مِنْ‌ شَرِّ مَا خَلَق‌َ (فلق: 2)

از شرّ تمام آنچه آفريده است (2)

وَ مِنْ‌ شَرِّ غَاسِق‌ٍ إِذَا وَقَب‌َ (فلق: 3)

و از شرّ هر موجود شرور هنگامى كه شبانه وارد مى‏شود (3)

وَ مِنْ‌ شَرِّ النَّفَاثَات‌ِ فِي‌ الْعُقَدِ (فلق: 4)

و از شرّ آنها كه با افسون در گره‏ها مى‏دمند (و هر تصميمى را سست مى‏كنند) (4)

وَ مِنْ‌ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (فلق: 5)

و از شرّ هر حسودى هنگامى كه حسد مى‏ورزد! (5)

مِنْ‌ شَرِّ الْوَسْوَاس‌ِ الْخَنَّاس‌ِ (ناس: 4)

از شرّ وسوسه‏گر پنهانكار، (4)