 |
972.«فعل» تَكْفُرُونَ [14] ← کفر |
کافر می شوید / کفران می کنید |
973 |
973.«فعل» تُكَلَّفُ [1] ← کلف |
مکلف می شود / تکلیف می شود |
974 |
974.«فعل» تُكَلَّفُ [1] ← کلف |
مکلف می شوی / تکلیف می شوی |
975 |
975.«فعل» تَكَلَّمُ [1] ← کلم |
سخن می گوید |
976 |
976.«فعل» تُكَلِّمَ [2] ← کلم |
سخن می گویی |
977 |
977.«فعل» تُكَلِّمُ [2] ← کلم |
سخن می گوید |
978 |
978.«فعل» تُكَلِّمُ [1] ← کلم |
سخن می گویی |
979 |
979.«فعل» تُكَلِّمُوا [1] ← کلم |
سخن می گویید |
980 |
980.«اسم» تَكْلِيمَاً [1] ← کلم |
سخن گفتن |
981 |
981.«فعل» تُكْمِلُوا [1] ← کمل |
کامل می کنید |
982 |
982.«فعل» تَكُنْ [10] ← کون |
می باشد |
983 |
983.«فعل» تَكُنْ [10] ← کون |
می باشی |
984 |
984.«فعل» تَكُنْ [1] ← کون |
می باشد |
985 |
985.«فعل» تُكِنُّ [2] ← کنن |
پنهان می دارد |
986 |
986.«فعل» تَكْنِزُونَ [1] ← کنز |
گنجینه می کنید |
987 |
987.«فعل» تَكُونَ [13] ← کون |
می باشد |
988 |
988.«فعل» تَكُونَ [25] ← کون |
می باشی |
989 |
989.«فعل» تَكُونُ [10] ← کون |
می باشد |
990 |
990.«فعل» تَكُونُ [3] ← کون |
می باشی |
991 |
991.«فعل» تَكُونَا [4] ← کون |
می باشید |
992 |
992.«فعل» تَكُونُوا [25] ← کون |
می باشید |
993 |
993.«فعل» تَكُونُونَ [1] ← کون |
می باشید |
994 |
994.«فعل» تُكْوَي [1] ← کوی |
داغ نهاده می شود |
995 |
995.«فعل» تَلَّ [1] ← تلل |
بزمین زد / بر خاک نهاد |
996 |
996.«فعل» تَلاَ [1] ← تلو |
در پی درآمد |
997 |
997.«اسم» التَّلاَقِ [1] ← لقی |
برخورد کردن و ملاقات / روز قیامت |
998 |
998.«اسم» تِلاَوَۀِ [1] ← تلو |
تلاوت |
999 |
999.«فعل» تَلَبَّثُوا [1] ← لبث |
درنگ می کنند / توقف می کنند / می مانند |
1000 |
1000.«فعل» تَلْبِسُوا [1] ← لبس |
مشتبه می گردانید |
1001 |
1001.«فعل» تَلْبَسُونَ [2] ← لبس |
می پوشید |
1002 |
1002.«فعل» تَلْبِسُونَ [1] ← لبس |
مشتبه می گردانید |
1003 |
1003.«فعل» تَلَذُّ [1] ← لذذ |
لذت می برد |
1004 |
1004.«فعل» تَلَظَّي [1] ← لظی |
برافروخته شد / زبانه کشید |
1005 |
1005.«فعل» تَلْفِتَ [1] ← لفت |
منصرف می سازی / برمی گردانی |
1006 |
1006.«فعل» تَلْفَحُ [1] ← لفح |
می سوزاند |
1007 |
1007.«اسم» تِلْقَاءَ [2] ← لقی |
ملاقات کردن / محل ملاقات / سرخود / سمت و جانب |
1008 |
1008.«اسم» تِلْقَاءِ [1] ← لقی |
ملاقات کردن / محل ملاقات / سرخود / سمت و جانب |
1009 |
1009.«فعل» تَلْقَفُ [2] ← لقف |
بسرعت می قاپد |
1010 |
1010.«فعل» تَلْقَفْ [1] ← لقف |
بسرعت می قاپد |
1011 |
1011.«فعل» تَلْقَوْا [1] ← لقی |
برخورد می کنید / می بینید |
1012 |
1012.«فعل» تُلْقُوا [1] ← لقی |
می اندازید / می افکنید |
1013 |
1013.«فعل» تَلَقَّوْنَ [1] ← لقی |
بپیشواز می روید / دریافت می کنید |
1014 |
1014.«فعل» تُلْقُونَ [1] ← لقی |
می اندازید / می افکنید |
1015 |
1015.«فعل» تَلَقَّي [1] ← لقی |
بپیشواز رفت / دریافت کرد |
1016 |
1016.«فعل» تُلَقَّي [1] ← لقی |
استقبال می شوی / دریافت می داری |
1017 |
1017.«فعل» تُلْقَي [1] ← لقی |
انداخته می شوی / افکنده می شوی |
1018 |
1018.«فعل» تُلْقِيَ [2] ← لقی |
می اندازی / می افکنی |
1019 |
1019.«اسم» تِلْكَ [41] ← تلک |
آن |
1020 |
1020.«اسم» تِلْكُمْ [1] ← تلک |
آن |
1021 |
1021.«اسم» تِلْكُمَا [1] ← تلک |
آن |
1022 |
1022.«فعل» تَلْمِزُوا [1] ← لمز |
سرزنش و عیبگویی می کنید |
1023 |
1023.«فعل» تُلْهِ [1] ← لهو |
باز می دارد / سرگرم می کند |
1024 |
1024.«فعل» تَلَهَّي [1] ← لهو |
سرگرم شدی / سرگرم کردی |
1025 |
1025.«فعل» تُلْهِي [1] ← لهو |
بازمی دارد / سرگرم می کند |
1026 |
1026.«فعل» تَلَوْتُ [1] ← تلو |
تلاوت کردم |
1027 |
1027.«فعل» تَلُومُوا [1] ← لوم |
ملامت می کنید |
1028 |
1028.«فعل» تَلْوُوا [1] ← لوی |
می تابانید / می پیچانید |
1029 |
1029.«فعل» تَلْوُونَ [1] ← لوی |
می تابانید / می پیچانید |
1030 |
1030.«فعل» تُلِيَتْ [1] ← تلو |
تلاوت شد |
1031 |
1031.«فعل» تَلِينُ [1] ← لین |
نرم می شود |
1032 |
1032.«فعل» تَمَّ [1] ← تمم |
تمام شد |
1033 |
1033.«اسم» تُمْ [592] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 9 بمعنی شما مردان |
1034 |
1034.«اسم» تُمَا [2] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 8 بمعنی شما دو مرد |
1035 |
1035.«اسم» تَمَاثِيلَ [1] ← مثل |
مجسمه ها / عکس ها |
1036 |
1036.«اسم» التَّـمَاثِيلُ [1] ← مثل |
مجسمه ها / عکس ها |
1037 |
1037.«فعل» تُمَارِ [1] ← مری |
بحث و جدل می کنی |
1038 |
1038.«فعل» تَمارَوْا [1] ← مری |
شک کردند / بحث و جدل کردند / لج کردند |
1039 |
1039.«فعل» تُمارُونَ [1] ← مری |
شک می کنید / بحث و جدل می کنید / لج می کنید |
1040 |
1040.«اسم» تَمَامَاً [1] ← تمم |
تمام / کامل |
1041 |
1041.«فعل» تَمَّتْ [3] ← تمم |
تمام شد |
1042 |
1042.«فعل» تَمُتْ [1] ← موت |
می میرد |
1043 |
1043.«فعل» تَمْتَرُ [1] ← مری |
شک می کنید / بحث و جدل می کنید / لج می کنید |
1044 |
1044.«فعل» تَمْتَرُونَ [2] ← مری |
شک می کنید / بحث و جدل می کنید / لج می کنید |
1045 |
1045.«فعل» تَمَتَّعَ [1] ← متع |
حج تمتّع کرد |
1046 |
1046.«فعل» تَمَتَّعْ [1] ← متع |
بهره برداری کامل کن |
1047 |
1047.«فعل» تَمَتَّعُوا [6] ← متع |
بهره برداری کامل کنید |
1048 |
1048.«فعل» تُمَتَّعُونَ [1] ← متع |
بهره مند کامل می شوید |
1049 |
1049.«فعل» تَمَثَّلَ [1] ← مثل |
نمایان شد / در ذهن متصور شد |
1050 |
1050.«فعل» تَمُدَّ [2] ← مدد |
می کِشی / می دوزی |
1051 |
1051.«فعل» تُمِدُّونَ [1] ← مدد |
کمک می کنید / یاری می دهید |
1052 |
1052.«فعل» تَمُرُّ [1] ← مرر |
گذر می کند / عبور می کند |
1053 |
1053.«فعل» تَمْرَحُونَ [1] ← مرح |
سرمستانه خوشحالی می کنید |
1054 |
1054.«فعل» تَـمُرُّونَ [1] ← مرر |
گذر می کنید / عبور می کنید |
1055 |
1055.«فعل» تَمَسَّ [3] ← مسس |
لمس می کند / تماس می گیرد / می رسد |
1056 |
1056.«فعل» تَمْسَسْ [2] ← مسس |
لمس می کند / تماس می گیرد / می رسد |
1057 |
1057.«فعل» تُمْسِكُوا [2] ← مسک |
نگه می دارید |
1058 |
1058.«فعل» تَمَسُّوا [6] ← مسس |
لمس می کنید / تماس می گیرید / می رسید / آمیزش می کنید |
1059 |
1059.«فعل» تُمْسُونَ [1] ← مسی |
شام می کنید / وارد شامگاه می شوید |
1060 |
1060.«فعل» تَمْشِ [2] ← مشی |
راه می روی |
1061 |
1061.«فعل» تَمْشُونَ [1] ← مشی |
راه می روید |
1062 |
1062.«فعل» تَمْشِي [2] ← مشی |
راه می رود |
1063 |
1063.«فعل» تَمْكُرُونَ [1] ← مکر |
مکر و نیرنگ می کنید |
1064 |
1064.«فعل» تَمْلِكَ [1] ← ملک |
مالک می باشی / صاحب اختیار می باشی |
1065 |
1065.«فعل» تَمْلِكُ [2] ← ملک |
مالک می باشد / صاحب اختیار می باشد / سلطنت می کند |
1066 |
1066.«فعل» تَمْلِكُونَ [2] ← ملک |
مالک می باشید / صاحب اختیار می باشید |
1067 |
1067.«فعل» تُمْلَي [1] ← ملل |
املا می شود / دیکته می شود |
1068 |
1068.«فعل» تَمُنُّ [1] ← منن |
منت می گذاری / می بخشی |
1069 |
1069.«فعل» تَمْنَعُ [1] ← منع |
منع می کند / ممانعت می کند / دفاع می کند |
1070 |
1070.«فعل» تَمْنُنْ [1] ← منن |
منت می گذاری / می بخشی |
1071 |
1071.«فعل» تَمَنَّوْا [1] ← منی |
آرزو کردند / خواستند |
1072 |
1072.«فعل» تَمَنَّوْا [2] ← منی |
آرزو می کنید / می خواهید |
1073 |
1073.«فعل» تَمُنُّوا [1] ← منن |
منت می گذارید / می بخشید |
1074 |
1074.«فعل» تَمَنَّوْنَ [1] ← منی |
آرزو می کنید / می خواهید |
1075 |
1075.«فعل» تُمْنُونَ [1] ← منی |
می ریزید |
1076 |
1076.«فعل» تَمَنَّي [2] ← منی |
آرزو کرد / خواست |
1077 |
1077.«فعل» تُمْنَي [1] ← منی |
ریخته می شود |
1078 |
1078.«اسم» تَمْهِيدَاً [1] ← مهد |
تهیه / آماده کردن / تهیه کردن / گستردن |
1079 |
1079.«فعل» تَمُوتَ [1] ← موت |
می میرد |
1080 |
1080.«فعل» تَمُوتُ [1] ← موت |
می میرد |
1081 |
1081.«فعل» تَمُوتُ [2] ← موت |
می میرید |
1082 |
1082.«فعل» تَمُوتُونَ [1] ← موت |
می میرید |
1083 |
1083.«فعل» تَمُورُ [2] ← مور |
آمد و رفت می کند / نوسان پیدا می کند / تردد می کند |
1084 |
1084.«فعل» تَمِيدَ [3] ← مید |
می لرزد/ می لرزاند / مضطرب می شود / مضطرب می کند |
1085 |
1085.«فعل» تَمَيَّزُ [1] ← میز |
بهم می پیچد و گویا تکه تکه می شود |
1086 |
1086.«فعل» تَمِيلُوا [2] ← میل |
منحرف می شوید / میل و رغبت می کنید |
1087 |
1087.«اسم» تُنَّ [6] |
ضمیر مرفوع متصل به فعل ماضی صیغه 12 بمعنی شما زنان |
1088 |
1088.«فعل» تَنَابَزُوا [1] ← نبز |
یکدیگر را ملقب می کنید |
1089 |
1089.«فعل» تَنَاجَوْا [1] ← نجو |
با یکدیگر نجوا کنید / با یکدیگر درگوشی سخن بگویید |
1090 |
1090.«فعل» تَنَاجَيْتُمْ [1] ← نجو |
با یکدیگر نجوا کردید / با یکدیگر درگوشی سخن گفتید |
1091 |
1091.«اسم» التَّنَادِ [1] ← ندی- ندو |
یکدیگر را ندا دادن / قیامت |
1092 |
1092.«فعل» تَنَادَوْا [1] ← ندی- ندو |
یکدیگر را ندا دادند |
1093 |
1093.«فعل» تَنَازَعْتُمْ [3] ← نزع |
با یکدیگر نزاع کردید / با یکدیگر اختلاف پیدا کردید |
1094 |
1094.«فعل» تَنَازَعُوا [1] ← نزع |
با یکدیگر نزاع کردند / با یکدیگر اختلاف پیدا کردند |
1095 |
1095.«فعل » تَنَازَعُوا [1] ← نزع |
با یکدیگر نزاع می کنید / با یکدیگر اختلاف پیدا می کنید |
1096 |
1096.«فعل» تَنَاصَرُونَ [1] ← نصر |
یکدیگر را یاری می کنید / به پیروزی کمک می کنید |
1097 |
1097.«فعل» تَنَالُ [1] ← نیل |
دست می یابد / بدست می آورد / می رسد |
1098 |
1098.«فعل» تَنَالُوا [1] ← نیل |
دست می یابید / بدست می آورید / می رسید |
1099 |
1099.«اسم» التَّنَاوُشُ [1] ← نوش |
تناول و گرفتن / بدست آوردن |
1100 |
1100.«فعل» تُنَبَّأُ [1] ← نبا |
خبر داده می شوید / آگاهی داده می شوید |
1101 |
1101.«فعل» تُنَبِّئَ [1] ← نبا |
خبر می دهی / آگاه می کنی |
1102 |
1102.«فعل» تُنَبِّئُ [1] ← نبا |
خبر می دهد / آگاه می کند |
1103 |
1103.«فعل» تُنَبِّئُونَ [2] ← نبا |
خبر می دهید / آگاه می کنید |
1104 |
1104.«فعل» تَنْبُتُ [1] ← نبت |
می روید / می رویاند |
1105 |
1105.«فعل» تُنْبِتُ [2] ← نبت |
می رویاند |
1106 |
1106.«فعل» تُنْبِتُوا [1] ← نبت |
می رویانید |
1107 |
1107.«فعل» تَنْتَشِرُونَ [1] ← نشر |
پراکنده می شوید / پخش می شوید |
1108 |
1108.«فعل» تَنْتَصِرَانِ [1] ← نصر |
پیروز می شوید / انتقام می گیرید |
1109 |
1109.«فعل» تَنْتَهِ [3] ← نهی |
دست برمی داری |
1110 |
1110.«فعل» تَنْتَهُوا [2] ← نهی |
دست برمی دارید |
1111 |
1111.«فعل» تُنْجِي [1] ← نجو |
نجات می دهد |
1112 |
1112.«فعل» تَنْحِتُونَ [3] ← نحت |
می تراشید |
1113 |
1113.«فعل» تُنْذِرَ [8] ← نذر |
انذار می کنی / بیم می دهی |
1114 |
1114.«فعل» تُنْذِرُ [2] ← نذر |
انذار می کنی / بیم می دهی |
1115 |
1115.«فعل» تُنْذِرْ [2] ← نذر |
انذار می کنی / بیم می دهی |
1116 |
1116.«فعل» تَنْزِعُ [2] ← نزع |
سلب می کنی / می ستانی |
1117 |
1117.«فعل» تَنَزَّلُ [3] ← نزل |
نازل می شود |
1118 |
1118.«فعل» تُنَزَّلَ [2] ← نزل |
نازل کرده می شود |
1119 |
1119.«فعل» تُنَزِّلَ [2] ← نزل |
نازل می کنی |
1120 |
1120.«فعل» تَنَزَّلَتْ [1] ← نزل |
نازل شد |
1121 |
1121.«اسم» تَنْزِيلَ [1] ← نزل |
نازل کردن / فرودآوردن / فرو فرستاده |
1122 |
1122.«اسم» تَنْزِيلاً [4] ← نزل |
نازل کردن / فرودآوردن / فرو فرستاده |
1123 |
1123.«اسم» تَنْزِيلُ [6] ← نزل |
نازل کردن / فرودآوردن / فرو فرستاده |
1124 |
1124.«اسم» تَنْزِيلٌ [4] ← نزل |
نازل کردن / فرودآوردن / فرو فرستاده |
1125 |
1125.«فعل» تَنْسَ [1] ← نسی |
فراموش می کنی |
1126 |
1126.«فعل» تَنْسَوْا [1] ← نسی |
فراموش می کنید |
1127 |
1127.«فعل» تَنْسَوْنَ [2] ← نسی |
فراموش می کنید |
1128 |
1128.«فعل» تَنْسَي [1] ← نسی |
فراموش می کنی |
1129 |
1129.«فعل» تُنْسَي [1] ← نسی |
فراموش می گردی |
1130 |
1130.«فعل» تَنْشَقُّ [1] ← شقق |
شکاف می خورد |
1131 |
1131.«فعل» تَنْصُرُ [1] ← نصر |
یاری می کنید |
1132 |
1132.«فعل» تَنْصُرُوا [2] ← نصر |
یاری می کنید |
1133 |
1133.«فعل» تُنْصَرُونَ [3] ← نصر |
یاری می شوید |
1134 |
1134.«فعل» تَنْطِقُونَ [2] ← نطق |
سخن می گویید |
1135 |
1135.«فعل» تَنْظُرْ [1] ← نظر |
می نگرد |
1136 |
1136.«فعل» تُنْظِرُوا [3] ← نظر |
مهلت می دهید |
1137 |
1137.«فعل» تَنْظُرُونَ [4] ← نظر |
می نگرید |
1138 |
1138.«فعل» تَنْفُخُ [1] ← نفخ |
می دمی |
1139 |
1139.«فعل» تَنْفَدَ [1] ← نفد |
تمام می شود |
1140 |
1140.«فعل» تَنْفُذُوا [1] ← نفذ |
نفوذ می کنید /می گذرید و پشت سر می گذارید |
1141 |
1141.«فعل» تَنْفُذُونَ [1] ← نفذ |
نفوذ می کنید /می گذرید و پشت سر می گذارید |
1142 |
1142.«فعل» تَنْفِرُوا [2] ← نفر |
بسرعت می رَوید / بسرعت حرکت می کنید / کوچ می کنید |
1143 |
1143.«فعل» تَنَفَّسَ [1] ← نفس |
دمید |
1144 |
1144.«فعل» تَنْفَعَ [2] ← نفع |
سود می رساند |
1145 |
1145.«فعل» تَنْفَعُ [5] ← نفع |
سود می رساند |
1146 |
1146.«فعل» تُنْفِقُوا [9] ← نفق |
انفاق می کنید / خرج می کنید |
1147 |
1147.«فعل» تُنْفِقُونَ [2] ← نفق |
انفاق می کنید / خرج می کنید |
1148 |
1148.«فعل» تُنْقِذُ [1] ← نقذ |
نجات می دهی |
1149 |
1149.«فعل» تَنْقُصُ [1] ← نقص |
می کاهد |
1150 |
1150.«فعل» تَنْقُصُوا [1] ← نقص |
می کاهید |
1151 |
1151.«فعل» تَنقُضُوا [1] ← نقض |
نقض می کنید / می شکنید |
1152 |
1152.«فعل» تَنْقَلِبُوا [2] ← قلب |
می گردید |
1153 |
1153.«فعل» تَنْقِمُ [1] ← نقم |
انتقام می گیری |
1154 |
1154.«فعل» تَنْقِمُونَ [1] ← نقم |
انتقام می گیرید |
1155 |
1155.«فعل» تَنْكِحَ [1] ← نکح |
ازدواج می کند |
1156 |
1156.«فعل» تَنْكِحُوا [5] ← نکح |
ازدواج می کنید |
1157 |
1157.«فعل» تُنْكِحُوا [1] ← نکح |
بازدواج در می آورید |
1158 |
1158.«فعل» تُنْكِرُونَ [1] ← نکر |
انکار می کنید |
1159 |
1159.«فعل» تَنْكِصُونَ [1] ← نکص |
بقهقرا بازگشتید |
1160 |
1160.«اسم» تَنْكِيلاً [1] ← نکل |
سخت مجازات کردن |
1161 |
1161.«فعل» تَنْهَرْ [2] ← نهر |
طرد می کنی / مأیوس بر می گردانی |
1162 |
1162.«فعل» تَنْهَوْنَ [1] ← نهی |
نهی می کنید |
1163 |
1163.«فعل» تُنْهَوْنَ [1] ← نهی |
نهی می شوید |
1164 |
1164.«فعل» تَنْهَی [1] ← نهی |
نهی می کند |
1165 |
1165.«فعل» تَنْهَی [1] ← نهی |
نهی می کنی |
1166 |
1166.«فعل» تَنُوءُ [1] ← نوا |
سنگینی می کند / بزحمت بر می دارد |
1167 |
1167.«اسم» التَّنُّورُ [2] ← تنور |
تنور |
1168 |
1168.«فعل» تَنِيَا [1] ← ونی |
سست می شوید / خسته می شوید / رها می کنید |
1169 |
1169.«فعل» تُهَاجِرُوا [1] ← هجر |
مهاجرت می کنید |
1170 |
1170.«فعل» تَهْتَدُوا [3] ← هدی |
هدایت می شوید / راه می یابید |
1171 |
1171.«فعل» تَهْتَدُونَ [6] ← هدی |
هدایت می شوید / راه می یابید |
1172 |
1172.«فعل» تَهْتَدِي [1] ← هدی |
هدایت می شود / راه می یابد |
1173 |
1173.«فعل» تَهْتَزُّ [2] ← هزز |
تند و سریع تکان می خورد |
1174 |
1174.«فعل» تَهَجَّدْ [1] ← هجد |
شب زنده داری می کنی |
1175 |
1175.«فعل» تَهْجُرُونَ [1] ← هجر |
چرت و پرت می گفتید / هذیان می گفتید |
1176 |
1176.«فعل» تَهْدُوا [1] ← هدی |
هدایت می کنید / براه می آورید |
1177 |
1177.«فعل» تَهْدِي [5] ← هدی |
هدایت می کنی / براه می آوری |
1178 |
1178.«فعل» تُهْلِكُ [2] ← هلک |
هلاک می کنی |
1179 |
1179.«اسم» التَّهْلُكَةِ [1] ← هلک |
هلاکت / خطر نابودی |
1180 |
1180.«فعل» تَهِنُوا [3] ← وهن |
سست می شوید / سستی می کنید |
1181 |
1181.«فعل» تَهْوَي [3] ← هوی |
سقوط می کند / میل می کند / می اندازد |
1182 |
1182.«فعل» تَهْوِي [2] ← هوی |
سقوط می کند / میل می کند / می اندازد |
1183 |
1183.«اسم» تَوَّابَاً [3] ← توب |
بسیار توبه پذیر |
1184 |
1184.«اسم» التَّوَّابُ [6] ← توب |
بسیار توبه پذیر |
1185 |
1185.«اسم» تَوَّابٌ [2] ← توب |
بسیار توبه پذیر |
1186 |
1186.«اسم» التَّوَّابِينَ [1] ← توب |
توبه کنندگان |
1187 |
1187.«فعل» تَوَارَتْ [1] ← وری |
پنهان شد |
1188 |
1188.«فعل» تَوَاصَوْا [5] ← وصی |
یکدیگر را توصیه و سفارش کردند |
1189 |
1189.«فعل» تَوَاعَدْتُمْ [1] ← وعد |
بیکدیگر وعده دادید |
1190 |
1190.«فعل» تُوَاعِدُوا [1] ← وعد |
بیکدیگر وعده می دهید |
1191 |
1191.«اسم» التَّوْبِ [1] ← توب |
توبه |
1192 |
1192.«اسم» التَّوْبَةَ [2] ← توب |
توبه |
1193 |
1193.«اسم» تَوْبَةً [2] ← توب |
توبه |
1194 |
1194.«اسم» تَوْبَۀُ [1] ← توب |
توبه |
1195 |
1195.«اسم» التَّوْبَةُ [2] ← توب |
توبه |
1196 |
1196.«فعل» تُوبُوا [7] ← توب |
توبه کنید |
1197 |
1197.«فعل» تَوْجَلْ [1] ← وجل |
می ترسی / هراسان می شوی |
1198 |
1198.«فعل» تَوَجَّهَ [1] ← وجه |
توجه کرد / رفت / روی آورد |
1199 |
1199.«فعل» تَوَدُّ [1] ← ودد |
دوست می دارد |
1200 |
1200.«فعل» تَوَدُّونَ [1] ← ودد |
دوست می دارید |
1201 |
1201.«اسم» التَّوْرَاةَ [7] ← تورات |
تورات / کتاب مقدس یهودیان |
1202 |
1202.«اسم» التَّورَاةِ [8] ← تورات |
تورات / کتاب مقدس یهودیان |
1203 |
1203.«اسم» التَّوْرَاةُ [3] ← تورات |
تورات / کتاب مقدس یهودیان |
1204 |
1204.«فعل» تُورُونَ [1] ← وری |
روشن می کنید / می افروزید |
1205 |
1205.«فعل» تُوَسْوِسُ [1] ← وسوس |
وسوسه می کند / وسوسه می شود |
1206 |
1206.«فعل» تُوصُونَ [1] ← وصی |
وصیت می کنید |
1207 |
1207.«اسم» تَوْصِيَةً [1] ← وصی |
وصیت |
1208 |
1208.«فعل» تُوعَدُونَ [12] ← وعد |
وعده داده می شوید |
1209 |
1209.«فعل» تُوعِدُونَ [1] ← وعد |
وعده می دهید |
1210 |
1210.«فعل» تُوعَظُونَ [1] ← وعظ |
موعظه می شوید |
1211 |
1211.«فعل» تَوَفَّ [3] ← وفی |
قبض روح کن |
1212 |
1212.«فعل» تَوَفَّتْ [2] ← وفی |
قبض روح کرد |
1213 |
1213.«فعل» تُوَفَّوْنَ [1] ← وفی |
قبض روح می شوید |
1214 |
1214.«فعل» تَوَفَّی [1] ← وفی |
قبض روح کرد |
1215 |
1215.«فعل» تُوَفَّي [3] ← وفی |
قبض روح می شود |
1216 |
1216.«فعل» تَوَفَّيْتَ [1] ← وفی |
قبض روح کردی |
1217 |
1217.«اسم» تَوْفِيقَاً [1] ← وفق |
توافق و سازش بین طرفین / قطع نزاع و مشاجره از دو طرف |
1218 |
1218.«اسم» تَوْفِيقِ [1] ← وفق |
توفیق / موفق شدن / موفق گردانیدن |
1219 |
1219.«فعل» تُوقِدُونَ [1] ← وقد |
می افروزید |
1220 |
1220.«فعل» تُوَقِّرُوا [1] ← وقر |
بزرگ می دارید / محترم می شمرید |
1221 |
1221.«فعل» تُوقِنُونَ [1] ← یقن |
یقین می کنید |
1222 |
1222.«فعل» تَوَكَّلْ [9] ← وکل |
توکل کن |
1223 |
1223.«فعل» تَوَكَّلْتُ [7] ← وکل |
توکل کردم |
1224 |
1224.«فعل» تَوَكَّلْنَا [4] ← وکل |
توکل کردیم |
1225 |
1225.«فعل» تَوَكَّلُوا [2] ← وکل |
توکل کنید |
1226 |
1226.«اسم» تَوْكِيدِ [1] ← وکد |
محکم کردن |
1227 |
1227.«فعل» تَوَلَّ [5] ← ولی |
رویگردان شو |
1228 |
1228.«فعل» تُولِجُ [2] ← ولج |
داخل می کنی |
1229 |
1229.«فعل» تَوَلَّوْا [19] ← ولی |
رویگردان شدند |
1230 |
1230.«فعل» تَوَلَّوْا [6] ← ولی |
رویگردان می شوید |
1231 |
1231.«فعل» تُوَلُّوا [4] ← ولی |
روی می کنید / بر می گردانید |
1232 |
1232.«فعل» تُوَلُّونَ [1] ← ولی |
روی می کنید / بر می گردانید |
1233 |
1233.«فعل» تَوَلَّی [21] ← ولی |
رویگردان شد / به سرپرستی و حکومت رسید |
1234 |
1234.«فعل» تَوَلَّيْتُمْ [8] ← ولی |
رویگردان شُدید |
1235 |
1235.«اسم» تِی [41] |
واقع در کلمه (تلک) بمعنی آن |
1236 |
1236.«فعل» تَيْأَسُوا [1] ← یاس |
دلسرد و نومید می شوید |
1237 |
1237.«فعل» تَيَسَّرَ [2] ← یسر |
میسر و ممکن شد |
1238 |
1238.«فعل» تَيَمَّمُوا [1] ← یمم |
قصد و آهنگ می کنید / تیمّم می کنید |
1239 |
1239.«فعل» تَيَمَّمُوا [2] ← یمم |
قصد و آهنگ می کنید / تیمّم می کنید |
1240 |
1240.«اسم» تَينِ [1] |
واقع در کلمه (هاتین) بمعنی اینها |
1241 |
1241.«اسم» التِّينِ [1] ← تین |
انجیر |