| 1 |
1.«فعل» حَاج‌َّ [3] ← حجج |
محاجّه کرد / مخاصمه کرد |
| 2 |
2.«اسم» الْحَاج‌ِّ [1] ← حجج |
حاجی / حجاج / زائر / زائران |
| 3 |
3.«اسم» حَاجَة‌ً [3] ← حوج |
حاجت / نیاز / مورد نیاز / خواسته |
| 4 |
4.«فعل» حَاجَجْتُمْ [1] ← حجج |
محاجّه کردید / مخاصمه کردید |
| 5 |
5.«اسم» حَاجِزَاً [1] ← حجز |
حاجز / مانع / حایل |
| 6 |
6.«اسم» حَاجِزِين‌َ [1] ← حجز |
مانع شوندگان |
| 7 |
7.«فعل» حَاجُّوا [1] ← حجج |
محاجّه کردند / مخاصمه کردند |
| 8 |
8.«فعل» حَادَّ [1] ← حدد |
دشمن داشت / دشمنی کرد / کینه بدل گرفت |
| 9 |
9.«اسم» حَاذِرُون‌َ [1] ← حذر |
برحذران / آماده باش ها |
| 10 |
10.«فعل» حَارَب‌َ [1] ← حرب |
جنگید / مبارزه کرد |
| 11 |
11.«فعل» حَاسَبْنَا [1] ← حسب |
محاسبه کردیم |
| 12 |
12.«اسم» حَاسِبِين‌َ [1] ← حسب |
حساب کنندگان / حسابگران |
| 13 |
13.«اسم» الْحَاسِبِين‌َ [1] ← حسب |
حساب کنندگان / حسابگران |
| 14 |
14.«اسم» حَاسِدٍ [1] ← حسد |
حسود / حسادت کننده |
| 15 |
15.«فعل» حَاش‌َ [2] ← حوش |
(با ترکیب حاش لله یعنی) منزّه است خدا؛ رسم بوده كه هرگاه مى خواستند شخصى را از عيبى منزه بدانند، اوّل خدا را تنزيه مى كردند سپس آن شخص را |
| 16 |
16.«اسم» حَاشِرِين‌َ [3] ← حشر |
جمع آوری کنندگان |
| 17 |
17.«اسم» حَاصِبَاً [4] ← حصب |
بادى كه از شدت، سنگريزهها را از جاى می کند / باد كشندهاى كه در بيابان برخيزد |
| 18 |
18.«اسم» حَاضِرَاً [1] ← حضر |
حاضر |
| 19 |
19.«اسم» حَاضِرَة‌َ [1] ← حضر |
نزدیکی/ کنار |
| 20 |
20.«اسم» حَاضِرَة‌ً [1] ← حضر |
نقد |
| 21 |
21.«اسم» حَاضِرِي [1] ← حضر |
ساکنین |
| 22 |
22.«اسم» الْحَافِرَة‌ِ [1] ← حفر |
حال نخستین زندگی / گور و قبر |
| 23 |
23.«اسم» حَافِظَاً [1] ← حفظ |
نگهبان / حامی |
| 24 |
24.«اسم» حَافِظ‌ٌ [1] ← حفظ |
نگهبان / حامی |
| 25 |
25.«اسم» الْحَافِظَات‌ِ [1] ← حفظ |
زنان نگهبان / حامیان |
| 26 |
26.«اسم» حَافِظَات‌ٌ [1] ← حفظ |
زنان نگهبان / حامیان |
| 27 |
27.«فعل» حَافِظُوا [1] ← حفظ |
حفظ کنید |
| 28 |
28.«اسم» حَافِظُون‌َ [5] ← حفظ |
مردان نگهبان/ حامیان |
| 29 |
29.«اسم» الْحَافِظُون‌َ [1] ← حفظ |
مردان نگهبان/ حامیان |
| 30 |
30.«اسم» حَافِظِين‌َ [4] ← حفظ |
مردان نگهبان/ حامیان |
| 31 |
31.«اسم» الْحَافِظِين‌َ [1] ← حفظ |
مردان نگهبان/ حامیان |
| 32 |
32.«اسم» حَافِّين‌َ [1] ← حفف |
احاطه کنندگان / حلقه زنندگان دور چیزی |
| 33 |
33.«فعل» حَاق‌َ [9] ← حیق |
دامنگیر شد / رسید |
| 34 |
34.«اسم» الْحَاقَّة‌ُ [3] ← حقق |
حادثه بسیار تلخ و ناگوار / قیامت |
| 35 |
35.«اسم» الْحَاكِمِين‌َ [5] ← حکم |
داوران |
| 36 |
36.«فعل» حَال‌َ [1] ← حول |
حایل شد / حاجز و مانع شد |
| 37 |
37.«اسم» حَام‌ٍ [1] ← حمی |
حام، عبارت بود از شتر نر؛ عرب را رسم چنين بوده كه اگر ماده شترى از صلب و نطفه شتر نرى ده شكم بچه مى آورده آن شتر را مبارك مى شمرده، و پشتش را محترم دانسته و بر آن بار نمى نهاده و سوارش نمى شدهاند، و از هيچ آب و علفى منعش نمى كردند |
| 38 |
38.«اسم» الْحَامِدُون‌َ [1] ← حمد |
ستایش کنندگان |
| 39 |
39.«اسم» الْحامِلاَت‌ِ [1] ← حمل |
حمل کنندگان |
| 40 |
40.«اسم» حَامِلِين‌َ [1] ← حمل |
حمل کنندگان |
| 41 |
41.«اسم» حَامِيَة‌ً [1] ← حمی |
بسیار گرم و سوزنده / در نهایت درجه حرارت |
| 42 |
42.«اسم» حَامِيَة‌ٌ [1] ← حمی |
بسیار گرم و سوزنده / در نهایت درجه حرارت |
| 43 |
43.«اسم» حَب‌َّ [1] ← حبب |
دانه |
| 44 |
44.«اسم» حَبَّاً [4] ← حبب |
دانه |
| 45 |
45.«اسم» الْحَب‌ِّ [1] ← حبب |
دانه |
| 46 |
46.«اسم» الْحَب‌ُّ [1] ← حبب |
دانه |
| 47 |
47.«اسم» حُب‌َّ [1] ← حبب |
دوستی / علاقه |
| 48 |
48.«اسم» حُبَّاً [3] ← حبب |
دوستی / علاقه |
| 49 |
49.«اسم» حُب‌ِّ [4] ← حبب |
دوستی / علاقه |
| 50 |
50.«اسم» حُب‌ُّ [1] ← حبب |
دوستی / علاقه |
| 51 |
51.«اسم» حِبَالَ [1] ← حبل |
طناب ها |
| 52 |
52.«اسم» حِبَالُ [1] ← حبل |
طناب ها |
| 53 |
53.«فعل» حَبَّب‌َ [1] ← حبب |
علاقمند کرد |
| 54 |
54.«اسم» حَبَّة‌ٍ [5] ← حبب |
یکدانه |
| 55 |
55.«فعل» حَبِط‌َ [3] ← حبط |
هدر شد |
| 56 |
56.«فعل» حَبِطَت‌ْ [7] ← حبط |
هدر شد |
| 57 |
57.«اسم» الْحُبُك‌ِ [1] ← حبک |
حسن و زینت / خلقت معتدل |
| 58 |
58.«اسم» حَبْل‌ِ [2] ← حبل |
طناب / رگ بدن |
| 59 |
59.«اسم» حَبْل‌ٍ [2] ← حبل |
طناب / رگ بدن |
| 60 |
60.«اسم» حَبْل‌ٌ [1] ← حبل |
طناب / رگ بدن |
| 61 |
61.«اسم» حَتْمَاً [1] ← حتم |
حتمی و واجب |
| 62 |
62.«حرف» حَتَّي [142] |
حتی / تا / تا اینکه |
| 63 |
63.«اسم» حَثِيثَاً [1] ← حثث |
سریع / تند |
| 64 |
64.«فعل» حَج‌َّ [1] ← حجج |
حجّ کرد / قصد و آهنگ کرد |
| 65 |
65.«اسم» الْحَج‌َّ [1] ← حجج |
حجّ / حجّ کردن |
| 66 |
66.«اسم» الْحَج‌ِّ [7] ← حجج |
حجّ / حجّ کردن |
| 67 |
67.«اسم» الْحَج‌ُّ [1] ← حجج |
حجّ / حجّ کردن |
| 68 |
68.«اسم» حِج‌ُّ [1] ← حجج |
زیارت / قصد و آهنگ / زیارت کردن / قصد کردن |
| 69 |
69.«اسم» حِجَابَاً [2] ← حجب |
پوشش / پوشاندن / پرده / حایل شدن / مانع و حایل / مانع شدن |
| 70 |
70.«اسم» الْحِجَاب‌ِ [1] ← حجب |
پوشش / پوشاندن / پرده / حایل شدن / مانع و حایل / مانع شدن |
| 71 |
71.«اسم» حِجَاب‌ٍ [2] ← حجب |
پوشش / پوشاندن / پرده / حایل شدن / مانع و حایل / مانع شدن |
| 72 |
72.«اسم» حِجَاب‌ٌ [2] ← حجب |
پوشش / پوشاندن / پرده / حایل شدن / مانع و حایل / مانع شدن |
| 73 |
73.«اسم» حِجَارَة‌ً [5] ← حجر |
سنگ ها |
| 74 |
74.«اسم» الْحِجَارَة‌ِ [2] ← حجر |
سنگ ها |
| 75 |
75.«اسم» حِجَارَة‌ٍ [1] ← حجر |
سنگ ها |
| 76 |
76.«اسم» الْحِجَارَة‌ُ [2] ← حجر |
سنگ ها |
| 77 |
77.«اسم» حُجَّة‌َ [2] ← حجج |
حجّت / دلیل / برهان |
| 78 |
78.«اسم» حُجَّۀُ [2] ← حجج |
حجّت / دلیل / برهان |
| 79 |
79.«اسم» الْحُجَّة‌ُ [1] ← حجج |
حجّت / دلیل / برهان |
| 80 |
80.«اسم» حُجَّة‌ٌ [2] ← حجج |
حجّت / دلیل / برهان |
| 81 |
81.«اسم» حِجَج‌ٍ [1] ← حجج |
سال ها |
| 82 |
82.«اسم» الْحَجَرَ [2] ← حجر |
سنگ |
| 83 |
83.«اسم» حِجْرَاً [2] ← حجر |
این کلمه (با ترکیب حجرا محجورا) اصطلاحى بود از مشركين كه هنگام ديدن كسى كه از او ترسى داشتند به زبان مى آوردند یعنی برو کنار و از من دور شو که نزدیکی بمن بر تو حرام محرم است |
| 84 |
84.«اسم» الْحِجْرِ [1] ← حجر |
حجر، اسم شهری بود که قوم ثمود یعنی قوم صالح پیامبر زندگی می کردند |
| 85 |
85.«اسم» حِجْرٍ [1] ← حجر |
عقل و خرد |
| 86 |
86.«اسم» حِجْرٌ [1] ← حجر |
منع / ممنوع |
| 87 |
87.«اسم» الْحُجُرَات‌ِ [1] ← حجر |
حجره ها / اطاق ها |
| 88 |
88.«اسم» حُجُورِ [1] ← حجر |
دامن ها / بغل ها / آغوش ها |
| 89 |
89.«اسم» حَدَائِق‌َ [3] ← حدق |
باغ های محصور و با دیوار |
| 90 |
90.«اسم» حِدَادٍ [1] ← حدد |
آهن ها / تیز و تند / خشن |
| 91 |
91.«اسم» حَدَب‌ٍ [1] ← حدب |
زمين هاى بلندى كه بين زمين هاى پست قرار گرفته باشد |
| 92 |
92.«فعل» حَدِّث‌ْ [1] ← حدث |
روایت کن |
| 93 |
93.«اسم» حُدُودَ [7] ← حدد |
حدود / مرزها |
| 94 |
94.«اسم» حُدُودِ [1] ← حدد |
حدود / مرزها |
| 95 |
95.«اسم» حُدُودُ [6] ← حدد |
حدود / مرزها |
| 96 |
96.«اسم» حَدِيثَاً [5] ← حدث |
روایت / خبر |
| 97 |
97.«اسم» الْحَدِيث‌ِ [6] ← حدث |
روایت / خبر |
| 98 |
98.«اسم» حَدِيث‌ٍ [7] ← حدث |
روایت / خبر |
| 99 |
99.«اسم» حَدِيث‌ُ [5] ← حدث |
روایت / خبر |
| 100 |
100.«اسم» الْحَدِيدَ [2] ← حدد |
آهن / تیز و تند / خشن / سخت و محکم |
| 101 |
101.«اسم» حَدِيدَاً [1] ← حدد |
آهن / تیز و تند / خشن / سخت و محکم |
| 102 |
102.«اسم» الْحَدِيدِ [1] ← حدد |
آهن / تیز و تند / خشن / سخت و محکم |
| 103 |
103.«اسم» حَدِيدٍ [1] ← حدد |
آهن / تیز و تند / خشن / سخت و محکم |
| 104 |
104.«اسم» حَدِيدٌ [1] ← حدد |
آهن / تیز و تند / خشن / سخت و محکم |
| 105 |
105.«اسم» حَذَرَ [2] ← حذر |
ترس / پرهیز |
| 106 |
106.«اسم» حِذْرَ [3] ← حذر |
آمادگی / وسایل دفاعی |
| 107 |
107.«اسم» الْحَرَّ [1] ← حرر |
گرما |
| 108 |
108.«اسم» حَرَّاً [1] ← حرر |
گرما |
| 109 |
109.«اسم» الْحَرِّ [1] ← حرر |
گرما |
| 110 |
110.«اسم» الْحُرِّ [1] ← حرر |
آزاد / مقابل برده و اسیر |
| 111 |
111.«اسم» الْحُرُّ [1] ← حرر |
آزاد / مقابل برده و اسیر |
| 112 |
112.«اسم» الْحَرَام‌َ [6] ← حرم |
حرام |
| 113 |
113.«اسم» حَرَامَاً [1] ← حرم |
حرام |
| 114 |
114.«اسم» الْحَرَام‌ِ [16] ← حرم |
حرام |
| 115 |
115.«اسم» الْحَرَام‌ُ [1] ← حرم |
حرام |
| 116 |
116.«اسم» حَرَام‌ٌ [2] ← حرم |
حرام |
| 117 |
117.«اسم» الْحَرْب‌ِ [2] ← حرب |
جنگ / مبارزه |
| 118 |
118.«اسم» حَرْب‌ٍ [1] ← حرب |
جنگ / مبارزه |
| 119 |
119.«اسم» الْحَرْب‌ُ [1] ← حرب |
جنگ / مبارزه |
| 120 |
120.«اسم» حَرْث‌َ [4] ← حرث |
زراعت کردن / زراعت / زمین زراعتی / کشتزار / محل بذرافشانی |
| 121 |
121.«اسم» الْحَرْث‌َ [2] ← حرث |
زراعت کردن / زراعت / زمین زراعتی / کشتزار / محل بذرافشانی |
| 122 |
122.«اسم» حَرْثِ [2] ← حرث |
زراعت کردن / زراعت / زمین زراعتی / کشتزار / محل بذرافشانی |
| 123 |
123.«اسم» الْحَرْث‌ِ [3] ← حرث |
زراعت کردن / زراعت / زمین زراعتی / کشتزار / محل بذرافشانی |
| 124 |
124.«اسم» حَرْث‌ٌ [2] ← حرث |
زراعت کردن / زراعت / زمین زراعتی / کشتزار / محل بذرافشانی |
| 125 |
125.«اسم» حَرَجَاً [2] ← حرج |
تنگی / ناراحتی / اعتراض / گناه |
| 126 |
126.«اسم» حَرَج‌ٍ [3] ← حرج |
تنگی / ناراحتی / اعتراض / گناه |
| 127 |
127.«اسم» حَرَج‌ٌ [10] ← حرج |
تنگی / ناراحتی / اعتراض / گناه |
| 128 |
128.«اسم» حَرْدٍ [1] ← حرد |
ممانعت توأم با شدت و غضب |
| 129 |
129.«اسم» حَرَسَاً [1] ← حرس |
نگهبانان |
| 130 |
130.«فعل» حَرَصْت‌َ [1] ← حرص |
حرص زدی |
| 131 |
131.«فعل» حَرَصْتُمْ [1] ← حرص |
حرص زدید |
| 132 |
132.«اسم» حَرَضَاً [1] ← حرض |
مشرف بر هلاکت و موت |
| 133 |
133.«فعل» حَرِّض‌ْ [2] ← حرض |
تحریض و تشویق کن |
| 134 |
134.«اسم» حَرْف‌ٍ [1] ← حرف |
یک طرفه / یک سویه / به حرف و زبان |
| 135 |
135.«فعل» حَرِّقُوا [2] ← حرق |
بسوزانید |
| 136 |
136.«فعل» حَرَّم‌َ [20] ← حرم |
تحریم کرد |
| 137 |
137.«اسم» حَرَمَاً [2] ← حرم |
حَرَم |
| 138 |
138.«فعل» حُرِّم‌َ [3] ← حرم |
تحریم شد |
| 139 |
139.«اسم» حُرُمَاً [1] ← حرم |
در حال احرام / حرام ها |
| 140 |
140.«اسم» الْحُرُم‌ُ [1] ← حرم |
در حال احرام / حرام ها |
| 141 |
141.«اسم» حُرُم‌ٌ [3] ← حرم |
در حال احرام / حرام ها |
| 142 |
142.«اسم» حُرُمَات‌ِ [1] ← حرم |
حرمت ها / محترم ها / فرائض الهی |
| 143 |
143.«اسم» الْحُرُمَات‌ُ [1] ← حرم |
حرمت ها / محترم ها / فرائض الهی |
| 144 |
144.«فعل» حُرِّمَت‌ْ [3] ← حرم |
تحریم شد |
| 145 |
145.«فعل» حَرَّمْنَا [7] ← حرم |
تحریم کردیم |
| 146 |
146.«فعل» حَرَّمُوا [1] ← حرم |
تحریم کردند |
| 147 |
147.«اسم» الْحَرُورُ [1] ← حرر |
باد داغ و سوزان |
| 148 |
148.«اسم» حَرِيرَاً [1] ← حرر |
حریر / ابریشم |
| 149 |
149.«اسم» حَرِيرٌ [2] ← حرر |
حریر / ابریشم |
| 150 |
150.«اسم» حَرِيص‌ٌ [1] ← حرص |
حریص / طمعکار |
| 151 |
151.«اسم» الْحَرِيق‌ِ [5] ← حرق |
زبانه آتش |
| 152 |
152.«اسم» حِزْب‌َ [4] ← حزب |
حزب و گروه |
| 153 |
153.«اسم» حِزْب‌ٍ [2] ← حزب |
حزب و گروه |
| 154 |
154.«اسم» حِزْب‌ُ [2] ← حزب |
حزب و گروه |
| 155 |
155.«اسم» الْحِزْبَيْن‌ِ [1] ← حزب |
دو حزب و گروه |
| 156 |
156.«اسم» الْحَزَن‌َ [1] ← حزن |
حزن / غم / غصه / اندوه |
| 157 |
157.«اسم» حَزَنَاً [2] ← حزن |
حزن / غم / غصه / اندوه |
| 158 |
158.«اسم» حُزْنِ [1] ← حزن |
حزن / غم / غصه / اندوه |
| 159 |
159.«اسم» الْحُزْن‌ِ [1] ← حزن |
حزن / غم / غصه / اندوه |
| 160 |
160.«اسم» حِسَابَ [2] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 161 |
161.«اسم» الْحِسَاب‌َ [2] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 162 |
162.«اسم» حِسَابَاً [4] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 163 |
163.«اسم» حِسَابِ [5] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 164 |
164.«اسم» الْحِسَاب‌ِ [14] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 165 |
165.«اسم» حِسَاب‌ٍ [7] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 166 |
166.«اسم» حِسَابُ [3] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 167 |
167.«اسم» الْحِسَاب‌ُ [2] ← حسب |
حساب / حسابرسی کردن |
| 168 |
168.«اسم» حِسَان‌ٍ [1] ← حسن |
زیباها |
| 169 |
169.«اسم» حِسَان‌ٌ [1] ← حسن |
زیباها |
| 170 |
170.«فعل» حَسِب‌َ [5] ← حسب |
پنداشت |
| 171 |
171.«اسم» حَسْبَ [1] ← حسب |
کافی بودن / بس بودن |
| 172 |
172.«اسم» حَسْبِ [2] ← حسب |
کافی بودن / بس بودن |
| 173 |
173.«اسم» حَسْبُ [8] ← حسب |
کافی بودن / بس بودن |
| 174 |
174.«اسم» حُسْبَانَاً [2] ← حسب |
حساب / حساب کردن / وسیله محاسبه |
| 175 |
175.«اسم» حُسْبَان‌ٍ [1] ← حسب |
حساب / حساب کردن / وسیله محاسبه |
| 176 |
176.«فعل» حَسِبَتْ [1] ← حسب |
پنداشت |
| 177 |
177.«فعل» حَسِبْت‌َ [2] ← حسب |
پنداشتی |
| 178 |
178.«فعل» حَسِبْتُمْ [4] ← حسب |
پنداشتید |
| 179 |
179.«فعل» حَسِبُوا [1] ← حسب |
پنداشتند |
| 180 |
180.«فعل» حَسَدَ [1] ← حسد |
حسادت ورزید |
| 181 |
181.«اسم» حَسَدَاً [1] ← حسد |
حسد ورزیدن / حسادت |
| 182 |
182.«اسم» حَسَرَات‌ٍ [2] ← حسر |
حسرت ها / تأسف ها / افسوس ها / حزن و اندوه ها / خستگی ها |
| 183 |
183.«اسم» حَسْرَۀَ [2] ← حسر |
حسرت / تأسف / افسوس / حزن و اندوه / خستگی |
| 184 |
184.«اسم» حَسْرَة‌ً [3] ← حسر |
حسرت / تأسف / افسوس / حزن و اندوه / خستگی |
| 185 |
185.«اسم» الْحَسْرَة‌ِ [1] ← حسر |
حسرت / تأسف / افسوس / حزن و اندوه / خستگی |
| 186 |
186.«اسم» حَسْرَة‌ٌ [1] ← حسر |
حسرت / تأسف / افسوس / حزن و اندوه / خستگی |
| 187 |
187.«اسم» حَسَنَاً [18] ← حسن |
نیکو / زیبا |
| 188 |
188.«اسم» حَسَن‌ٍ [1] ← حسن |
نیکو / زیبا |
| 189 |
189.«فعل» حَسُن‌َ [1] ← حسن |
نیکو شد |
| 190 |
190.«اسم» حُسْن‌َ [4] ← حسن |
زیبایی / جمال |
| 191 |
191.«اسم» حُسْنَاً [5] ← حسن |
زیبایی / جمال |
| 192 |
192.«اسم» حُسْن‌ُ [4] ← حسن |
زیبایی / جمال |
| 193 |
193.«اسم» الْحَسَنَات‌ِ [2] ← حسن |
نیکی ها / احسان کردن ها |
| 194 |
194.«اسم» حَسَنَات‌ٍ [1] ← حسن |
نیکی ها / احسان کردن ها |
| 195 |
195.«اسم» الْحَسَنَة‌َ [1] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 196 |
196.«اسم» حَسَنَة‌ً [8] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 197 |
197.«اسم» الْحَسَنَة‌ِ [8] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 198 |
198.«اسم» حَسَنَة‌ٍ [1] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 199 |
199.«اسم» الْحَسَنَة‌ُ [2] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 200 |
200.«اسم» حَسَنَة‌ٌ [8] ← حسن |
نیکی / احسان کردن |
| 201 |
201.«فعل» حَسُنَت‌ْ [2] ← حسن |
نیکو شد |
| 202 |
202.«اسم» الْحُسْنَي [17] ← حسن |
نیکوتر / نیکوترین |
| 203 |
203.«اسم» الْحُسْنَيَيْن‌ِ [1] ← حسن |
دو نیکوتر / دو نیکوترین |
| 204 |
204.«اسم» حُسُومَاً [1] ← حسم |
از بین برنده آثار / داغ نهاده بر زخم براى سوزاندن ريشه / پی در پی و پشت سر هم |
| 205 |
205.«اسم» حَسِيبَاً [4] ← حسب |
محاسب / حساب کننده |
| 206 |
206.«اسم» حَسِيرٌ [1] ← حسر |
خسته در اثر تمام شدن نیرو / ضعیف و درمانده |
| 207 |
207.«اسم» حَسِيسَ [1] ← حسس |
صدای محسوس / حرکت |
| 208 |
208.«فعل» حَشَرَ [1] ← حشر |
جمع آوری کرد |
| 209 |
209.«اسم» الْحَشْرِ [1] ← حشر |
جمع آوری / انتقال |
| 210 |
210.«اسم» حَشْرٌ [1] ← حشر |
جمع آوری / انتقال |
| 211 |
211.«فعل» حُشِرَ [2] ← حشر |
جمع آوری شد |
| 212 |
212.«فعل» حَشَرْتَ [1] ← حشر |
جمع آوری کردی |
| 213 |
213.«فعل» حُشِرَت‌ْ [1] ← حشر |
جمع آوری شد |
| 214 |
214.«فعل» حَشَرْنَا [2] ← حشر |
جمع آوری کردیم |
| 215 |
215.«اسم» حَصَادِ [1] ← حصد |
درو / درو کردن |
| 216 |
216.«اسم» حَصَب‌ُ [1] ← حصب |
آتش گیره / هیزم |
| 217 |
217.«فعل» حَصْحَص‌َ [1] ← حصحص |
واضح و آشکار شد |
| 218 |
218.«فعل» حَصَدْتُمْ [1] ← حصد |
درو کردید |
| 219 |
219.«فعل» حَصِرَت‌ْ [1] ← حصر |
تنگی گرفت |
| 220 |
220.«فعل» حُصِّل‌َ [1] ← حصل |
حاصل شد / آشکار شد / بدست آمد / باقی ماند |
| 221 |
221.«اسم» حَصُورَاً [1] ← حصر |
منع کننده خود از هوی و هوس |
| 222 |
222.«اسم» حُصُونُ [1] ← حصن |
قلعه ها / اسلحه ها |
| 223 |
223.«اسم» حَصِيدَاً [2] ← حصد |
درو شده |
| 224 |
224.«اسم» الْحَصِيدِ [1] ← حصد |
درو شده |
| 225 |
225.«اسم» حَصِيدٌ [1] ← حصد |
درو شده |
| 226 |
226.«اسم» حَصِيرَاً [1] ← حصر |
زندان تنگ و سخت |
| 227 |
227.«فعل» حَضَرَ [5] ← حضر |
حاضر شد / به سراغ آمد |
| 228 |
228.«فعل» حَضَرُوا [1] ← حضر |
حاضر شدند |
| 229 |
229.«اسم» حُطَامَاً [3] ← حطم |
ریز ریز و در هم شکسته / خس و خاشاک متفرق |
| 230 |
230.«اسم» حَطَبَاً [1] ← حطب |
آتش گیره / هیزم |
| 231 |
231.«اسم» الْحَطَب‌ِ [1] ← حطب |
آتش گیره / هیزم |
| 232 |
232.«اسم» حِطَّة‌ٌ [2] ← حطط |
مخفف این جمله است: گناهان ما را بریز |
| 233 |
233.«اسم» الْحُطَمَة‌ِ [1] ← حطم |
بسیار شکننده و خرد کننده / آتش شعله ور / دوزخ |
| 234 |
234.«اسم» الْحُطَمَة‌ُ [1] ← حطم |
بسیار شکننده و خرد کننده / آتش شعله ور / دوزخ |
| 235 |
235.«اسم» حَظَّاً [3] ← حظظ |
بهره / نصیب / قسمت |
| 236 |
236.«اسم» حَظ‌ِّ [2] ← حظظ |
بهره / نصیب / قسمت |
| 237 |
237.«اسم» حَظ‌ٍّ [2] ← حظظ |
بهره / نصیب / قسمت |
| 238 |
238.«اسم» حَفَدَة‌ً [1] ← حفد |
نوه ها |
| 239 |
239.«اسم» حُفْرَة‌ٍ [1] ← حفر |
حفره / گودال |
| 240 |
240.«فعل» حَفِظ‌َ [1] ← حفظ |
حفظ کرد |
| 241 |
241.«اسم» حِفْظَاً [2] ← حفظ |
محافظت / حفظ کردن |
| 242 |
242.«اسم» حِفْظُ [1] ← حفظ |
محافظت / حفظ کردن |
| 243 |
243.«اسم» حَفَظَة‌ً [1] ← حفظ |
نگهبانان / حامیان |
| 244 |
244.«فعل» حَفِظْنَا [1] ← حفظ |
حفظ کردیم |
| 245 |
245.«فعل» حَفَفْنَا [1] ← حفف |
احاطه کردیم / پوشاندیم |
| 246 |
246.«اسم» حَفِيَّاً [1] ← حفو- حفی |
نیکوکار لطیف و مهربان |
| 247 |
247.«اسم» حَفِي‌ٌّ [1] ← حفو- حفی |
نیکوکار لطیف و مهربان |
| 248 |
248.«اسم» حَفِيظَاً [3] ← حفظ |
نگهبان / مراقب (دائمی) |
| 249 |
249.«اسم» حَفِيظ‌ٍ [3] ← حفظ |
نگهبان / مراقب (دائمی) |
| 250 |
250.«اسم» حَفِيظ‌ٌ [5] ← حفظ |
نگهبان / مراقب (دائمی) |
| 251 |
251.«اسم» حَق‌َّ [10] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 252 |
252.«فعل» حَق‌َّ [12] ← حقق |
قطعی شد / ثابت و محقق شد |
| 253 |
253.«اسم» الْحَق‌َّ [25] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 254 |
254.«اسم» حَقَّاً [17] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 255 |
255.«اسم» الْحَق‌ِّ [119] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 256 |
256.«اسم» حَق‌ٍّ [7] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 257 |
257.«اسم» حَق‌ُّ [2] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 258 |
258.«اسم» الْحَق‌ُّ [50] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 259 |
259.«اسم» حَق‌ٌّ [17] ← حقق |
حق و حقیقت / سزاواری |
| 260 |
260.«اسم» حُقُبَاً [1] ← حقب |
مدت نامعلومی از زمان |
| 261 |
261.«فعل» حَقَّت‌ْ [5] ← حقق |
قطعی شد / ثابت و محقق شد |
| 262 |
262.«فعل» حُقَّت‌ْ [2] ← حقق |
سزاوار شد |
| 263 |
263.«اسم» حَقِيق‌ٌ [1] ← حقق |
سزاوار |
| 264 |
264.«اسم» الْحُكَّام‌ِ [1] ← حکم |
حاکمان / داوران |
| 265 |
265.«فعل» حَكَم‌َ [1] ← حکم |
داوری کرد |
| 266 |
266.«اسم» حَكَمَاً [3] ← حکم |
داور |
| 267 |
267.«اسم» حُكْم‌َ [1] ← حکم |
حکم / داوری |
| 268 |
268.«اسم» الْحُكْم‌َ [4] ← حکم |
حکم / داوری |
| 269 |
269.«اسم» حُكْمَاً [8] ← حکم |
حکم / داوری |
| 270 |
270.«اسم» حُكْم‌ِ [7] ← حکم |
حکم / داوری |
| 271 |
271.«اسم» حُكْم‌ُ [3] ← حکم |
حکم / داوری |
| 272 |
272.«اسم» الْحُكْم‌ُ [7] ← حکم |
حکم / داوری |
| 273 |
273.«فعل» حَكَمْت‌َ [1] ← حکم |
داوری کردی |
| 274 |
274.«اسم» الْحِكْمَة‌َ [13] ← حکم |
حکمت |
| 275 |
275.«اسم» الْحِكْمَة‌ِ [5] ← حکم |
حکمت |
| 276 |
276.«اسم» حِكْمَة‌ٍ [1] ← حکم |
حکمت |
| 277 |
277.«اسم» حِكْمَة‌ٌ [1] ← حکم |
حکمت |
| 278 |
278.«فعل» حَكَمْتُمْ [1] ← حکم |
داوری کردید |
| 279 |
279.«اسم» حَكِيمَاً [16] ← حکم |
حکیم |
| 280 |
280.«اسم» الْحَكِيم‌ِ [9] ← حکم |
حکیم |
| 281 |
281.«اسم» حَكِيم‌ٍ [4] ← حکم |
حکیم |
| 282 |
282.«اسم» الْحَكِيم‌ُ [33] ← حکم |
حکیم |
| 283 |
283.«اسم» حَكِيم‌ٌ [35] ← حکم |
حکیم |
| 284 |
284.«اسم» حِلاًّ [1] ← حلل |
حلال |
| 285 |
285.«اسم» حِل‌ٌّ [4] ← حلل |
حلال |
| 286 |
286.«اسم» حَلاَئِل‌ُ [1] ← حلل |
حلال ها |
| 287 |
287.«اسم» حَلاَّف‌ٍ [1] ← حلف |
بسیار سوگند خورنده |
| 288 |
288.«اسم» حَلاَلاً [5] ← حلل |
حلال |
| 289 |
289.«اسم» حَلاَل‌ٌ [1] ← حلل |
حلال |
| 290 |
290.«فعل» حَلَفْتُمْ [1] ← حلف |
سوگند خوردید |
| 291 |
291.«اسم» الْحُلْقُوم‌َ [1] ← حلقم |
حلقوم / گلوگاه |
| 292 |
292.«فعل» حَلَلْتُمْ [1] ← حلل |
از احرام بیرون آمدید |
| 293 |
293.«اسم» الْحُلُم‌َ [2] ← حلم |
عقل / بلوغ / خواب |
| 294 |
294.«فعل» حُلُّوا [1] ← حلی |
زینت داده شدند / آراسته شدند |
| 295 |
295.«اسم» حُلِيِّ [1] ← حلی |
زیور آلات |
| 296 |
296.«اسم» حِلَيَة‌ً [2] ← حلی |
زیور / زینت |
| 297 |
297.«اسم» الْحِلْيَة‌ِ [1] ← حلی |
زیور / زینت |
| 298 |
298.«اسم» حِلْيَة‌ٍ [1] ← حلی |
زیور / زینت |
| 299 |
299.«اسم» حَلِيمَاً [3] ← حلم |
بردبار |
| 300 |
300.«اسم» حَلِيم‌ٍ [1] ← حلم |
بردبار |
| 301 |
301.«اسم» الْحَلِيم‌ُ [1] ← حلم |
بردبار |
| 302 |
302.«اسم» حَلِيم‌ٌ [10] ← حلم |
بردبار |
| 303 |
303.«حروف مقطعه» حم [7] |
_ |
| 304 |
304.«اسم» حَمَأٍ [3] ← حما |
گِل سیاه و متعفّن / لجن |
| 305 |
305.«اسم» حَمِئَة‌ٍ [1] ← حما |
گِل سیاه و متعفّن / لجن |
| 306 |
306.«اسم» حِمَارِ [1] ← حمر |
خر / گورخر |
| 307 |
307.«اسم» الْحِمَارِ [1] ← حمر |
خر / گورخر |
| 308 |
308.«اسم» حَمَّالَة‌َ [1] ← حمل |
زیاد باربر |
| 309 |
309.«اسم» حَمْدِ [15] ← حمد |
ستایش |
| 310 |
310.«اسم» الْحَمْدُ [28] ← حمد |
ستایش |
| 311 |
311.«اسم» حُمُرٌ [1] ← حمر |
خران / گورخران |
| 312 |
312.«اسم» حُمْرٌ [1] ← حمر |
سرخ / قرمز |
| 313 |
313.«فعل» حَمَل‌َ [2] ← حمل |
حمل کرد / برداشت |
| 314 |
314.«اسم» حَمْلَ [3] ← حمل |
برداشتن / جنین |
| 315 |
315.«اسم» حَمْلاً [1] ← حمل |
برداشتن / جنین |
| 316 |
316.«اسم» حَمْل‌ٍ [2] ← حمل |
برداشتن / جنین |
| 317 |
317.«اسم» حَمْلُ [1] ← حمل |
برداشتن / جنین |
| 318 |
318.«اسم» حِمْلاً [1] ← حمل |
بار |
| 319 |
319.«اسم» حِمْلِ [1] ← حمل |
بار |
| 320 |
320.«اسم» حِمْل‌ُ [1] ← حمل |
بار |
| 321 |
321.«فعل» حُمِّل‌َ [1] ← حمل |
تحمیل شد |
| 322 |
322.«فعل» حَمَلَت‌ْ [5] ← حمل |
برداشت / حمل کرد / باردار شد |
| 323 |
323.«فعل» حَمَلْتَ [1] ← حمل |
برداشتی/ حمل کردی |
| 324 |
324.«فعل» حُمِلَت‌ْ [1] ← حمل |
برداشته شد / حمل شد |
| 325 |
325.«فعل» حُمِّلْتُمْ [1] ← حمل |
تحمیل شدید |
| 326 |
326.«فعل» حَمَلْنَا [6] ← حمل |
حمل کردیم / برداشتیم |
| 327 |
327.«فعل» حُمِّلْنَا [1] ← حمل |
تحمیل شدیم |
| 328 |
328.«فعل» حُمِّلُوا [1] ← حمل |
تحمیل شدند |
| 329 |
329.«اسم» حَمُولَة‌ً [1] ← حمل |
چهار پای باربر |
| 330 |
330.«اسم» حَمِيَّة‌َ [1] ← حمی |
حمیّت / تعصب / خشم شدید / نخوت |
| 331 |
331.«اسم» الْحَمِيَّة‌َ [1] ← حمی |
حمیّت / تعصب / خشم شدید / نخوت |
| 332 |
332.«اسم» حَمِيدَاً [1] ← حمد |
ستوده شده / پاداش دهنده |
| 333 |
333.«اسم» الْحَمِيدِ [4] ← حمد |
ستوده شده / پاداش دهنده |
| 334 |
334.«اسم» حَمِيدٍ [1] ← حمد |
ستوده شده / پاداش دهنده |
| 335 |
335.«اسم» الْحَمِيدُ [6] ← حمد |
ستوده شده / پاداش دهنده |
| 336 |
336.«اسم» حَمِيدٌ [5] ← حمد |
ستوده شده / پاداش دهنده |
| 337 |
337.«اسم» الْحَمِيرَ [1] ← حمر |
خران / گورخران |
| 338 |
338.«اسم» الْحَمِيرِ [1] ← حمر |
خران / گورخران |
| 339 |
339.«اسم» حَمِيمَاً [3] ← حمم |
گرم / جوشان / فامیل نزدیک / دوست |
| 340 |
340.«اسم» الْحَمِيم‌ِ [4] ← حمم |
گرم / جوشان / فامیل نزدیک / دوست |
| 341 |
341.«اسم» حَمِيم‌ٍ [8] ← حمم |
گرم / جوشان / فامیل نزدیک / دوست |
| 342 |
342.«اسم» الْحَمِيم‌ُ [1] ← حمم |
گرم / جوشان / فامیل نزدیک / دوست |
| 343 |
343.«اسم» حَمِيم‌ٌ [4] ← حمم |
گرم / جوشان / فامیل نزدیک / دوست |
| 344 |
344.«اسم» الْحَنَاجِرَ [1] ← حنجر |
حنجره ها |
| 345 |
345.«اسم» الْحَنَاجِرِ [1] ← حنجر |
حنجره ها |
| 346 |
346.«اسم» حَنَانَاً [1] ← حنن |
دلرحمی / بخشایش / برکت / رحمت |
| 347 |
347.«اسم» الْحِنْث‌ِ [1] ← حنث |
گناه / سوگند را شکستن |
| 348 |
348.«اسم» حُنَفَاءَ [2] ← حنف |
متمایلین بسوی وسط بدور از افراط و تفریط / متمایلین بسوی خدا بدور از اغیار |
| 349 |
349.«اسم» حَنِيذٍ [1] ← حنذ |
بريان شده بر روى شنها، و روغن چكان |
| 350 |
350.«اسم» حَنِيفَاً [10] ← حنف |
متمایل بسوی وسط بدور از افراط و تفریط / متمایل بسوی خدا بدور از اغیار |
| 351 |
351.«اسم» حُنَيْن‌ٍ [1] ← حنین |
حنين، نام سرزمينى است در نزديكى شهر طائف که غزوه حنين در آن اتفاق افتاد |
| 352 |
352.«اسم» الْحَوَارِيُّون‌َ [3] ← حور |
حواریّون / یاران خاص عیسی مسیح |
| 353 |
353.«اسم» الْحَوَارِيِّين‌َ [2] ← حور |
حواریّون / یاران خاص عیسی مسیح |
| 354 |
354.«اسم» الْحَوَايَا [1] ← حوی |
روده ها / چربی های روده |
| 355 |
355.«اسم» حُوبَاً [1] ← حوب |
گناه |
| 356 |
356.«اسم» حُوتَ [1] ← حوت |
ماهی / ماهی بزرگ |
| 357 |
357.«اسم» الْحُوت‌َ [1] ← حوت |
ماهی / ماهی بزرگ |
| 358 |
358.«اسم» الْحُوت‌ِ [1] ← حوت |
ماهی / ماهی بزرگ |
| 359 |
359.«اسم» الْحُوت‌ُ [1] ← حوت |
ماهی / ماهی بزرگ |
| 360 |
360.«اسم» حُورٍ [2] ← حور |
دارندگان چشمان زيبا / كسانی كه سياهى چشمشان كاملا مشكى و سفيدى آن كاملا شفاف است |
| 361 |
361.«اسم» حُورٌ [2] ← حور |
دارندگان چشمان زيبا / كسانی كه سياهى چشمشان كاملا مشكى و سفيدى آن كاملا شفاف است |
| 362 |
362.«اسم» حَوْل‌َ [12] ← حول |
تحول / تغییر / سال / قدرت و نیرو / پیرامون |
| 363 |
363.«اسم» حَوْل‌ِ [3] ← حول |
تحول / تغییر / سال / قدرت و نیرو / پیرامون |
| 364 |
364.«اسم» الْحَوْل‌ِ [1] ← حول |
تحول / تغییر / سال / قدرت و نیرو / پیرامون |
| 365 |
365.«اسم» حِوَلاً [1] ← حول |
جابجایی و منتقل شدن |
| 366 |
366.«اسم» حَوْلَيْن‌ِ [1] ← حول |
دو سال |
| 367 |
367.«فعل» حَي‌َّ [1] ← حیی |
زنده شد |
| 368 |
368.«اسم» الْحَي‌َّ [4] ← حیی |
زنده |
| 369 |
369.«اسم» حَيَّاً [5] ← حیی |
زنده |
| 370 |
370.«اسم» الْحَي‌ِّ [6] ← حیی |
زنده |
| 371 |
371.«اسم» حَي‌ٍّ [1] ← حیی |
زنده |
| 372 |
372.«اسم» الْحَي‌ُّ [3] ← حیی |
زنده |
| 373 |
373.«اسم» الْحَيَاة‌َ [12] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 374 |
374.«اسم» حَيَاة‌ً [2] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 375 |
375.«اسم» حَيَاۀِ [2] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 376 |
376.«اسم» الْحَيَاة‌ِ [40] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 377 |
377.«اسم» حَيَاة‌ٍ [1] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 378 |
378.«اسم» حَيَاۀُ [3] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 379 |
379.«اسم» الْحَيَاة‌ُ [15] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 380 |
380.«اسم» حَيَاة‌ٌ [1] ← حیی |
زندگی / هستی |
| 381 |
381.«اسم» حَيَّة‌ٌ [1] ← حیی |
مار / افعی |
| 382 |
382.«اسم» حِيتَانُ [1] ← حوت |
ماهی ها / ماهی های بزرگ |
| 383 |
383.«اسم» حَيْث‌ُ [31] ← حیث |
جا / هر جا / جهت / هر جهت / از آنجا که / نظر باینکه |
| 384 |
384.«اسم» حَيْثُمَا [2] ← حیث |
جا / هر جا / جهت / هر جهت / از آنجا که / نظر باینکه |
| 385 |
385.«اسم» حَيْرَان‌َ [1] ← حیر |
حیران / سرگردان |
| 386 |
386.«فعل» حِيل‌َ [1] ← حول |
جدایی افکنده شد |
| 387 |
387.«اسم» حِيلَة‌ً [1] ← حول |
رأی و نظر صائب / قدرت برتصرف |
| 388 |
388.«اسم» حِين‌َ [18] ← حین |
حین / زمان / فرصت / مجال / مدت |
| 389 |
389.«اسم» حِين‌ِ [1] ← حین |
حین / زمان / فرصت / مجال / مدت |
| 390 |
390.«اسم» حِين‌ٍ [15] ← حین |
حین / زمان / فرصت / مجال / مدت |
| 391 |
391.«اسم» حِين‌ٌ [1] ← حین |
حین / زمان / فرصت / مجال / مدت |
| 392 |
392.«فعل» حَيَّوْا [1] ← حیی |
تحیت و سلام کردند |
| 393 |
393.«فعل» حَيُّوا [1] ← حیی |
تحیت و سلام کنید |
| 394 |
394.«اسم» الْحَيَوَان‌ُ [1] ← حیی |
حیات و زندگی |
| 395 |
395.«فعل» حُيِّيتُمْ [1] ← حیی |
تحیت و سلام شُدید |
