1 |
1.«فعل» شَاءَ [56] ← شیا |
خواست / اراده کرد |
2 |
2.«فعل» شِئْتَ [3] ← شیا |
خواستی / اراده کردی |
3 |
3.«فعل» شِئْتُمْ [5] ← شیا |
خواستید / اراده کردید |
4 |
4.«فعل» شِئْتُمَـا [2] ← شیا |
خواستید / اراده کردید |
5 |
5.«اسم» شَاخِصَةٌ [1] ← شخص |
خیره و بی حرکت |
6 |
6.«اسم» شَارِبُونَ [2] ← شرب |
نوشندگان |
7 |
7.«اسم» الشَّارِبِينَ [3] ← شرب |
نوشندگان |
8 |
8.«فعل» شَارِكْ [1] ← شرک |
شریک شو |
9 |
9.«اسم» شَاطِئِ [1] ← شطا |
کنار |
10 |
10.«اسم» شَاعِرٍ [2] ← شعر |
شاعر |
11 |
11.«اسم» شَاعِرٌ [2] ← شعر |
شاعر |
12 |
12.«اسم» شَافِعِينَ [1] ← شفع |
شفاعت کنندگان |
13 |
13.«اسم» الشَّافِعِينَ [1] ← شفع |
شفاعت کنندگان |
14 |
14.«فعل» شَاقُّوا [3] ← شقق |
مخالفت و دشمنی کردند |
15 |
15.«اسم» شَاكِرَاً [3] ← شکر |
تشکر کننده / شکرگزار |
16 |
16.«اسم» شَاكِرٌ [1] ← شکر |
تشکر کننده / شکرگزار |
17 |
17.«اسم» شَاكِرُونَ [1] ← شکر |
تشکر کنندگان / شکرگزاران |
18 |
18.«اسم» شَاكِرِينَ [1] ← شکر |
تشکر کنندگان / شکرگزاران |
19 |
19.«اسم» الشَّاكِرِينَ [8] ← شکر |
تشکر کنندگان / شکرگزاران |
20 |
20.«اسم» شَاكِلَۀِ [1] ← شکل |
خوی و اخلاق / طریقه و مذهب |
21 |
21.«اسم» شَامِخَاتٍ [1] ← شمخ |
بلند (جمع) |
22 |
22.«اسم» شَأْنِ [1] ← شان |
کار / حال / کار مهم / پیشآمد |
23 |
23.«اسم» شَأْنٍ [2] ← شان |
کار / حال / کار مهم / پیشآمد |
24 |
24.«اسم» شَأْنٌ [1] ← شان |
کار / حال / کار مهم / پیشآمد |
25 |
25.«اسم» شَانِئَ [1] ← شنا |
دشمن خشمگین |
26 |
26.«فعل» شِئْنَا [5] ← شیا |
خواستیم / اراده کردیم |
27 |
27.«اسم» شَاهِدَاً [3] ← شهد |
گواه / شهادت دهنده |
28 |
28.«اسم» شَاهِدٍ [1] ← شهد |
گواه / شهادت دهنده |
29 |
29.«اسم» شَاهِدٌ [3] ← شهد |
گواه / شهادت دهنده |
30 |
30.«اسم» شَاهِدُونَ [1] ← شهد |
گواهان / شهادت دهندگان |
31 |
31.«اسم» شَاهِدِينَ [2] ← شهد |
گواهان / شهادت دهندگان |
32 |
32.«اسم» الشَّاهِدِينَ [6] ← شهد |
گواهان / شهادت دهندگان |
33 |
33.«فعل» شَاوِرْ [1] ← شور |
مشورت کن |
34 |
34.«فعل» شُبِّهَ [1] ← شبه |
مشتبه شد |
35 |
35.«اسم» الشِّتَاءِ [1] ← شتو |
زمستان |
36 |
36.«اسم» شَتَّي [3] ← شتت |
گوناگون / پراکنده |
37 |
37.«اسم» شَجَرَ [1] ← شجر |
درخت |
38 |
38.«فعل» شَجَرَ [1] ← شجر |
درخت |
39 |
39.«اسم» الشَّجَرِ [2] ← شجر |
درخت |
40 |
40.«اسم» شَجَرٍ [1] ← شجر |
درخت |
41 |
41.«اسم» الشَّجَرُ [2] ← شجر |
درخت |
42 |
42.«اسم» شَجَرٌ [1] ← شجر |
درخت |
43 |
43.«اسم» شَجَرَةَ [2] ← شجر |
یک درخت |
44 |
44.«اسم» الشَّجَرَةَ [4] ← شجر |
یک درخت |
45 |
45.«اسم» شَجَرَةً [2] ← شجر |
یک درخت |
46 |
46.«اسم» شَجَرَةِ [1] ← شجر |
یک درخت |
47 |
47.«اسم» الشَّجَرَةِ [4] ← شجر |
یک درخت |
48 |
48.«اسم» شَجَرَةٍ [4] ← شجر |
یک درخت |
49 |
49.«اسم» شَجَرَةُ [1] ← شجر |
یک درخت |
50 |
50.«اسم» شَجَرَةٌ [1] ← شجر |
یک درخت |
51 |
51.«اسم» شُحَّ [2] ← شحح |
بخل / حرص / تنگ نظری |
52 |
52.«اسم» الشُّحَّ [1] ← شحح |
بخل / حرص / تنگ نظری |
53 |
53.«اسم» شُحُومَ [1] ← شحم |
پیه ها |
54 |
54.«اسم» شِدَادَاً [1] ← شدد |
محکم ها / استوارها / سختی ها / سختگیرها |
55 |
55.«اسم» شِدَادٌ [2] ← شدد |
محکم ها / استوارها / سختی ها / سختگیرها |
56 |
56.«فعل» شَدَدْنَا [2] ← شدد |
محکم کردیم / نیرومند کردیم / تقویت کردیم |
57 |
57.«فعل» شُدُّوا [1] ← شدد |
محکم کنید |
58 |
58.«اسم» الشَّدِيدَ [1] ← شدد |
شدید / سخت |
59 |
59.«اسم» شَدِيدَاً [11] ← شدد |
شدید / سخت |
60 |
60.«اسم» شَدِيدِ [1] ← شدد |
شدید / سخت |
61 |
61.«اسم» الشَّدِيدِ [1] ← شدد |
شدید / سخت |
62 |
62.«اسم» شَدِيدٍ [7] ← شدد |
شدید / سخت |
63 |
63.«اسم» شَدِيدُ [16] ← شدد |
شدید / سخت |
64 |
64.«اسم» شَدِيدٌ [15] ← شدد |
شدید / سخت |
65 |
65.«اسم» شَرَّ [4] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
66 |
66.«اسم» الشَّرَّ [1] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
67 |
67.«اسم» شَرَّاً [2] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
68 |
68.«اسم» شَرِّ [5] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
69 |
69.«اسم» الشَّرِّ [2] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
70 |
70.«اسم» شَرٍّ [2] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
71 |
71.«اسم» شَرُّ [2] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
72 |
72.«اسم» الشَّرُّ [4] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
73 |
73.«اسم» شَرٌّ [7] ← شرر |
شرّ / بد / شرّی / بدی / بدترین |
74 |
74.«اسم» شَرَابَاً [2] ← شرب |
شراب / نوشابه |
75 |
75.«اسم» شَرَابِ [1] ← شرب |
شراب / نوشابه |
76 |
76.«اسم» شَرَابٍ [1] ← شرب |
شراب / نوشابه |
77 |
77.«اسم» شَرَابُ [1] ← شرب |
شراب / نوشابه |
78 |
78.«اسم» الشَّرَابُ [1] ← شرب |
شراب / نوشابه |
79 |
79.«اسم» شَرَابٌ [5] ← شرب |
شراب / نوشابه |
80 |
80.«فعل» شَرِبَ [1] ← شرب |
نوشید |
81 |
81.«اسم» شِرْبٍ [1] ← شرب |
بهره و قسمت از آب / زمان آشامیدن آب |
82 |
82.«اسم» شِرْبُ [1] ← شرب |
بهره و قسمت از آب / زمان آشامیدن آب |
83 |
83.«اسم» شِرْبٌ [1] ← شرب |
بهره و قسمت از آب / زمان آشامیدن آب |
84 |
84.«اسم» شُرْبَ [1] ← شرب |
نوشیدن |
85 |
85.«فعل» شَرِبُوا [1] ← شرب |
نوشیدند |
86 |
86.«فعل» شَرَحَ [2] ← شرح |
گشاده کرد |
87 |
87.«فعل» شَرِّدْ [1] ← شرد |
سخت پراکنده گردان / سخت تارومار کن |
88 |
88.«اسم» شِرْذِمَةٌ [1] ← شرذم |
گروهی اندک و پراکنده |
89 |
89.«اسم» شَرَرٍ [1] ← شرر |
شراره های آتش |
90 |
90.«فعل» شَرَعَ [1] ← شرع |
تشریع کرد |
91 |
91.«اسم» شُرَّعَاً [1] ← شرع |
ساحل و کنار آب |
92 |
92.«اسم» شِرْعَةً [1] ← شرع |
شریعت |
93 |
93.«فعل» شَرَعُوا [1] ← شرع |
تشریع کردند |
94 |
94.«اسم» شَرْقِيَّاً [1] ← شرق |
شرقی |
95 |
95.«اسم» شَرْقِيِّةٍ [1] ← شرق |
شرقی |
96 |
96.«اسم» الشِّرْكَ [1] ← شرک |
شرک ورزیدن / شریک کردن / شرک |
97 |
97.«اسم» شِرْكِ [1] ← شرک |
شرک ورزیدن / شریک کردن / شرک |
98 |
98.«اسم» شِرْكٍ [1] ← شرک |
شرک ورزیدن / شریک کردن / شرک |
99 |
99.«اسم» شِرْكٌ [2] ← شرک |
شرک ورزیدن / شریک کردن / شرک |
100 |
100.«اسم» شُرَكَاءَ [12] ← شرک |
شریکان |
101 |
101.«اسم» شُرَكَاءِ [14] ← شرک |
شریکان |
102 |
102.«اسم» شُرَكَاءُ [11] ← شرک |
شریکان |
103 |
103.«فعل» شَرَوْا [2] ← شری |
فروختند / خریدند |
104 |
104.«اسم» شَرِيعَةٍ [1] ← شرع |
شریعت |
105 |
105.«اسم» شَرِيكَ [1] ← شرک |
شریک |
106 |
106.«اسم» شَرِيكٌ [2] ← شرک |
شریک |
107 |
107.«اسم» شَطْءَ [1] ← شطا |
جوانه ای كه از خود گياه يا درخت به وجود مى آيد و در اطراف آن مى رويد / جوش درخت |
108 |
108.«اسم» شَطْرَ [5] ← شطر |
جهت و ناحیه / یک قسمت چیز / (با ترکیب شطر المسجد الحرام یعنی) کعبه |
109 |
109.«اسم» شَطَطَاً [2] ← شطط |
خروج از حد / تجاوز از حق |
110 |
110.«اسم» شَعَائِرَ [2] ← شعر |
شعائر / علامت ها |
111 |
111.«اسم» شَعَائِرِ [2] ← شعر |
شعائر / علامت ها |
112 |
112.«اسم» شُعَبٍ [1] ← شعب |
شعبه ها / شاخه ها |
113 |
113.«اسم» الشِّعْرَ [1] ← شعر |
شعر |
114 |
114.«اسم» الشُّعَرَاءُ [1] ← شعر |
شاعران |
115 |
115.«اسم» الشِّعْرَي [1] ← شعر |
ستاره شعرى، درخشندهترين ستارگان آسمان است كه معمولا به هنگام سحر در كنار صورت فلكى" جوزا" در آسمان ظاهر مى شود |
116 |
116.«اسم» شُعُوبَاً [1] ← شعب |
قبيله های بزرگى از مردم |
117 |
117.«اسم» شُعَيْبَاً [7] ← شعیب |
شعیب، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
118 |
118.«اسم» شُعَيْبُ [3] ← شعیب |
شعیب، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
119 |
119.«اسم» شُعَيْبٌ [1] ← شعیب |
شعیب، نام مبارک یکی از پیامبران الهی |
120 |
120.«فعل» شَغَفَ [1] ← شغف |
دل را ربود / اعماق قلب را تسخیر کرد |
121 |
121.«اسم» شُغُلٍ [1] ← شغل |
كارهایى كه آدمى را به خود مشغول سازد و از كارهاى ديگر باز بدارد |
122 |
122.«فعل» شَغَلَتْ [1] ← شغل |
مشغول کرد |
123 |
123.«اسم» شَفَا [2] ← شفی |
لبه / کناره |
124 |
124.«اسم» شِفَاءٌ [4] ← شفی |
شفا / شفا یافتن / خوب شدن / دارو |
125 |
125.«اسم» الشَّفَاعَةَ [2] ← شفع |
شفاعت |
126 |
126.«اسم» شَفَاعَةً [2] ← شفع |
شفاعت |
127 |
127.«اسم» شَفَاعَةُ [3] ← شفع |
شفاعت |
128 |
128.«اسم» الشَّفَاعَةُ [3] ← شفع |
شفاعت |
129 |
129.«اسم» شَفَاعَةٌ [3] ← شفع |
شفاعت |
130 |
130.«اسم» شَفَتَيْنِ [1] ← شفه |
دو لب |
131 |
131.«اسم» الشَّفْعِ [1] ← شفع |
زوج / جفت |
132 |
132.«اسم» شُفَعَاءَ [3] ← شفع |
شفاعت کنندگان |
133 |
133.«اسم» شُفَعَاءُ [2] ← شفع |
شفاعت کنندگان |
134 |
134.«اسم» الشَّفَقِ [1] ← شفق |
شفق / روشنایی بعد از غروب آفتاب |
135 |
135.«اسم» شَفِيعٍ [3] ← شفع |
شفاعت کننده |
136 |
136.«اسم» شَفِيعٌ [2] ← شفع |
شفاعت کننده |
137 |
137.«اسم» شَقَّاً [1] ← شقق |
شکافتن / شکاف |
138 |
138.«اسم» شِقِّ [1] ← شقق |
رنج و مشقت |
139 |
139.«اسم» شِقَاقَ [1] ← شقق |
مخالفت و دشمنی کردن |
140 |
140.«اسم» شِقَاقِ [1] ← شقق |
مخالفت و دشمنی کردن |
141 |
141.«اسم» شِقَاقٍ [5] ← شقق |
مخالفت و دشمنی کردن |
142 |
142.«اسم» الشُّقَّةُ [1] ← شقق |
مسافرت دور و دراز / راه صعب العبور |
143 |
143.«فعل» شَقَقْنَا [1] ← شقق |
شکافتیم |
144 |
144.«فعل» شَقُوا [1] ← شقو- شقی |
بدبخت شدند |
145 |
145.«اسم» شِقْوَۀُ [1] ← شقو- شقی |
شقاوت و بدبختی |
146 |
146.«اسم» شَقِيَّاً [3] ← شقو- شقی |
بدبخت / باشقاوت |
147 |
147.«اسم» شَقِيٌّ [1] ← شقو- شقی |
بدبخت / باشقاوت |
148 |
148.«اسم» شَكٍّ [14] ← شکک |
شکّ / تردید |
149 |
149.«اسم» شَكٌّ [1] ← شکک |
شکّ / تردید |
150 |
150.«فعل» شَكَرَ [2] ← شکر |
تشکر کرد |
151 |
151.«اسم» شُكْرَاً [1] ← شکر |
شکر / تشکر کردن |
152 |
152.«فعل» شَكَرْتُمْ [2] ← شکر |
تشکر کردید |
153 |
153.«اسم» شَكْلِ [1] ← شکل |
شکل / مشابه / همجنس |
154 |
154.«اسم» شَكُورَاً [1] ← شکر |
بسیار تشکر کننده / از صفات باری تعالی |
155 |
155.«اسم» شَكُورٍ [4] ← شکر |
بسیار تشکر کننده / از صفات باری تعالی |
156 |
156.«اسم» الشَّكُورُ [1] ← شکر |
بسیار تشکر کننده / از صفات باری تعالی |
157 |
157.«اسم» شَكُورٌ [4] ← شکر |
بسیار تشکر کننده / از صفات باری تعالی |
158 |
158.«اسم» شُكُورَاً [2] ← شکر |
شکر / تشکر کردن |
159 |
159.«اسم» شَمَائِلِ [1] ← شمل |
اطراف چپ |
160 |
160.«اسم» الشَّمَائِلِ [1] ← شمل |
اطراف چپ |
161 |
161.«اسم» شِمالِ [1] ← شمل |
طرف چپ |
162 |
162.«اسم» الشِّمَالِ [6] ← شمل |
طرف چپ |
163 |
163.«اسم» شِمَالٍ [1] ← شمل |
طرف چپ |
164 |
164.«اسم» الشَّمْسَ [16] ← شمس |
خورشید |
165 |
165.«اسم» شَمْسَاً [1] ← شمس |
خورشید |
166 |
166.«اسم» الشَّمْسِ [9] ← شمس |
خورشید |
167 |
167.«اسم» الشَّمْسُ [7] ← شمس |
خورشید |
168 |
168.«اسم» شَنَآنُ [2] ← شنا |
دشمنی و بغض |
169 |
169.«اسم» شِهَابَاً [1] ← شهب |
شهاب / ستاره دنباله دار |
170 |
170.«اسم» شِهَابٍ [1] ← شهب |
شهاب / ستاره دنباله دار |
171 |
171.«اسم» شِهَابٌ [2] ← شهب |
شهاب / ستاره دنباله دار |
172 |
172.«اسم» شَهَادَاتِ [1] ← شهد |
گواهی دادن ها / سوگندها |
173 |
173.«اسم» شَهَادَاتٍ [2] ← شهد |
گواهی دادن ها / سوگندها |
174 |
174.«اسم» شَهَادَةَ [1] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
175 |
175.«اسم» الشَّهَادَةَ [2] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
176 |
176.«اسم» شَهَادَةً [3] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
177 |
177.«اسم» شَهَادَۀِ [1] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
178 |
178.«اسم» الشَّهَادَةِ [12] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
179 |
179.«اسم» شَهَادَةُ [4] ← شهد |
گواهی دادن / سوگند |
180 |
180.«اسم» شُهُبَاً [1] ← شهب |
شهاب ها/ ستاره های دنباله دار |
181 |
181.«فعل» شَهِدَ [6] ← شهد |
گواهی داد / درک کرد |
182 |
182.«اسم» شُهَدَاءَ [12] ← شهد |
گواهان / شهیدان |
183 |
183.«اسم» الشُّهَدَاءِ [4] ← شهد |
گواهان / شهیدان |
184 |
184.«اسم» شُهَدَاءُ [2] ← شهد |
گواهان / شهیدان |
185 |
185.«اسم» الشُّهَدَاءُ [2] ← شهد |
گواهان / شهیدان |
186 |
186.«فعل» شَهِدْتُمْ [1] ← شهد |
گواهی دادید |
187 |
187.«فعل» شَهِدْنَا [4] ← شهد |
گواهی دادیم |
188 |
188.«فعل» شَهِدُوا [6] ← شهد |
گواهی دادند |
189 |
189.«اسم» الشَّهْرَ [3] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
190 |
190.«اسم» شَهْرَاً [2] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
191 |
191.«اسم» الشَّهْرِ [2] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
192 |
192.«اسم» شَهْرٍ [1] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
193 |
193.«اسم» شَهْرُ [1] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
194 |
194.«اسم» الشَّهْرُ [1] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
195 |
195.«اسم» شَهْرٌ [2] ← شهر |
یکی از ماه های سال |
196 |
196.«اسم» شَهْرَيْنِ [2] ← شهر |
دو ماه از ماه های سال |
197 |
197.«اسم» الشَّهَوَاتِ [3] ← شهو |
شهوات |
198 |
198.«اسم» شَهْوَةً [2] ← شهو |
شهوت |
199 |
199.«اسم» شُهُودَاً [2] ← شهد |
گواهان |
200 |
200.«اسم» شُهُودٌ [1] ← شهد |
گواهان |
201 |
201.«اسم» الشُّهُورِ [1] ← شهر |
ماه های سال |
202 |
202.«اسم» شَهِيدَاً [20] ← شهد |
گواه/ شهید |
203 |
203.«اسم» شَهِيدٍ [2] ← شهد |
گواه/ شهید |
204 |
204.«اسم» شَهِيدٌ [13] ← شهد |
گواه/ شهید |
205 |
205.«اسم» شَهِیدَیْنِ [1] ← شهد |
دو گواه |
206 |
206.«اسم» شَهِيقَاً [1] ← شهق |
بازدمی کشیده و طولانی |
207 |
207.«اسم» شَهِيقٌ [1] ← شهق |
بازدمی کشیده و طولانی |
208 |
208.«اسم» شُوَاظٌ [1] ← شوظ |
شعله بی دود آتش |
209 |
209.«اسم» شَوْبَاً [1] ← شوب |
مخلوط / آمیخته |
210 |
210.«اسم» شُورَي [1] ← شور |
مشورت / مشورت کردن |
211 |
211.«اسم» الشَّوْكَةِ [1] ← شوک |
شوکت / قدرت / اسلحه |
212 |
212.«اسم» الشَّوَي [1] ← شوی |
دست و پا و اطراف بدن |
213 |
213.«اسم» شَيْءً [77] ← شیا |
شیئ / چیز |
214 |
214.«اسم» شَيْءٍ [188] ← شیا |
شیئ / چیز |
215 |
215.«اسم» شَيْءٌ [14] ← شیا |
شیئ / چیز |
216 |
216.«اسم» شَيَاطِينَ [1] ← شطن |
شیطان ها |
217 |
217.«اسم» الشَّيَاطِينَ [7] ← شطن |
شیطان ها |
218 |
218.«اسم» شَيَاطِينِ [1] ← شطن |
شیطان ها |
219 |
219.«اسم» الشَّيَاطِينِ [5] ← شطن |
شیطان ها |
220 |
220.«اسم» الشَّيَاطِينُ [4] ← شطن |
شیطان ها |
221 |
221.«اسم» شَيْبَاً [1] ← شیب |
پیری / سفیدی مو |
222 |
222.«اسم» شِيْبَاً [1] ← شیب |
پیران |
223 |
223.«اسم» شَيْبَةً [1] ← شیب |
پیری / سفیدی مو |
224 |
224.«اسم» شِيَةَ [1] ← وشی |
رنگ مخالف رنگ اصلی بدن |
225 |
225.«اسم» شَيْخَاً [2] ← شیخ |
آدم پیر |
226 |
226.«اسم» شَيْخٌ [1] ← شیخ |
آدم پیر |
227 |
227.«اسم» الشَّيْطَانَ [10] ← شطن |
شیطان |
228 |
228.«اسم» شَيْطَانَاً [2] ← شطن |
شیطان |
229 |
229.«اسم» الشَّيْطَانِ [20] ← شطن |
شیطان |
230 |
230.«اسم» شَيْطَانٍ [4] ← شطن |
شیطان |
231 |
231.«اسم» الشَّيْطَانُ [34] ← شطن |
شیطان |
232 |
232.«اسم» شِيَعَاً [4] ← شیع |
پیروان و یاران / فرقه ها و گروهها |
233 |
233.«اسم» شِيَعِ [1] ← شیع |
پیروان و یاران / فرقه ها و گروهها |
234 |
234.«اسم» شِيعَۀِ [3] ← شیع |
پیروان و یاران / فرقه ها و گروهها |
235 |
235.«اسم» شِيعَةٍ [1] ← شیع |
پیروان و یاران / فرقه ها و گروهها |
236 |
236.«اسم» شُيُوخَاً [1] ← شیخ |
آدم های پیر |