فَأَجْمِعُوا كَيْدَكُم‌ْ ثُم‌َّ ائْتُوا صَفَّاً وَ قَدْ أَفْلَح‌َ الْيَوْم‌َ مَن‌ِ اسْتَعْلَي‌ (طه: 64)

اكنون كه چنين است، تمام نيرو و نقشه خود را جمع كنيد، و در يك صف (به ميدان مبارزه) بياييد امروز رستگارى از آن كسى است كه برترى خود را اثبات كند! (64)

قَدْ أَفْلَح‌َ الْمُؤْمِنُون‌َ (مؤمنون: 1)

مؤمنان رستگار شدند (1)

قَدْ أَفْلَح‌َ مَنْ‌ تَزَكَّي‌ (اعلي: 14)

به يقين كسى كه پاكى جست (و خود را تزكيه كرد)، رستگار شد. (14)

قَدْ أَفْلَح‌َ مَنْ‌ زَكَّاهَا (شمس: 9)

كه هر كس نفس خود را پاك و تزكيه كرده، رستگار شده (9)