1 |
1.«اسم» ذَا [752] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب / این / ذاء واقع در کلمات (ماذا)(ذلکَ)(ذلکِ)(ذلکم)(ذلکما)(ذلکنّ)(هذا)و(هکذا) را نیز شامل است. |
2 |
2.«اسم» ذَائِقَةُ [3] ← ذوق |
چشاننده / تحمل کننده |
3 |
3.«اسم» ذَائِقُوا [1] ← ذوق |
چشانندگان / تحمل کنندگان |
4 |
4.«اسم» ذَائِقُونَ [1] ← ذوق |
چشانندگان / تحمل کنندگان |
5 |
5.«اسم» الذِّئْبُ [3] ← ذاب |
گرگ |
6 |
6.«اسم» ذَاتَ [7] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب / نفس و حقیقت شیئ / فکر و راز / امور |
7 |
7.«اسم» ذَاتِ [22] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب / نفس و حقیقت شیئ / فکر و راز / امور |
8 |
8.«اسم» ذَاتُ [1] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب / نفس و حقیقت شیئ / فکر و راز / امور |
9 |
9.«اسم» الذَّارِيَاتِ [1] ← ذرو |
بادهای پراکنده کننده |
10 |
10.«فعل» ذَاقَا [1] ← ذوق |
چشیدند / تحمل کردند |
11 |
11.«فعل» ذَاقَتْ [1] ← ذوق |
چشید / تحمل کرد |
12 |
12.«فعل» ذَاقُوا [3] ← ذوق |
چشیدند / تحمل کردند |
13 |
13.«اسم» الذَّاكِرَاتِ [1] ← ذکر |
زنان ذاکر / زنان یاد کننده |
14 |
14.«اسم» الذَّاكِرِينَ [2] ← ذکر |
مردان ذاکر / مردان یاد کننده |
15 |
15.«اسم» ذَانِ [3] ← ذا- ذو |
ذان واقع در (ذانک) و (هذان) / ایندو |
16 |
16.«اسم» ذَانِكَ [1] ← ذا- ذو |
ایندو |
17 |
17.«اسم» ذَاهِبٌ [1] ← ذهب |
رونده / رهسپار |
18 |
18.«اسم» ذُبَابَاً [1] ← ذبب |
مگس |
19 |
19.«اسم» الذُّبَابُ [1] ← ذبب |
مگس |
20 |
20.«اسم» ذِبْحٍ [1] ← ذبح |
ذبح / کُشتنی / کُشته |
21 |
21.«فعل» ذُبِحَ [1] ← ذبح |
ذبح شد |
22 |
22.«فعل» ذَبَحُوا [1] ← ذبح |
ذبح کردند |
23 |
23.«فعل» ذَرْ [13] ← وذر |
ترک کن / رها کن / وا گذار |
24 |
24.«فعل» ذَرَأَ [4] ← ذرا |
آفرید / خلق کرد |
25 |
25.«اسم» ذِرَاعَاً [1] ← ذرع |
ساعد / فاصله بين آرنج و نوك انگشتان |
26 |
26.«اسم» ذِرَاعَيْ [1] ← ذرع |
دو ساعد / دو فاصله بين آرنج و نوك انگشتان |
27 |
27.«فعل» ذَرَأْنَا [1] ← ذرا |
آفریدیم / خلق کردیم |
28 |
28.«اسم» ذَرَّةٍ [6] ← ذرر |
ذرّه / اتم / کوچکترین جزء |
29 |
29.«اسم» ذَرْعَاً [2] ← ذرع |
قلب / خُلق |
30 |
30.«اسم» ذَرْعُ [1] ← ذرع |
طول |
31 |
31.«فعل» ذَرُوا [9] ← وذر |
ترک کنید / رها کنید / وا گذارید |
32 |
32.«اسم» ذَرْوَاً [1] ← ذرو |
پراکندن در فضا |
33 |
33.«اسم» ذُرِّيَّاتِ [4] ← ذرر |
ذرّیّه ها / نسل ها / فرزندان |
34 |
34.«اسم» ذُرِّيَّةَ [8] ← ذرر |
ذرّیّه / نسل / فرزند |
35 |
35.«اسم» ذُرِّيَّةً [5] ← ذرر |
ذرّیّه / نسل / فرزند |
36 |
36.«اسم» ذُرِّيَّةِ [12] ← ذرر |
ذرّیّه / نسل / فرزند |
37 |
37.«اسم» ذُرِّيَّۀُ [1] ← ذرر |
ذرّیّه / نسل / فرزند |
38 |
38.«اسم» ذُرِّيَّةٌ [2] ← ذرر |
ذرّیّه / نسل / فرزند |
39 |
39.«فعل» ذُقْ [1] ← ذوق |
بچش / تحمل کن |
40 |
40.«فعل» ذَكَرَ [4] ← ذکر |
یاد کرد |
41 |
41.«اسم» الذَّكَرَ [3] ← ذکر |
نر / جنس نر |
42 |
42.«اسم» الذَّكَرِ [2] ← ذکر |
نر / جنس نر |
43 |
43.«اسم» ذَكَرٍ [5] ← ذکر |
نر / جنس نر |
44 |
44.«اسم» الذَّكَرُ [2] ← ذکر |
نر / جنس نر |
45 |
45.«فعل» ذَكِّرْ [7] ← ذکر |
بیاد آور / تذکر بده |
46 |
46.«اسم» ذِكْرَ [3] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
47 |
47.«اسم» الذِّكْرَ [6] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
48 |
48.«اسم» ذِكْرَاً [11] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
49 |
49.«اسم» ذِكْرِ [25] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
50 |
50.«اسم» الذِّكْرِ [11] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
51 |
51.«اسم» ذِكْرٍ [2] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
52 |
52.«اسم» ذِكْرُ [5] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
53 |
53.«اسم» الذِّكْرُ [3] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
54 |
54.«اسم» ذِكْرٌ [10] ← ذکر |
یاد / یادآوری / یاد کردن / حمد و ثنا / حرف محکم و باارزش |
55 |
55.«فعل» ذُكِرَ [7] ← ذکر |
یاد شد / بُرده شد |
56 |
56.«فعل» ذُكِّرَ [2] ← ذکر |
بیاد آورده شد / تذکر داده شد |
57 |
57.«اسم» الذُّكْرَانَ [1] ← ذکر |
نران / جنس نران |
58 |
58.«اسم» ذُكْرَانَاً [1] ← ذکر |
نران / جنس نران |
59 |
59.«فعل» ذَكَرْتَ [1] ← ذکر |
یاد کردی |
60 |
60.«فعل» ذُكِّرْتُمْ [1] ← ذکر |
بیاد آورده شدید / تذکر داده شدید |
61 |
61.«فعل» ذَكَرُوا [2] ← ذکر |
یاد کردند |
62 |
62.«فعل» ذُكِّرُوا [7] ← ذکر |
بیاد آورده شدند / تذکر داده شدند |
63 |
63.«اسم» ذِكْرَي [17] ← ذکر |
یادآوردن / یادآوری / موعظه |
64 |
64.«اسم» الذِّكْرَي [6] ← ذکر |
یادآوردن / یادآوری / موعظه |
65 |
65.«اسم» الذَّكَرَيْنِ [2] ← ذکر |
دو نر / دو جنس نر |
66 |
66.«اسم» الذُّكُورَ [1] ← ذکر |
نران / جنس نران |
67 |
67.«اسم» ذُكُورِ [1] ← ذکر |
نران / جنس نران |
68 |
68.«فعل» ذَكَّيْتُمْ [1] ← ذکی- ذکو |
سر بریدید و حلال کردید |
69 |
69.«اسم» ذَلِكَ [426] ← ذا- ذو |
آن |
70 |
70.«اسم» ذَلِکِ [3] ← ذا- ذو |
آن |
71 |
71.«اسم» ذَلِکُمْ [47] ← ذا- ذو |
آن |
72 |
72.«اسم» ذَلِكُمَا [1] ← ذا- ذو |
آن |
73 |
73.«اسم» ذَلِكُنَّ [1] ← ذا- ذو |
آن |
74 |
74.«اسم» ذُلُلاً [1] ← ذلل |
هموار شده / فرمانبردارانه |
75 |
75.«اسم» الذُّلِّ [3] ← ذلل |
فرمانبرداری / خواری / فروتنی |
76 |
76.«اسم» الذِّلَّةُ [2] ← ذلل |
ذلّت و خواری |
77 |
77.«اسم» ذِلَّةٌ [5] ← ذلل |
ذلّت و خواری |
78 |
78.«فعل» ذُلِّلَتْ [1] ← ذلل |
آویزان شد / فرود آمد |
79 |
79.«فعل» ذَلَّلْنَا [1] ← ذلل |
رام و فرمانبردار کردیم |
80 |
80.«اسم» ذَلُولاً [1] ← ذلل |
رام و فرمانبردار کردن / رام و فرمانبردار |
81 |
81.«اسم» ذَلُولٌ [1] ← ذلل |
رام و فرمانبردار کردن / رام و فرمانبردار |
82 |
82.«اسم» ذِمَّةً [2] ← ذمم |
عهد و پیمان |
83 |
83.«اسم» ذَنْبِ [8] ← ذنب |
گناه |
84 |
84.«اسم» الذَّنْبِ [1] ← ذنب |
گناه |
85 |
85.«اسم» ذَنْبٍ [1] ← ذنب |
گناه |
86 |
86.«اسم» ذَنْبٌ [1] ← ذنب |
گناه |
87 |
87.«اسم» ذَنُوبَاً [1] ← ذنب |
سهم / نصیب |
88 |
88.«اسم» ذُنُوبَ [7] ← ذنب |
گناهان |
89 |
89.«اسم» الذُّنُوبَ [2] ← ذنب |
گناهان |
90 |
90.«اسم» ذُنُوبِ [18] ← ذنب |
گناهان |
91 |
91.«اسم» ذِهِ [47] ← ذا- ذو |
ذه واقع در(هَذِهِ) / این |
92 |
92.«اسم» ذَهَابٍ [1] ← ذهب |
بردن |
93 |
93.«اسم» الذَّهَبَ [1] ← ذهب |
طلا |
94 |
94.«اسم» ذَهَبَاً [1] ← ذهب |
طلا |
95 |
95.«فعل» ذَهَبَ [8] ← ذهب |
رفت / برد / پایان یافت |
96 |
96.«اسم» الذَّهَبِ [1] ← ذهب |
طلا |
97 |
97.«اسم» ذَهَبٍ [5] ← ذهب |
طلا |
98 |
98.«فعل» ذَهَبَتْ [1] ← ذهب |
رفت |
99 |
99.«فعل» ذَهَبْنَا [1] ← ذهب |
رفتیم |
100 |
100.«فعل» ذَهَبُوا [1] ← ذهب |
بردند |
101 |
101.«اسم» ذُو [35] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب |
102 |
102.«اسم» ذَوَا [2] ← ذا- ذو |
دو دارا / دو صاحب |
103 |
103.«اسم» ذَوَاتَا [1] ← ذا- ذو |
دو دارا / دو صاحب |
104 |
104.«اسم» ذَوَاتَيْ [1] ← ذا- ذو |
دو دارا / دو صاحب |
105 |
105.«فعل» ذُوقُوا [23] ← ذوق |
بچشید / تحمل کنید |
106 |
106.«اسم» ذَوَيْ [1] ← ذا- ذو |
دو دارا / دو صاحب |
107 |
107.«اسم» ذَوِي [1] ← ذا- ذو |
دارایان / صاحبان |
108 |
108.«اسم» ذِي [24] ← ذا- ذو |
دارا / صاحب |